cut down on の意味・発音・覚え方など

品詞

句動詞

発音

kʌt daʊn ɒn

カット・ダウン・オン

意味

～を減らす、～を削減する

語源

「cut down on」は、「cut」（切る）、「down」（下へ）、「on」（～に対して）という3つの単語が組み合わさった句動詞です。 「cut down」は元々「木を切り倒す」という意味でしたが、そこに「on」が加わることで「何かの量や頻度を減らす」という比喩的な意味になりました。20世紀初頭から使われるようになった表現で、特に消費や習慣を削減する文脈でよく用いられます。

豆知識

この表現は元々「木を切り倒す」という物理的な意味から派生しました。興味深いのは、1970年代のオイルショック以降、エネルギー消費削減のスローガンとして頻繁に使われるようになり、環境意識の高まりとともに日常語として定着したという歴史があります。また、医療分野では1980年代から生活習慣病予防のキーワードとして「cut down on sugar/salt」が標準的なアドバイスとなり、健康ブームと共に世界中に広まりました。

使用場面

健康診断で医師から「塩分を減らしてください」と言われる場面、家計簿を見ながら「外食費を削減しなきゃ」と考える場面、環境保護のために「プラスチック使用を減らそう」と決意する場面など、何かを意識的に減らす・控える状況で使われます。

英語での説明

Clever cats cut down on calories, carefully choosing carrots over cookies!

日本語での説明

賢い猫たちはカロリーを削減し、クッキーよりニンジンを慎重に選びます!

この絵文字を選んだ理由

ハサミ(✂️)は「削減する」という行為を、下降グラフ(📉)は「減らす」という結果を、ハンバーガー(🍔)は「食べ物や消費を控える」という具体例を表現しています。この組み合わせで「cut down on(削減する、控える)」の意味を視覚的に伝えられます。

にゃーの解説

にゃるほどにゃ!ボクもおやつ減らさにゃいけにゃいのかにゃ...でもカリカリは譲れにゃいにゃ!

語呂合わせ

「カット、ダウン、オン」→「勝っ倒す、オン(鬼)」→「鬼を倒すために、無駄な装備を減らして身軽になる冒険者」というイメージ。重い鎧や余分な荷物を「cut down(削減)」することで、素早く動けるようになり、最終的に鬼(on→オン→鬼)に勝つ(カット)という物語。ダイエットや節約も、余分なものを削ぎ落として目標を達成する冒険なのです。

にゃーの俳句

カリカリ減らすにゃ 体重計の上で 軽くなるにゃん

この俳句は「cut down on」の本質である「削減」を、猫の視点から愛らしく表現しています。「カリカリ」は猫の餌の音であり、同時に「削る」という行為の擬音でもあります。体重計という具体的な商品を通じて、「減らす」という抽象的な概念を視覚化・数値化できることを示唆しています。猫が体重計に乗る姿は、私たち人間が何かを「cut down on」する決意の瞬間を象徴しており、測定可能な目標設定の重要性を物語っています。「軽くなるにゃん」という結句は、削減の成果と達成感を表現し、継続的な努力の先にある報酬を暗示しています。俳句の「にゃ・にゃん」という韻が記憶に残りやすく、「cut down on」という句動詞を思い出すトリガーとなります。