departure の意味・発音・覚え方など

品詞

名詞

発音

dɪˈpɑːrtʃər

ディパーチャー

意味

出発、離脱、逸脱

語源

「departure」の語源は、古フランス語の「departir」（分ける、離れる）に由来し、さらにラテン語の「de-」（離れて）と「partire」（分ける）から来ています。 元々は「分離する」という意味を持ち、そこから「ある場所から離れること」つまり「出発」という意味に発展しました。

豆知識

「departure」という単語は、航空業界では単なる「出発」以上の意味を持ちます。実は、飛行機が滑走路を離れた瞬間ではなく、ゲートを離れた瞬間が公式な「departure time」として記録されます。これは航空会社の定時運航率の統計に大きく影響するため、パイロットたちは1分でも早くゲートを離れようと努力します。また、この単語は17世紀から「従来のやり方からの逸脱」という比喩的な意味でも使われ始め、今では革新的なアイデアを表現する際の定番表現となっています。興味深いことに、departure loungeは世界中の空港で最も多様な人種が集まる場所の一つとされ、人類学者たちの研究対象にもなっています。

使用場面

空港のアナウンスで「Departure gate 5」と流れる場面、友人との別れ際に「This is a departure from our usual routine」と言う場面、ビジネス会議で「This represents a departure from traditional methods」と新しい方針を説明する場面

英語での説明

Daring departures deliver delightful destinations, dramatically.

日本語での説明

大胆な出発は、劇的に素晴らしい目的地をもたらします。

この絵文字を選んだ理由

飛行機、電車、船は出発の交通手段を表し、手を振るジェスチャーは別れを、スーツケースは旅立ちの準備を象徴しています。これらの組み合わせで「departure（出発）」という言葉の本質を完璧に表現できます。

にゃーの解説

にゃにゃ～、お別れは寂しいけど、新しい冒険の始まりだにゃん！ボクも一緒に行きたいにゃ～ん♪

語呂合わせ

「ディパーチャー」→「出ぱーっと茶ー(お茶)」旅立ちの朝、慌ただしく出発する前に、最後の一杯のお茶を「ぱーっと」飲み干して家を飛び出す情景。温かいお茶の湯気が立ち上る中、スーツケースを引きずりながら玄関を出る瞬間、振り返ると家族が手を振っている。その温もりを胸に、新しい旅へと「出ぱーっと」駆け出していく様子が目に浮かびます。

にゃーの俳句

スーツケースにゃ 夢とお土産詰めて 行ってきますにゃ

この俳句は、旅立ち(departure)の本質を猫の純粋な視点で表現しています。「スーツケース」という具体的な旅の象徴物を季語のように配置し、「夢」という抽象的な希望と「お土産」という具体的な帰還の約束を対比させることで、出発には必ず帰還が伴うという人生の真理を示唆しています。「行ってきますにゃ」という猫語の挨拶は、日本文化特有の「行ってきます」に込められた「必ず戻る」という誓いを可愛らしく表現し、departureが単なる別れではなく、新しい経験を経ての再会への第一歩であることを思い出させます。スーツケースという商品を通じて、旅立ちの瞬間に感じる期待と不安、そして帰りを待つ人々への想いという、この単語の持つ豊かな感情的側面を記憶に刻み込むことができます。