dare の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞・名詞
発音
dɛər
デア
意味
【動詞】あえて~する、思い切って~する、~する勇気がある、挑戦する 【名詞】挑戦、度胸試し
語源
「dare」の語源は、古英語の「durran」(勇気を持つ、大胆である)に由来します。さらに遡ると、ゲルマン祖語の「*ders-」(大胆である)から来ており、インド・ヨーロッパ祖語の「*dhers-」(勇敢である、大胆である)に関連しています。歴史的に「勇気を持って何かをする」という意味で使われてきました。
例文
例文 1
I dare you to jump in the pool.
プールに飛び込んでみろよと挑発する🏊♂️💦
例文 2
She didn't dare to speak up.
彼女はあえて発言しなかった😰🤐
例文 3
How dare you say that to me!
よくも私にそんなことが言えたものだ!😡💢
例文 4
He wouldn't dare to lie to his boss.
彼は上司に嘘をつく勇気はないだろう👔😨
例文 5
Don't you dare touch my phone!
私の携帯に触れるんじゃないよ!📱⚠️
例文 6
I dare say he's right about this.
この件では彼が正しいと思うよ🤔💭
例文 7
Nobody would dare to challenge him.
誰も彼に挑もうとはしないだろう💪😤
類語
dare
「あえて~する」という意味で、危険や困難を承知で勇気を出して行動する時に使います。challenge(挑戦する)よりも危険性や反対を押し切るニュアンスが強いです。
challenge
「挑戦する」という意味で、困難な目標に立ち向かう時に使います。dareと違い、ポジティブで前向きな挑戦のニュアンスがあり、危険を冒すという意味は含みません。
venture
「思い切って~する」という意味で、リスクを伴う新しいことに踏み出す時に使います。dareより慎重で計画的なニュアンスがあり、ビジネスや投資の文脈でよく使われます。
risk
「危険を冒す」という意味で、悪い結果の可能性を承知で行動する時に使います。dareと似ていますが、勇気よりも危険性そのものに焦点があり、「risk losing」のように使います。
反対語
fear
dareが「勇気を持って挑戦する」という意味であるのに対し、fearは「恐れて避ける」という正反対の態度を表します。危険や困難に直面した時、dareする人は立ち向かいますが、fearする人は後退します。
hesitate
dareが「躊躇なく大胆に行動する」ことを意味するのに対し、hesitateは「ためらって行動を起こせない」状態を表します。決断や行動の場面で、dareは即座の行動を、hesitateは逡巡を示します。
avoid
dareが「あえて困難に挑む」という積極的な姿勢であるのに対し、avoidは「意図的に避ける・回避する」という消極的な態度を表します。リスクのある状況で、dareは直面を、avoidは回避を選択します。
retreat
dareが「前進して挑戦する」勇気ある行動であるのに対し、retreatは「後退する・引き下がる」という対照的な動きを表します。困難な状況で、dareは攻めの姿勢、retreatは守りの姿勢を示します。
トリビア
豆知識
「dare」は古英語の「durran」(恐れずに行う)に由来し、中世の騎士文化では「dare」を使った挑戦が決闘の正式な開始方法でした。興味深いことに、この単語は文法的に特殊で、三人称単数でも「dares」ではなく「dare」のまま使えるという珍しい性質を持っています(例:He dare not go)。また、真実か挑戦かゲーム「Truth or Dare」は1712年にイギリスで始まり、300年以上続く伝統的な遊びとなっています。
使用場面
友達同士で「I dare you to jump!」(飛び降りる勇気ある?)と挑発し合う場面、親が子供に「Don't you dare!」(そんなことしたら承知しないわよ!)と警告する場面、冒険映画で主人公が危険に立ち向かう「I dare to dream」(夢を追う勇気を持つ)という決意表明の場面
絵文字で覚えよう
英語での説明
Daring dreamers dare to do dazzling deeds daily!
日本語での説明
大胆な夢追い人は、毎日まばゆい行動をする勇気を持っている!
この絵文字を選んだ理由
ライオンは勇気の象徴、力こぶは挑戦する勇気と強さ、的は目標に向かって大胆に挑む姿勢を表現しています。「dare」という言葉が持つ「勇気を出して挑戦する」という意味を完璧に表現した組み合わせです。
にゃーの解説
にゃにゃ!ボクもたまには高いところから飛び降りる勇気が必要だにゃん...でも怖いから人間に助けてもらうにゃ~ん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ダレ(誰)が勇気を出すんだ?」と問いかける場面を想像してください。教室で先生が「誰がこの難問に挑戦する勇気がある?」と尋ねると、生徒たちは顔を見合わせます。そこで一人の勇敢な生徒が手を挙げて「私がdareします!」と宣言する。「ダレ」という音が「誰」という日本語と重なり、勇気を持って挑戦する人を探す状況が鮮明に浮かび上がります。
にゃーの俳句
ダレにゃ勇気 チャレンジするにゃん 猫も挑むにゃ
この俳句は「dare」の本質である「勇気を持って挑戦する」という精神を、猫の愛らしい言葉で表現しています。「ダレにゃ」は「dare」の音と「誰」という日本語、そして猫語の「にゃ」を組み合わせ、「誰が勇気を持つのか?」という問いかけを表現。「チャレンジするにゃん」で実際の挑戦行動を示し、「猫も挑むにゃ」で、臆病と思われがちな猫でさえ勇気を出すという意外性を加えています。Amazon商品の「真実か挑戦かゲーム」は、まさに「dare」の精神を体現するパーティーゲームで、プレイヤーは勇気を出して挑戦を受け入れるか、真実を語るかを選びます。このゲームを通じて、「dare」という単語の「挑戦する・勇気を出す」という意味が、楽しい体験とともに記憶に刻まれます。俳句の韻律「にゃ・にゃん・にゃ」のリズムが、言葉を覚えやすくする工夫となっています。
この単語を使った名言
名言 1
Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go. - T.S. Eliot
あまりにも遠くへ行く危険を冒す者だけが、どこまで行けるかを知ることができる。 - T.S.エリオット
名言 2
Life shrinks or expands in proportion to one's courage to dare. - Anaïs Nin
人生は、あえて挑戦する勇気に比例して縮小または拡大する。 - アナイス・ニン
名言 3
Fortune favors the bold who dare to dream beyond the horizon. - AI Generated
運命は、地平線の向こうにあえて夢見る大胆な者に味方する。 - AI生成