discrepancy の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
dɪsˈkrɛpənsi
ディスクレパンシー
意味
不一致、食い違い、矛盾、相違
語源
「discrepancy」の語源はラテン語の「discrepantia」(不一致)に由来します。これは「dis-」(離れて)と「crepare」(音を立てる、鳴る)から成り、元々は「異なる音を出す」という意味から、転じて「一致しない」という意味になりました。
例文
例文 1
There's a discrepancy between the two reports.
2つの報告書の間に食い違いがあります📊❌
例文 2
We found a discrepancy in the financial records.
財務記録に不一致を発見しました💰🔍
例文 3
The discrepancy in age was quite noticeable.
年齢の差がかなり目立ちました👥📅
例文 4
Please explain this discrepancy in your account.
あなたの説明のこの矛盾を説明してください🤔💭
例文 5
The audit revealed several discrepancies in the books.
監査で帳簿にいくつかの相違が明らかになりました📚✏️
例文 6
There's a huge discrepancy between rich and poor.
富裕層と貧困層の間には大きな格差があります💎🏚️
例文 7
The discrepancy in test scores was surprising.
テストの点数のばらつきは驚くべきものでした📝😲
類語
discrepancy
データや情報の間に生じる食い違いや不一致を表す正式な表現です。統計や報告書でよく使われます。
difference
一般的な「違い」を表し、中性的なニュアンス。discrepancyより軽い意味で日常会話でも使えます。
inconsistency
論理的な一貫性の欠如を強調。同じ人の発言や行動に矛盾がある場合によく使われます。
contradiction
完全に相反する内容を表し、discrepancyより強い対立関係を示します。論理的な矛盾に使います。
反対語
consistency
discrepancyとは正反対で、データや情報が一致している状態を表します。報告書や統計で矛盾がない場合に使われます
agreement
意見や数値が食い違うdiscrepancyに対し、完全に一致している状況を指します。契約や交渉での合意を表現する際に用いられます
harmony
不一致や齟齬を意味するdiscrepancyの対極で、要素同士が調和している状態です。チームワークや関係性が良好な場面で使われます
correspondence
相違や不整合のdiscrepancyとは逆に、二つの事柄が正確に対応している状態を表します。データの照合や比較で一致する場合に使用されます
トリビア
豆知識
「discrepancy」という単語は、天文学の分野でも重要な役割を果たしています。1960年代、火星の質量に関する観測データと理論値の間に大きな食い違い(discrepancy)があり、これが火星の衛星フォボスとダイモスの発見につながりました。
使用場面
会計監査、データ分析、法的文書の比較
絵文字で覚えよう
英語での説明
Detective Dan discovered a discrepancy, digging deep for details to decode the dubious data.
日本語での説明
探偵ダンは不一致を発見し、怪しいデータを解読するために詳細を深く掘り下げました。
この絵文字を選んだ理由
「discrepancy」という単語に対して、🔍(虫眼鏡)は詳細な調査や観察を、🧩(パズルのピース)は不一致や不適合を、❓(はてなマーク)は疑問や不確実性を表現しています。これらの絵文字の組み合わせは、「discrepancy」が意味する「不一致」や「矛盾」を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
にゃんにゃ? 🐾 パズルピースがバラバラにゃのに、なんで人間はそんなに真剣なにゃ?
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
ディスクレパンシー、出しくれパンジー。パンジーの花が咲く庭で、会計士が帳簿の不一致を見つけて困惑している様子。
にゃーの俳句
にゃんこ先生 ニャ~ンバー合わず 春の宵
この俳句は、会計ソフトや監査ツールを使う場面を猫の世界に置き換えて表現しています。「にゃんこ先生」は会計士や監査人を、「ニャ~ンバー合わず」は数字の不一致(discrepancy)を可愛らしく表現しています。「春の宵」という季語を用いることで、決算期の忙しさと、それでも感じる季節の移ろいを対比させています。この製品と俳句を結びつけることで、「discrepancy」という単語の意味と使用場面を印象的に記憶に留めることができます。
覚え方
英語での覚え方
Differences In Statements Create Revealing Evidence, Pointing At Notable Contradictions Yielding.
日本語での覚え方
声明の相違が明らかな証拠を生み出し、顕著な矛盾を指し示している。
この単語を使った名言
名言 1
The discrepancy between words and deeds is a common human failing - Stephen Covey
言葉と行動の不一致は、人間によくある欠点です - スティーブン・コヴィー
名言 2
In the gap between perception and reality lies the discrepancy of truth - AI-generated
認識と現実のギャップの中に、真実の食い違いが存在する - AI生成
名言 3
Wisdom grows in the discrepancy between expectation and experience - AI-generated
期待と経験の不一致の中で、知恵は育つ - AI生成
小説
In the bustling electronics store, Takuya noticed a discrepancy between the advertised price of the latest smartphone and the one displayed on the shelf. His keen eye for detail was about to save a customer from overpaying.
にぎやかな電気店で、拓哉は最新のスマートフォンの広告価格と棚に表示された価格の間に食い違いがあることに気づきました。彼の細部への鋭い目は、顧客が払いすぎるのを防ごうとしていました。😮💡
As he approached the confused customer, Takuya pulled out his trusty price comparison app. "You see," he explained, "this app helps us spot any discrepancies in pricing. It's a must-have for savvy shoppers like yourself." The customer's eyes widened with interest.
困惑した顧客に近づきながら、拓哉は信頼できる価格比較アプリを取り出しました。「ご覧ください」と彼は説明しました。「このアプリは価格の不一致を見つけるのに役立ちます。あなたのような賢明な買い物客には必須のアイテムですよ。」顧客の目が興味で見開きました。🤔📱
Suddenly, Sakura the cat jumped onto the counter, knocking over a stack of price tags. In the chaos, Takuya noticed another discrepancy - a mislabeled high-end laptop. "Sometimes, Sakura's clumsiness leads to unexpected discoveries," he chuckled, picking up the correct tag.
突然、猫のさくらがカウンターに飛び乗り、価格タグの山を倒してしまいました。その混乱の中で、拓哉は別の相違点に気づきました - 高級ノートパソコンの誤ったラベル付けです。「時々、さくらの不器用さが思わぬ発見につながるんですよ」と彼は笑いながら、正しいタグを拾い上げました。😺🏷️
As the customer marveled at the money saved thanks to the app and Sakura's inadvertent help, Takuya sealed the deal. "To avoid future discrepancies, why not consider this smart home assistant? It can track prices and alert you to the best deals." The customer nodded eagerly, realizing the value of staying informed in a world of ever-changing prices.
アプリとさくらの思わぬ助けのおかげで節約できたことに顧客が感心する中、拓哉は取引をまとめました。「今後の不一致を避けるために、このスマートホームアシスタントはいかがでしょうか?価格を追跡し、最高のお得情報をお知らせできますよ。」顧客は熱心にうなずき、常に変動する価格の世界で情報を得ることの価値を実感しました。💡💰