diffusion の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
dɪˈfjuːʒən
ディフュージョン
意味
拡散、普及、散布
語源
「diffusion」の語源は、ラテン語の「diffusio」に由来し、さらに「diffundere」（広げる、注ぐ）から来ています。「dis-」（離れて）と「fundere」（注ぐ）が組み合わさった言葉です。 物理学や化学では分子や粒子が高濃度から低濃度へ移動する現象を指し、社会学では文化や技術、アイデアなどが広まっていく過程を表します。
例文
例文 1
The diffusion of innovation takes time across markets.
イノベーションの普及は市場全体に時間がかかります 🚀📈
例文 2
Cultural diffusion occurs through trade and migration.
文化の伝播は貿易や移住を通じて起こります 🌍✈️
例文 3
The diffusion of oxygen happens through cell membranes.
酸素の拡散は細胞膜を通して起こります 🫁🔬
例文 4
Light diffusion creates softer shadows in photography.
光の拡散は写真撮影で柔らかい影を作ります 📸💡
例文 5
The diffusion of information spreads rapidly online.
情報の拡散はオンラインで急速に広がります 💻📱
例文 6
Heat diffusion through metal occurs quickly.
金属を通した熱の拡散は素早く起こります 🔥🔧
例文 7
The diffusion of technology transformed rural areas.
技術の普及が農村地域を変革しました 🌾💻
類語
diffusion
気体・液体・光などが広がる物理的な拡散や、情報・文化が徐々に広まる過程を表す科学的・学術的な用語です。
spread
diffusionより日常的で、病気・噂・アイデアなどが広がる様子を表します。意図的・非意図的どちらにも使えます。
dispersion
粒子や人々が散らばって分散する状態を強調します。diffusionより物理的な散らばりのニュアンスが強いです。
dissemination
情報・知識を意図的に広く配布・普及させる行為を指します。diffusionより計画的で組織的な広がりを表します。
反対語
concentration
diffusionが「拡散」を意味するのに対し、concentrationは物質やエネルギーが一箇所に集まる「集中・濃縮」を表します。科学実験や化学反応で対比される概念です。
convergence
diffusionが広がっていく過程を示すのに対し、convergenceは複数のものが一点に向かって集まる「収束・集中」を意味します。光学や数学の文脈でよく使われます。
consolidation
diffusionが分散していく状態を表すのに対し、consolidationは散らばっていたものをまとめて固める「統合・強化」を意味します。ビジネスや組織の文脈で対照的に用いられます。
centralization
diffusionが権力や情報が広く分散することを指すのに対し、centralizationは中央に集める「中央集権化」を表します。政治や組織構造の議論で反対概念として使われます。
トリビア
豆知識
diffusionは物理学では「拡散」を意味しますが、実は人間の肺での酸素交換も拡散現象です。肺胞では酸素と二酸化炭素が濃度差によって自然に移動し、私たちは1日に約2万回の呼吸でこの拡散プロセスを繰り返しています。つまり、あなたが今この瞬間も、体内で何百万もの分子がdiffusionしているのです。また、考古学では土器に染み込んだ物質の拡散パターンから、古代人が何を食べていたかを解明することもできます。
使用場面
科学実験で香水の香りが部屋中に広がる様子、紅茶のティーバッグから色が水に染み出していく瞬間、SNSで情報が拡散していく現代社会の光景
絵文字で覚えよう
英語での説明
Delightful diffusion delivers delicate droplets, dancing dynamically through diverse dimensions.
日本語での説明
素晴らしい拡散は繊細な液滴を届け、多様な次元を通じてダイナミックに踊ります。
この絵文字を選んだ理由
💨は気体の拡散、🌊は液体中の拡散、🔄は物質が広がっていく循環的なプロセス、✨は粒子が空間全体に散らばっていく様子を表現しています。これらの絵文字の組み合わせは、diffusion（拡散）という現象が持つ「物質が高濃度から低濃度へと自然に広がっていく」という本質を視覚的に捉えています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～！インクがお水の中でふわふわ広がっていくのって、まるでボクの毛玉が部屋中に散らばっていく様子みたいだにゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ディフュージョン」→「出ふゆう(出浮遊)ジョン」。ジョンさんが部屋から「出て」、香りが「浮遊」するように広がっていく様子を想像してください。ジョンさんが扉を開けた瞬間、彼の周りにあった香水の香りが廊下全体にふわりと漂い、隣の部屋まで届いていきます。まるで目に見えない霧のように、ゆっくりと、しかし確実に空間全体に広がっていく光景です。
にゃーの俳句
ふわりにゃん 香り広がる 部屋中にゃ ディフューザーで 癒しの時間にゃ
この俳句は、アロマディフューザーという具体的な商品を通じて「diffusion(拡散)」の本質を表現しています。「ふわりにゃん」という擬音語が、香りが空間に広がる様子を可愛らしく、そして印象的に描写しています。アロマディフューザーは、まさにdiffusionの原理を日常生活で体験できる製品です。エッセンシャルオイルの分子が空気中に拡散し、部屋全体に香りが行き渡る―この物理現象を、猫語の「にゃ」というリズムで記憶に刻み込みます。「癒しの時間」という結びは、diffusionが単なる科学用語ではなく、私たちの生活の質を高める現象であることを示唆しています。この俳句を唱えるたびに、diffusionという単語とその意味が、アロマの心地よい記憶とともに蘇るでしょう。
この単語を使った名言
名言 1
The diffusion of knowledge occurs when minds meet - AI Generated
知識の拡散は、心が出会うときに起こる - AI生成
名言 2
Cultural diffusion enriches societies through shared ideas and traditions - AI Generated
文化的拡散は、共有されたアイデアと伝統を通じて社会を豊かにする - AI生成
名言 3
Innovation spreads through diffusion, connecting communities across borders - AI Generated
革新は拡散を通じて広がり、国境を越えてコミュニティをつなぐ - AI生成