determine の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
dɪˈtɜːmɪn
ディターミン
意味
決定する、確定する、判断する、決心する
語源
「determine」の語源は、ラテン語の「determinare」に由来します。これは「de-」（完全に）と「terminare」（境界を定める、終わらせる）から成り立っています。「terminus」（境界、終点）が語根となっており、もともとは「境界を設定する」「限界を定める」という意味でした。そこから「決定する」「確定する」という現代の意味に発展しました。
例文
例文 1
We need to determine the cause of the problem.
私たちは問題の原因を突き止める必要があります。🔍
例文 2
Your attitude will determine your success.
あなたの態度が成功を決定するでしょう。💪✨
例文 3
The test results will determine which treatment you need.
検査結果によって、どの治療が必要か決まります。🏥📋
例文 4
Scientists are trying to determine how old the fossils are.
科学者たちは化石の年代を特定しようとしています。🦴🔬
例文 5
The weather will determine whether we go hiking.
天気次第でハイキングに行くかどうかが決まります。⛰️☀️🌧️
例文 6
They haven't determined the exact date yet.
彼らはまだ正確な日付を決定していません。📅❓
例文 7
The judge will determine the sentence next week.
裁判官が来週、判決を下します。⚖️👨⚖️
類語
determine
「決定する」「確定する」という意味で、調査や検討を経て結論を出す際に使います。フォーマルな場面や科学的・論理的な文脈でよく使われ、「何かを明らかにする」というニュアンスも含みます。
decide
「決める」という意味で最も一般的な単語です。determineより日常的で、個人的な選択や判断に使います。determineが「調査して結論を出す」のに対し、decideは「選択肢から選ぶ」というニュアンスが強いです。
establish
「確立する」「立証する」という意味で、事実や真実を証明する際に使います。determineが「何かを決定する」のに対し、establishは「確固たる根拠を持って示す」という意味合いが強く、より公式的です。
ascertain
「確かめる」「突き止める」という意味で、非常にフォーマルな表現です。determineと似ていますが、より慎重に調査して真実を見極めるというニュアンスがあり、法律文書や学術論文でよく使われます。
反対語
waver
determineが「決定する」という確固たる意思を示すのに対し、waverは「揺らぐ、迷う」という意味で、決断できずに迷っている状態を表します。
hesitate
determineの「決心する」という積極的な行動とは対照的に、hesitateは「ためらう、躊躇する」という消極的な態度を示し、行動を起こす前に迷う様子を表します。
doubt
determineが「確定する、断定する」という確信を持った状態を表すのに対し、doubtは「疑う、確信が持てない」という不確実な心理状態を示します。
ignore
determineが「調査して明らかにする」という積極的な探求を意味するのに対し、ignoreは「無視する、調べない」という消極的な態度を表し、事実を明らかにしようとしない姿勢を示します。
トリビア
豆知識
「determine」は元々ラテン語の「de-(完全に)」と「terminare(境界を定める)」から来ていますが、面白いことに、この単語は医学の世界で特別な意味を持ちます。妊娠中の胎児の性別や状態を「確定診断する」という専門用語として使われ、生命の始まりという最も重要な「決定」の瞬間に関わる言葉なのです。また、遺伝学では遺伝子が特定の形質を「決定する」メカニズムを説明する際の中心的な用語でもあります。
使用場面
科学実験で結果を「決定する」とき、裁判で判決を「確定する」とき、目標に向かって「決意する」とき、データから原因を「特定する」ときなど、何かをはっきりさせる場面で使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Determined detectives diligently discover definitive details.
日本語での説明
決意した探偵たちは、決定的な詳細を熱心に発見する。
この絵文字を選んだ理由
🔍は調査や探求を表し、🎯は目標や決定を象徴し、💪は意志の強さや決意を示します。「determine」という言葉は、何かを見極め(🔍)、目標を定め(🎯)、強い意志で決断する(💪)という意味を持つため、この組み合わせが最適です。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～！決めるってことは、迷わずに「これだにゃ！」って選ぶことにゃんだにゃ～💪✨
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「出たー！ミーン(蝉)」と夏の朝、蝉の鳴き声で目覚めた瞬間、今日こそダイエットを「決意する」シーン。窓の外で「ミーンミーン」と鳴く蝉の声が、あなたの決意を後押ししてくれます。蝉も短い命を懸命に生きると「決めて」いるのです。
にゃーの俳句
ミーンと鳴くにゃ 体重計の上 決意の朝にゃん
この俳句は「determine(決意する・決定する)」という言葉の本質を、夏の風物詩である蝉の鳴き声「ミーン」という音と、体重計という具体的な商品を通じて表現しています。蝉が「ミーン」と鳴く音は「determine」の発音「ディターミン」と韻を踏み、記憶に残りやすくなっています。体重計に乗る瞬間は、まさに自分の現状を「確定する(determine)」行為であり、同時にダイエットという目標に向けた「決意(determination)」の象徴でもあります。猫語の「にゃ」「にゃん」が可愛らしさを添え、朝の清々しい決意の瞬間を温かく包み込んでいます。デジタル体重計という現代的な商品が、数値を正確に「決定する」機能を持つことで、この単語の「確定する」という意味も自然に記憶されるのです。
この単語を使った名言
名言 1
Your beliefs don't make you a better person, your behavior will determine that. - Suzy Kassem
あなたの信念があなたをより良い人にするのではなく、あなたの行動がそれを決定します。- スージー・カッセム
名言 2
The quality of your life is determined by the quality of your questions. - Tony Robbins
あなたの人生の質は、あなたの質問の質によって決まります。- トニー・ロビンズ
名言 3
We determine our destiny by the actions we take today. - Catherine Pulsifer
私たちは今日取る行動によって、自分の運命を決定します。- キャサリン・パルシファー