diagnose の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

動詞

発音

ˈdaɪəɡnoʊz

ダイアグノーズ

意味

診断する、原因を突き止める

語源

ギリシャ語の「dia-」(通して)と「gignōskein」(知る)に由来します。医学用語として17世紀に英語に入り、その後一般的な使用に広がりました。

例文

例文 1

The doctor will diagnose your condition after the test results.

医師は検査結果の後にあなたの病状を診断します🩺📋

例文 2

It's difficult to diagnose the problem without more information.

より多くの情報なしに問題を診断するのは困難です🤔💭

例文 3

She was diagnosed with diabetes last month.

彼女は先月糖尿病と診断されました😰💉

例文 4

The mechanic can diagnose what's wrong with your car.

整備士があなたの車の何が悪いかを診断できます🔧🚗

例文 5

Early detection helps doctors diagnose cancer more effectively.

早期発見は医師がより効果的にがんを診断するのに役立ちます🎯⚕️

例文 6

The specialist will diagnose whether you need surgery.

専門医があなたに手術が必要かどうかを診断します👨‍⚕️✂️

例文 7

Blood tests help diagnose various diseases accurately.

血液検査は様々な病気を正確に診断するのに役立ちます🩸🔬

類語

diagnose

医師が病気を特定したり、専門家が問題の原因を突き止める際に使う正式な動詞です。医療現場や技術分野でよく使われます

identify

diagnoseより広い意味で、何かを認識・特定する際に使います。病気だけでなく、人物や物の識別にも使えます

determine

調査や分析を通じて結論を導き出す際に使います。diagnoseより論理的・科学的なプロセスを強調します

detect

隠れているものや微細なものを発見・検出する際に使います。diagnoseより発見の段階を重視します

反対語

misdiagnose

diagnoseの反対で、病気や問題を間違って判断すること。医療現場で誤った診断を下す場合に使われます

ignore

diagnoseと対照的に、症状や問題を無視して診断を行わないこと。問題を見過ごす状況で使われます

overlook

diagnoseの逆で、重要な症状や兆候を見落とすこと。注意深い観察の反対の行為を表します

guess

diagnoseと対比して、根拠なく推測すること。科学的な診断プロセスとは正反対の曖昧な判断です

トリビア

豆知識

「診断」を意味するdiagnoseは、医療だけでなく、宇宙でも使われています。NASAは宇宙船の問題を「診断」するために、特殊なソフトウェアを開発しました。地球から何百万キロも離れた場所にある機器の状態を正確に把握するのに役立っています。

使用場面

医療現場、自動車整備、コンピューターのトラブルシューティング

絵文字で覚えよう

🩺🔬🏥

英語での説明

Doctor's diagnosis, microscope's might, hospital's height, health insights shine bright!

日本語での説明

医師の診断、顕微鏡の力、病院の高さ、健康への洞察が輝く!

この絵文字を選んだ理由

「診断」を表現するのに適したこの絵文字の組み合わせは、聴診器(🩺)が医療診断を、顕微鏡(🔬)が詳細な検査を、病院(🏥)が診断が行われる場所を象徴しているからです。

にゃーの解説

にゃーん、おいしゃさんこわいにゃ〜。でも、げんきになれるにゃ!

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

ダイアグノーズで、ダイヤモンドの鼻を診断

にゃーの俳句

にゃんと!耳で 心音きこえる まほうの棒

この俳句は、聴診器という医療器具を猫の視点で表現しています。「にゃんと!」という驚きの声で始まり、聴診器で心音を聞く不思議さを「まほうの棒」と表現しています。diagnoseという単語を、身近な医療器具と結びつけることで、より記憶に残りやすくなります。また、猫語で表現することで、親しみやすさと面白さを加えています。

覚え方

英語での覚え方

Doctor Investigates Ailments, Gathers Notes, Observes Symptoms, Evaluates.

日本語での覚え方

医師が病気を調査し、メモを取り、症状を観察し、評価する。

この単語を使った名言

名言 1

The good diagnose before the illness becomes apparent. - Lao Tzu

優れた人は病気が明らかになる前に診断する。- 老子

名言 2

Doctors are men who prescribe medicines of which they know little, to cure diseases of which they know less, in human beings of whom they know nothing. - Voltaire

医者とは、ほとんど知らない薬を処方し、さらに知らない病気を治療し、全く知らない人間を診断する人間のことだ。- ヴォルテール

名言 3

The best doctor gives the least medicines. - Benjamin Franklin

最高の医者は最小限の薬で診断する。- ベンジャミン・フランクリン

小説

In a whimsical forest, the clumsy cat Sakura stumbled upon a mysterious diagnose potion, her whiskers twitching with curiosity. As she lapped up the magical liquid, her senses sharpened, allowing her to detect hidden ailments in her animal friends. Suddenly, a group of sickly woodland creatures emerged from the shadows, their eyes pleading for help. With her newfound power, Sakura set out on a quest to heal the forest, her heart swelling with purpose and compassion.

