disclose の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
dɪsˈkloʊz
ディスクロウズ
意味
明らかにする、暴露する、開示する、公表する
語源
「disclose」の語源は、古フランス語の「desclos」（開かれた）に由来し、さらにラテン語の「dis-」（離れて）と「claudere」（閉じる）の組み合わせから来ています。 文字通り「閉じられていたものを開く」という意味から、「秘密や情報を明らかにする」という現代の意味に発展しました。
例文
例文 1
The company must disclose financial information to investors.
会社は投資家に財務情報を開示しなければなりません 📊💼
例文 2
He refused to disclose his sources to the reporter.
彼は記者に情報源を明かすことを拒否しました 🤐📰
例文 3
Please disclose any conflicts of interest before the meeting.
会議の前に利益相反を開示してください 🤝⚠️
例文 4
The government will disclose the details next week.
政府は来週、詳細を公表します 🏛️📅
例文 5
She didn't want to disclose her personal information online.
彼女はオンラインで個人情報を開示したくありませんでした 🔒💻
例文 6
The report disclosed serious safety violations at the factory.
報告書は工場での深刻な安全違反を明らかにしました 🏭⚠️
例文 7
You must disclose all medical conditions to your doctor.
すべての病状を医師に伝えなければなりません 👨⚕️💊
類語
disclose
公式な場面で重要な情報や秘密を明らかにすることを表します。ビジネスや法律の文脈でよく使われ、意図的に情報を公開するニュアンスがあります。
reveal
隠されていたものを明らかにする一般的な表現です。discloseより日常的で、物理的なものから抽象的な情報まで幅広く使えます。感情や真実を「明かす」場面でよく使われます。
expose
本来隠されているべきものを暴露する、というネガティブなニュアンスが強いです。不正や秘密を「暴く」という意味で使われ、discloseより批判的・攻撃的な印象を与えます。
divulge
秘密や機密情報を漏らすという意味で、discloseより「本来は言うべきでない情報を明かす」というニュアンスがあります。やや堅い表現で、情報漏洩の文脈で使われることが多いです。
反対語
conceal
discloseの反対で、情報や事実を意図的に隠す行為を表します。秘密を守る必要がある場合や、知られたくない情報を伏せる状況で使われます。
hide
discloseと対照的に、物理的なものや情報を見えないようにする一般的な表現です。日常会話でよく使われ、concealeよりもカジュアルなニュアンスがあります。
suppress
情報や感情を積極的に抑え込む意味で、discloseの逆の行為を表します。特に不都合な真実や証拠を公にしないよう圧力をかける文脈で使われます。
withhold
開示すべき情報を意図的に提供しない行為を指し、discloseの対義語として使われます。法的文脈やビジネスシーンで、情報の非開示を表す際によく用いられます。
トリビア
豆知識
アメリカの証券取引委員会(SEC)では、上場企業に対して"disclosure"(情報開示)を義務付けていますが、興味深いことに、企業が開示しなければならない情報の量は年々増加しており、1990年代には平均30ページだった年次報告書が、現在では200ページを超えることも珍しくありません。この"disclosure"の増加により、逆に投資家が重要な情報を見つけにくくなるという皮肉な状況が生まれています。また、心理学の研究では、人が秘密を"disclose"(打ち明ける)ことでストレスホルモンのコルチゾールが減少し、免疫システムが強化されることが科学的に証明されています。
使用場面
ビジネスミーティングで機密情報を開示する場面、裁判で証拠を公開する瞬間、記者会見で企業が不祥事を明らかにする状況、医師が患者に診断結果を伝える場面など、隠されていた情報や事実を公式に明らかにする際に使用されます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Don't disclose the secret documents dramatically; disclosure demands deliberate, detailed delivery.
日本語での説明
秘密文書を劇的に開示してはいけません。開示には慎重で詳細な伝達が必要です。
この絵文字を選んだ理由
🔓は秘密を解き明かすこと、📂は情報や文書を開示すること、💡は真実が明らかになる瞬間を表現しています。この組み合わせは「disclose（開示する、明らかにする）」という言葉の本質を完璧に捉えています。
にゃーの解説
にゃにゃ！秘密をバラしちゃうのかにゃ？猫の隠してたおやつの場所は絶対に開示しないでほしいにゃん！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ディスクローズ」→「出す!苦労図(くろうず)」秘密を出すのは苦労の連続。重大な秘密を開示する決断をした経営者が、会議室で苦悩の表情を浮かべながら、机の上に広げられた複雑な図表(苦労図)を指さしている場面。その図には隠蔽してきた問題の全貌が描かれており、今まさにそれを公表しようとしている緊張感が漂っています。
にゃーの俳句
金庫開けるにゃ ダイヤル回すにゃん 秘密出たにゃー
この俳句は、"disclose"(開示する)という言葉の本質を、金庫を開ける行為に例えて表現しています。金庫は秘密や貴重品を守るものですが、ダイヤルを正しく回すことで初めて中身が明らかになります。これは"disclose"が持つ「意図的に隠されていたものを明らかにする」という意味と完全に一致します。「金庫開けるにゃ」で開示の行為を、「ダイヤル回すにゃん」でその過程を、「秘密出たにゃー」で結果を表現し、三段階の展開で記憶に残りやすくしています。金庫という具体的な物体と"disclose"を結びつけることで、「閉じられたものを開く→中身を明らかにする」という視覚的イメージが脳に定着し、単語の意味を忘れにくくなります。猫語の「にゃ」「にゃん」「にゃー」というリズムも、記憶の定着を助ける音韻効果を生み出しています。
この単語を使った名言
名言 1
To disclose is to reveal what was hidden - Maya Angelou
「disclose（開示する）」とは、隠されていたものを明らかにすることである - マヤ・アンジェロウ
名言 2
Truth will disclose itself when the time is right - Confucius
真実は適切な時が来れば自らdisclose（明らかに）なる - 孔子
名言 3
Courage means to disclose your authentic self to the world - Brené Brown
勇気とは、本当の自分を世界にdisclose（開示する）ことを意味する - ブレネー・ブラウン