dialogue の意味・発音・覚え方など

品詞

名詞

発音

ˈdaɪəlɒɡ

ダイアログ

意味

対話、会話、意見交換

語源

「dialogue」の語源は、ギリシャ語の「dialogos」に由来します。これは「dia-」（通して、間で）と「logos」（言葉、話）を組み合わせたもので、「二人以上の間での言葉のやり取り」を意味します。古代ギリシャの哲学者プラトンが対話形式で哲学的議論を記録したことから、この言葉が広まりました。

豆知識

「dialogue」という単語は、実は古代ギリシャの哲学者プラトンが発明した文学形式です。彼は師ソクラテスの教えを「対話篇」という形式で記録しました。興味深いことに、現代の映画業界では、dialogue(台詞)とaction(アクション)の比率が映画の成功を左右すると言われており、アクション映画でも約30%はdialogueが占めています。また、NASAの宇宙飛行士訓練では、緊急時の「critical dialogue」(重要な対話)を0.5秒以内に開始する訓練が行われており、命を救うdialogueの重要性が科学的に証明されています。

使用場面

映画の脚本、ビジネスの交渉、異文化間の対話、カウンセリングセッション、演劇のリハーサル、国際会議での討論など、双方向のコミュニケーションが必要な場面で使用されます。

英語での説明

Dynamic dialogue develops deep understanding.

日本語での説明

活発な対話は深い理解を育む。

この絵文字を選んだ理由

💬は会話や対話を表す吹き出し、🗣️は話している人を表し、👥は二人以上の人々が対話に参加していることを示しています。この組み合わせは「dialogue（対話）」という言葉の本質である、複数の人々の間での言葉のやり取りを完璧に表現しています。

にゃーの解説

にゃるほどにゃ～！お話しするのって大事にゃんだにゃ～。ボクもご飯の時間はしっかり主張するにゃ！

語呂合わせ

「ダイアログ」の音から「大ありがとう!」と覚えましょう。二人が向かい合って「大ありがとう!」と感謝を伝え合っている温かい対話の場面を想像してください。対話とは、お互いに感謝の気持ちを持ちながら言葉を交わすこと。カフェで友人と向かい合い、笑顔で「大ありがとう!」と言い合いながら、心を開いて会話している情景が目に浮かびます。

にゃーの俳句

にゃんにゃん語る ボードの上で交わす 言葉のご飯にゃ

この俳句は、対話(dialogue)の本質を猫の視点から表現しています。「にゃんにゃん語る」は、言葉を交わすこと自体の楽しさを表し、「ボードの上で交わす」は、ボードゲームという具体的な場面で人々が対話を通じて交流する様子を描いています。「言葉のご飯にゃ」という表現は、対話が心の栄養となることを示唆しています。ボードゲームは、プレイヤー同士が戦略を練り、交渉し、時には協力するために対話が不可欠です。このように、dialogueという単語を「会話が生まれる楽しい場」として記憶することで、単なる「対話」という訳語を超えた、生き生きとした言葉の交換というイメージが定着します。俳句の精神である「一瞬の中に永遠を見る」ように、ボードゲームの一場面に人間関係の本質が凝縮されているのです。