declare の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
dɪˈklɛər
ディクレア
意味
宣言する、公表する、申告する
語源
「declare」の語源は、ラテン語の「declarare」に由来します。これは「de-」（完全に）と「clarare」（明らかにする）から成り、「clarus」（明るい、明確な）が基になっています。 元々は「完全に明らかにする」という意味で、そこから「公式に述べる」「宣言する」という現代の意味に発展しました。
例文
例文 1
The company declared bankruptcy last month.
その会社は先月、破産を宣言しました。💼📉
例文 2
She declared her love for him.
彼女は彼への愛を告白しました。💕😊
例文 3
The government declared a state of emergency.
政府は非常事態を宣言しました。🚨🏛️
例文 4
You must declare all income on your tax return.
確定申告ですべての収入を申告しなければなりません。📝💰
例文 5
Do you have anything to declare at customs?
税関で申告するものはありますか?✈️🛃
例文 6
The president declared war on the neighboring country.
大統領は隣国に対して宣戦を布告しました。⚔️🌍
例文 7
He declared his intention to run for office.
彼は立候補する意向を表明しました。🗳️👔
類語
declare
公式に、または正式に何かを発表・宣言する基本的な単語です。法律、税関、意見表明など幅広い場面で使われます。
announce
declareより一般的で、ニュースや予定を人々に知らせる時に使います。公式性はdeclareより低く、日常的な発表にも使えます。
proclaim
declareより格式高く、重要な事柄を公に宣言する時に使います。歴史的・宗教的な文脈や、強い確信を持って主張する場合に適しています。
state
declareより中立的で、事実や意見を明確に述べる時に使います。感情を抑えた客観的な表現で、ビジネス文書や報告書でよく使われます。
反対語
conceal
declareの反対で、情報や事実を隠す、秘密にすることを表します。公表すべき内容を意図的に伏せる場合に使われます。
deny
declareが何かを公式に認めるのに対し、denyは事実や主張を否定することを意味します。特に疑惑や非難に対して使われます。
suppress
declareが情報を公開するのに対し、suppressは情報や感情を抑圧し、表に出さないようにすることを表します。
withhold
declareが積極的に表明するのに対し、withholdは情報や意見を意図的に控える、差し控えることを意味します。
トリビア
豆知識
アメリカ独立宣言(Declaration of Independence)は1776年7月4日に採択されましたが、実は署名が完了したのは8月2日でした。また、トランプなどのカードゲームで「ディクレア」という用語があり、これも"declare"から来ています。プレイヤーが自分の手札の組み合わせを宣言する行為を指します。さらに興味深いのは、クリケットというスポーツでは、チームのキャプテンが「これ以上打たない」と宣言することを"declare"と呼び、戦略的に非常に重要な判断とされています。
使用場面
空港の税関で「申告するものはありますか？」と聞かれる場面、政治家が選挙での勝利を宣言する瞬間、恋人に愛を告白するロマンチックなシーン、裁判所で証人が真実を述べる場面など、公式に何かを明らかにする状況で使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Declare your dreams daily, deliver determined deeds diligently!
日本語での説明
毎日あなたの夢を宣言し、決意した行動を熱心に実行しましょう!
この絵文字を選んだ理由
📢(メガホン)は公に宣言すること、🗣️(話す人)は声に出して述べること、✋(挙手)は正式に表明する姿勢を表しており、「declare(宣言する・申告する)」という言葉の持つ公式性と明確な意思表示の意味を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃにゃ!大きな声で言うのは勇気がいるにゃ~。でも言わなきゃ伝わらないにゃん!ボクもご飯ほしい時は「にゃー!」って宣言するにゃ~ん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ディ・クレア(出ー!くれあ)」→「出た!くれあに愛の告白!」明るい教室で、恥ずかしがり屋の男子生徒が、クラスの人気者「くれあ」ちゃんの前に立ち、震える声で「好きです!」と公式に宣言する青春の一コマ。周りのクラスメイトたちが「おおー!」と歓声を上げ、くれあちゃんは頬を赤らめています。
にゃーの俳句
ボードににゃ 愛の言葉を 書くのにゃん
このホワイトボードマーカーという商品は、"declare"(宣言する)という言葉の本質を完璧に体現しています。ホワイトボードに文字を書くという行為は、まさに「公に何かを明らかにする」という"declare"の意味そのものです。会議室で重要な決定事項を書く時、教室で先生が授業内容を示す時、家庭で家族への伝言を残す時―すべてが「宣言」の瞬間なのです。俳句では、猫が愛の言葉をボードに書くという可愛らしい情景を描きました。「にゃ」「にゃん」という語尾の韻が心地よく、マーカーで何かを書き記す=宣言するという行為の温かさを表現しています。ホワイトボードマーカーを手に取るたびに、あなたは何かを"declare"しているのだと思い出してください。それは小さな買い物リストかもしれませんし、人生を変える大きな決断かもしれません。
この単語を使った名言
名言 1
I declare after all there is no enjoyment like reading! - Jane Austen
結局のところ、読書ほど楽しいものはないと断言します！ - ジェーン・オースティン
名言 2
We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, we declare. - Thomas Jefferson
すべての人間は平等に創造されたという真実を自明のものとして、私たちは宣言します。 - トーマス・ジェファーソン
名言 3
To declare your independence is to claim your freedom and live authentically. - AI Generated
自分の独立を宣言することは、自由を主張し、真正に生きることです。 - AI生成