不思議な森で、おっちょこちょいの猫のサクラは、好奇心でヒゲをピクピクさせながら、謎の診断ポーションを見つけました。🌳✨ その魔法の液体をペロペロと舐めると、サクラの感覚が鋭くなり、動物の仲間たちの隠れた病気を感知できるようになりました。👅🔮 突然、病気に苦しむ森の生き物たちが影から現れ、助けを求める目で訴えかけてきました。🦌🐿️🦉 新たに得た力を胸に、サクラは森を癒す旅に出発しました。その心は目的と思いやりで膨らんでいきました。🐾💖

Takuya sighed heavily as he stared at the stack of medical bills on his desk, the weight of his recent diagnose crushing his spirits. Desperate to make ends meet, he decided to take on extra shifts at the convenience store, his body aching from exhaustion. As he struggled to balance his health and work, a coworker noticed his plight and secretly organized a fundraiser among their colleagues. Overwhelmed by the unexpected support, Takuya found renewed strength to face his challenges, his heart filled with gratitude for the kindness of others.

タクヤは、机の上に積まれた医療費の請求書を見つめ、最近の診断結果の重みに押しつぶされそうになりながら、深いため息をつきました。😔💸 なんとか生活を維持しようと、コンビニでのアルバイトのシフトを増やすことにしましたが、疲労で体が痛みました。🏪💼 健康と仕事のバランスを取るのに苦労する中、同僚の一人がタクヤの窮状に気づき、こっそりと他の同僚たちの間で募金活動を始めました。👥🤝 予期せぬ支援に圧倒されたタクヤは、困難に立ち向かう新たな力を見出し、他人の優しさに感謝の気持ちで胸がいっぱいになりました。🙏💖

The aroma of simmering miso soup filled the air as Takuya, the handsome chef, carefully prepared a comforting bowl of okayu for a customer who had just received a difficult diagnose. As the patron slowly savored each spoonful of the warm, creamy rice porridge, tears began to well up in their eyes, the simple dish bringing back memories of childhood and better days. Takuya listened attentively as the customer shared their fears and worries, his gentle presence providing a much-needed sense of calm and understanding. As the night wore on, the customer left with a lighter heart and a renewed sense of hope, grateful for the nourishment of both body and soul found in this late-night sanctuary.

イケメンシェフのタクヤが、厳しい診断を受けたばかりの客のために、心のこもったおかゆを丁寧に用意する中、味噌汁のほのかな香りが店内に漂っていました。🍲✨ お客さんがゆっくりとクリーミーな温かいおかゆをすすっていくうちに、目に涙が浮かび始めました。この素朴な料理が、幼少期や幸せだった日々の思い出を呼び起こしたのです。😢🥄 タクヤは、お客さんが不安や心配を打ち明ける様子を熱心に聞き、その優しい存在が必要とされていた穏やかさと理解をもたらしました。👂💕 夜が更けていく中、お客さんは心が軽くなり、新たな希望を感じながら店を後にしました。この深夜の聖域で、体と心の両方が癒されたことに感謝しながら。🌙🍚

The legendary Amazon salesman's eyes gleamed as he showcased the latest diagnose gadget, a sleek smartwatch that could monitor vital signs and detect early symptoms of various health conditions. As he demonstrated its features, the customer's skepticism melted away, replaced by a growing sense of wonder at the potential life-saving capabilities of this compact device. Suddenly, the watch beeped urgently, alerting them to an irregular heartbeat in the customer, who had been unaware of any underlying health issues. Grateful for this unexpected revelation, the customer not only purchased the smartwatch but also signed up for a comprehensive health check-up package, their perspective on preventive healthcare forever changed.

伝説のAmazonセールスマンの目が輝いていました。最新の診断ガジェット、バイタルサインをモニターし、様々な健康状態の初期症状を検出できるスマートな腕時計を披露していたのです。🕵️‍♂️⌚ その機能をデモンストレーションするにつれ、お客さんの懐疑的な態度は溶けていき、このコンパクトな機器が持つ潜在的な命を救う能力に対する驚きに変わっていきました。😲✨ 突然、腕時計が緊急に警告音を鳴らし、自覚のなかった健康問題を抱えていたお客さんの不整脈を検出しました。❗💓 この予期せぬ発見に感謝したお客さんは、スマートウォッチを購入しただけでなく、総合的な健康診断パッケージにも申し込みました。予防医療に対する見方が永遠に変わったのです。🛒🏥