culture の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˈkʌltʃər
カルチャー
意味
文化、教養、培養
語源
「culture」の語源は、ラテン語の「cultura」に由来し、さらに「colere」（耕す、世話をする、崇拝する）から派生しています。 元々は「土地を耕すこと」や「栽培」を意味していましたが、比喩的に「心や精神を耕すこと」つまり「教養を身につけること」という意味に発展しました。現代では、ある社会や集団の生活様式、芸術、信念、制度などを包括的に指す言葉として広く使われています。
例文
例文 1
We need to understand different cultures around the world.
世界中のさまざまな文化を理解する必要があります。🌍✨
例文 2
The company has a strong culture of innovation.
その会社には強力なイノベーションの企業文化があります。💼🚀
例文 3
Pop culture influences fashion trends every year.
ポップカルチャーは毎年ファッショントレンドに影響を与えます。🎵👗
例文 4
Learning about local culture makes travel more meaningful.
地元の文化について学ぶことで、旅行がより意味深いものになります。✈️📚
例文 5
Japanese culture values respect and harmony.
日本文化は尊敬と調和を大切にします。🎌🙏
例文 6
The museum displays ancient culture and art.
その博物館は古代の文化と芸術を展示しています。🏛️🎨
例文 7
Work culture varies greatly between countries.
仕事の文化は国によって大きく異なります。💻🌏
類語
culture
社会や集団が共有する価値観、習慣、芸術などの総体を指す最も一般的な語です。学術的な文脈でも日常会話でも広く使われます。
civilization
cultureより大規模で、都市、技術、社会制度などを含む高度に発展した社会全体を指します。歴史的・地理的な文脈で使われることが多いです。
tradition
世代を超えて受け継がれる特定の習慣や慣習を指し、cultureの一部分に焦点を当てた語です。「伝統的な～」という文脈で使います。
customs
特定の社会や集団における具体的な行動様式や習慣を指し、cultureよりも日常的で実践的な側面を表します。複数形で使うことが多いです。
反対語
nature
cultureが人間の手によって作られた文明や習慣を指すのに対し、natureは人工的でない自然そのものを表します。「文化vs自然」という対比でよく使われます。
barbarism
cultureが洗練された文明社会を意味するのに対し、barbarismは未開で野蛮な状態を指します。歴史的・社会学的な文脈で文明の発展段階を論じる際に対比されます。
ignorance
cultureが教養や知識の蓄積を含む概念であるのに対し、ignoranceは無知や教養の欠如を表します。個人の教養レベルや社会の知的水準を論じる際に対照的に用いられます。
wilderness
cultureが人間社会の営みや開拓された環境を指すのに対し、wildernessは未開拓の荒野や原始的な状態を表します。人間の影響が及んでいない領域との対比で使われます。
トリビア
豆知識
「culture」という単語は、実は「耕す」を意味するラテン語「colere」から派生しています。興味深いことに、現代では「文化」と「培養」という全く異なる2つの意味で使われています。つまり、土地を耕すように心を耕すのが「文化」であり、細菌を育てるのが「培養」なのです。さらに驚くべきことに、ヨーグルトのパッケージに書かれている「カルチャー」も、実は乳酸菌の培養を指しているのです。日本人が毎朝食べているヨーグルトにも、この単語が隠れているなんて意外ですよね。
使用場面
美術館で絵画を鑑賞する場面、異なる国の料理を楽しむレストラン、伝統的な祭りや儀式、企業のオフィスでの働き方、研究室で細菌を培養する科学者の姿
絵文字で覚えよう
英語での説明
Creative cultures cultivate colorful communities, constantly celebrating cherished customs.
日本語での説明
創造的な文化は、大切な習慣を絶えず祝いながら、カラフルなコミュニティを育みます。
この絵文字を選んだ理由
芸術(🎭演劇、🎨美術、🎵音楽)、知識(📚書籍)、そして多様性(🌍世界)を表す絵文字の組み合わせで、文化の多面的な性質を完璧に表現しています。文化とは人間社会が生み出す芸術、習慣、価値観の総体であり、これらの絵文字がその豊かさを象徴しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ〜!文化って、みんにゃで楽しむお祭りみたいなものにゃんだにゃ〜♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「カルチャー」の音から「軽茶あー」と覚えましょう。軽い気持ちでお茶を楽しむ「茶道」という日本文化の情景を思い浮かべてください。茶室で正座し、一服のお茶を味わう。その所作一つ一つに文化が宿っています。「軽茶あー、これが文化だー」と口ずさめば、文化とは日常の中にある美しい習慣だと理解できます。
にゃーの俳句
ヨーグルトにゃ 菌が育つにゃ 文化だにゃ
この俳句は、「culture」の二重の意味を巧みに表現しています。ヨーグルトメーカーという身近な商品を通じて、「培養(culture)」という科学的な意味と、発酵食品を大切にする「食文化(culture)」という意味を同時に学べます。毎朝ヨーグルトを作るたびに「あ、これがカルチャーだ」と思い出せば、単語は完璧に記憶に定着します。猫語の「にゃ」のリズムが心地よく、声に出して覚えやすい構造になっています。発酵という生命の営みと、それを大切にする人間の知恵、両方が「culture」なのです。
この単語を使った名言
名言 1
Culture eats strategy for breakfast. - Peter Drucker
「文化」は戦略を朝食に食べる。 - ピーター・ドラッカー
名言 2
A nation's culture resides in the hearts and souls of its people. - Mahatma Gandhi
国の「文化」は、その国民の心と魂に宿る。 - マハトマ・ガンディー
名言 3
The test of a civilization is in the way it cares for its helpless members. Culture is measured by compassion. - Pearl S. Buck
文明の試金石は、弱者への配慮にある。「文化」は思いやりで測られる。 - パール・S・バック