disability の意味・発音・覚え方など

品詞

名詞

発音

ˌdɪsəˈbɪləti

ディサビリティ

意味

障害、障がい、身体的または精神的な機能制限

語源

「disability」の語源は、ラテン語の「dis-」（否定・反対）と「habilis」（能力がある、適した）に由来します。 「dis-」は「～でない」という否定を表し、「ability」（能力）と組み合わさって「能力がないこと」「機能が制限されていること」を意味するようになりました。14世紀頃から英語で使用されるようになり、当初は法的な資格や権利の欠如を指していましたが、現代では主に身体的・精神的な障害を指す言葉として使われています。

豆知識

国連の統計によると、世界人口の約15%、つまり10億人以上が何らかの障害を持っているとされています。しかし驚くべきことに、"disability"という言葉が法的文書で広く使われるようになったのは1990年のアメリカ障害者法(ADA)制定以降で、それ以前は"handicap"や"invalid"といった、今では不適切とされる用語が一般的でした。また、"disability"の"dis-"は「できない」という否定を意味しますが、障害者権利運動では"differently abled"(異なる能力を持つ)という前向きな表現も提案されています。日本の障害者雇用促進法では、企業に一定割合の障害者雇用を義務付けていますが、この"disability employment quota"制度は世界60カ国以上で採用されている国際的な仕組みです。

使用場面

医療機関での診断書作成時、職場での合理的配慮の申請時、障害者手帳の交付申請時、バリアフリー施設の案内表示、保険の申請書類、教育現場での支援計画作成時など、様々な公的・私的な場面で使用される重要な用語です。

英語での説明

Despite diverse disabilities, determined individuals demonstrate dynamic abilities daily.

日本語での説明

多様な障害にもかかわらず、決意ある人々は日々ダイナミックな能力を示しています。

この絵文字を選んだ理由

車椅子(♿🦽)、白杖(🦯)、視覚や認知(👁️‍🗨️🧠)など、様々な障害の形態を表現し、それでも持つ強さ(💪)を示すことで、disabilityという言葉の多様性と、障害を持つ人々の力強さの両面を適切に表現しています。

にゃーの解説

にゃるほどにゃ～。みんにゃ違ってみんにゃいいってことだにゃ。ボクも三本足だけど、元気いっぱいにゃんだから！がんばるにゃ～ん💕

語呂合わせ

「ディス(です)、ア(あ)ビリ(びり)ティ(てぃ)」→「です、アビリティー(能力)」→「能力です!と主張する場面」を想像してください。就職面接で、車椅子の応募者が面接官に向かって「私の能力を見てください!障害は私の一部ですが、私の全てではありません。プログラミングスキル、コミュニケーション能力、問題解決力、これらは全て私の能力です!」と力強く語りかけている情景。面接官は応募者の熱意と実力に感動し、その場で採用を決定します。背景には「能力重視」と書かれた大きなポスターが掲げられています。

にゃーの俳句

車椅子にゃん 軽々折りたたみにゃ 能力全開にゃ

この俳句は、"disability"という言葉の本質を、猫の視点から可愛らしく表現しています。「車椅子にゃん」は、障害を持つ方々の日常的な移動手段を示し、「軽々折りたたみにゃ」は、現代の技術革新により、障害者支援機器がいかに進化し、使いやすくなったかを表現しています。そして「能力全開にゃ」という結句は、"disability"の"dis-"(否定)ではなく、"ability"(能力)に焦点を当てるべきだという、現代の障害者権利運動の精神を体現しています。 この俳句を通じて、"disability"という単語を覚える際には、「障害」という言葉の背後にある「能力」に注目することが重要です。Amazonで実際に販売されている軽量折りたたみ車椅子は、まさに技術が人々の能力を最大限に引き出す好例です。この製品を思い浮かべることで、"disability"は「できないこと」ではなく、「異なる方法でできること」を意味すると理解できます。俳句の「にゃん」という語尾は、この重要な社会的テーマを親しみやすく、記憶に残りやすくする工夫です。