dignified の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

形容詞

発音

ˈdɪɡnɪfaɪd

ディグニファイド

意味

威厳のある、品位のある、堂々とした

語源

「dignified」は、ラテン語の「dignus」(価値のある、ふさわしい)に由来します。 「dignity」(尊厳、威厳)という名詞から派生した形容詞で、-fiedという接尾辞が付いて「威厳を持たせた」という意味になります。16世紀頃から英語で使用されるようになりました。

例文

例文 1

She maintained a dignified silence.

彼女は威厳のある沈黙を保った。🤐✨

例文 2

He gave a dignified response to the criticism.

彼は批判に対して品位ある返答をした。🎩💬

例文 3

The ceremony was simple but dignified.

式典はシンプルだが厳粛だった。⛪🕊️

例文 4

She walked away in a dignified manner.

彼女は堂々とした態度で立ち去った。👠🚶‍♀️

例文 5

He looked dignified in his suit.

彼はスーツ姿で威厳があるように見えた。🤵✨

例文 6

The old building has a dignified appearance.

その古い建物は風格のある外観をしている。🏛️🌟

例文 7

She accepted defeat with dignified grace.

彼女は気品を持って敗北を受け入れた。🌸🙏

類語

dignified

威厳があり品格のある様子を表す基本的な形容詞です。人の態度や振る舞いが落ち着いていて尊敬に値する印象を与える時に使います。

noble

高貴さや道徳的な高潔さを強調します。dignifiedより生まれや精神性の高さに焦点を当て、「気高い」というニュアンスが強いです。

stately

堂々として威厳のある様子を表しますが、dignifiedより建物や動作の荘厳さ・壮麗さを表現する際によく使われます。

majestic

王者のような威厳と壮大さを表します。dignifiedより規模が大きく圧倒的な印象を与える対象に使い、自然や建築物にもよく用いられます。

solemn

厳粛で真剣な雰囲気を表します。dignifiedと似ていますが、より儀式的で重々しい場面や表情を指し、時に悲しみを含むこともあります。

反対語

undignified

dignifiedの直接的な反対語で、威厳や品位に欠ける様子を表します。恥ずかしい行動や不適切な振る舞いを指す際に使われます。

vulgar

dignifiedとは対照的に、下品で粗野な様子を表します。洗練さや上品さが全くない状態を指し、特に言動や態度について使われます。

crude

dignifiedの優雅さとは逆に、粗雑で洗練されていない状態を表します。未熟で荒削りな振る舞いや表現を指す際に用いられます。

base

dignifiedの高貴さとは反対に、卑しく品性に欠ける様子を表します。道徳的に低俗な行為や動機を指す際に使われる言葉です。

トリビア

豆知識

「dignified」という言葉は、実は猫の座り方を表現するのに頻繁に使われます。猫が前足を揃えて背筋を伸ばして座る姿勢は英語圏で「dignified sitting」と呼ばれ、まるで王族のような威厳ある座り方として愛されています。この座り方をする猫の写真は「cat loaf」(猫パン)とも呼ばれ、SNSで大人気のジャンルとなっています。

使用場面

Formal ceremonies, diplomatic meetings, royal events, funeral services, award presentations, or any situation requiring composed and respectful behavior

絵文字で覚えよう

👑🎩🦢

英語での説明

The dignified swan glides gracefully, wearing a crown and top hat, moving with majestic pride through the shimmering lake.

日本語での説明

威厳ある白鳥が優雅に滑るように進む、王冠とシルクハットを身につけ、きらめく湖を堂々とした誇りとともに移動する。

この絵文字を選んだ理由

王冠は威厳と高貴さを、シルクハットは格式高い紳士的な振る舞いを、白鳥は優雅で気品ある姿勢を表現しており、dignifiedという言葉が持つ「威厳のある」「品位のある」という意味を完璧に表現しています。

にゃーの解説

にゃんと気品があるにゃ!ボクもあんな風に堂々と歩きたいにゃん。でも、つい魚を見ると走っちゃうにゃ~。

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「ディグニファイド」→「出来に、ファイト!出た!」威厳ある完成度の高い作品が出来上がり、その出来栄えに自信を持って「ファイト!」と叫ぶ職人の姿。まるで勲章を授与される瞬間のように、背筋を伸ばして堂々と自分の作品を披露する場面を想像してください。

にゃーの俳句

エジプトの 猫様置物 しゃんと座るにゃ

古代エジプトで神聖視された猫の置物は、まさに「dignified」の象徴です。猫は背筋を伸ばし、前足を揃えて座る姿勢で知られ、その威厳ある佇まいは数千年の時を超えて現代まで愛されています。「しゃんと座る」という日本語表現と「dignified」の意味が完璧に重なります。Amazonで「猫 置物 エジプト」と検索すると、バステト神の置物など、威厳に満ちた猫の彫像が見つかります。これらの置物を見るたびに、「dignified = 威厳ある、堂々とした」という意味を、猫の凛とした座り姿とともに思い出すことができるでしょう。俳句の「にゃ」という語尾が、堅苦しくなりがちな単語に親しみやすさを加え、記憶に残りやすくしています。

この単語を使った名言

名言 1

A dignified silence is better than a thousand hollow words. - Ancient Proverb

威厳ある沈黙は、千の空虚な言葉よりも優れている。- 古代の諺

名言 2

True strength lies in remaining dignified when others lose composure. - Marcus Aurelius

真の強さは、他者が冷静さを失う時に威厳を保つことにある。- マルクス・アウレリウス

名言 3

The most dignified response to criticism is graceful silence. - Eleanor Roosevelt

批判に対する最も威厳ある対応は、優雅な沈黙である。- エレノア・ルーズベルト