dispose の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
dɪˈspoʊz
ディスポウズ
意味
処分する、配置する、傾向を持たせる
語源
「dispose」の語源は、ラテン語の「disponere」に由来します。これは「dis-」（離れて）と「ponere」（置く）を組み合わせたもので、「配置する」「整理する」という意味を持ちます。 14世紀に古フランス語の「disposer」を経て英語に入り、「配置する」「処分する」「傾向を持たせる」などの意味で使われるようになりました。
例文
例文 1
Please dispose of the trash properly.
ゴミは適切に処分してください。🗑️
例文 2
How should I dispose of old batteries?
古い電池はどうやって処分すればいいですか?🔋
例文 3
The company will dispose of the waste safely.
会社は廃棄物を安全に処分します。♻️
例文 4
We need to dispose of these old files.
これらの古いファイルを処分する必要があります。📁
例文 5
Don't dispose of chemicals in the sink.
化学薬品をシンクに捨てないでください。⚠️
例文 6
The law tells us how to dispose of hazardous materials.
法律は危険物の処分方法を定めています。⚖️
例文 7
She disposed of her old clothes at the charity shop.
彼女は古い服をチャリティーショップで処分しました。👕
類語
dispose
「配置する」「処分する」という意味で、物や人を特定の位置に置いたり、不要なものを捨てる際に使います。dispose of という形で「～を処分する」という意味でよく使われます。
discard
「捨てる」「破棄する」という意味で、不要になったものを意図的に捨てる場合に使います。disposeより直接的で、ゴミとして捨てる行為を強調します。discard old clothesのように使います。
throw away
「捨てる」という最も一般的な表現で、日常会話でよく使われます。disposeやdiscardより口語的で、カジュアルな場面に適しています。throw away the trashのように使います。
get rid of
「取り除く」「処分する」という意味で、不要なものや問題を解決する際に使います。disposeより広い意味を持ち、物理的なものだけでなく、習慣や問題にも使えます。get rid of bad habitsのように使います。
反対語
acquire
disposeが「処分する・手放す」という意味であるのに対し、acquireは「獲得する・取得する」という正反対の行為を表します。物や権利を新たに得る場面で使われます。
keep
disposeの「捨てる・処分する」に対して、keepは「保持する・保管する」という意味で対照的です。不要なものを手放さずに持ち続ける状況で用いられます。
retain
disposeが何かを手放す行為を示すのに対し、retainは「保持し続ける・維持する」という意味でより形式的な表現です。ビジネスや法律文書でよく使用されます。
accumulate
disposeの「処分する」とは逆に、accumulateは「蓄積する・溜め込む」という意味です。物や情報を徐々に増やしていく過程を表現する際に使われます。
トリビア
豆知識
「dispose」は元々「配置する」という意味でしたが、現代では「処分する」という意味で最もよく使われます。興味深いことに、環境問題が深刻化した1970年代以降、この単語の使用頻度が急激に増加しました。特に「dispose of waste（廃棄物を処分する）」という表現は、環境保護運動とともに世界中に広まりました。また、医療現場では「disposable（使い捨ての）」という派生語が、感染症対策として革命的な役割を果たしています。
使用場面
ゴミを捨てる時、不要な物を処分する時、軍隊や警察が配置につく時、法的に財産を処分する時など、「配置する」「処分する」という意味で日常的に使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Dispose of debris deliberately, don't delay doing it daily!
日本語での説明
ゴミは意図的に処分しよう、毎日やることを遅らせないで！
この絵文字を選んだ理由
ゴミ箱、矢印、リサイクルマークの組み合わせは「dispose（処分する、配置する）」という言葉を完璧に表現しています。物を適切に捨てる行為や、物事を整理して配置するという意味を視覚的に示しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～！ゴミはちゃんと分別するのが大事にゃんだね。ボクの毛玉も適切に処分してほしいにゃ～ん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ディスポーズ」→「出す、ポイ！図々しく」。不要なものを図々しくポイッと捨てる様子を想像してください。ゴミ箱の前で、要らなくなった書類を「出す、ポイ！」と勢いよく投げ入れる場面が目に浮かびます。この「図々しく」という部分が、躊躇なく処分する決断力を表現しています。
にゃーの俳句
手袋にゃん ポイと捨てるにゃ 清潔にゃん
この俳句は、「dispose」の本質である「使い終わったら処分する」という概念を、使い捨て手袋という具体的な商品で表現しています。「手袋にゃん」で対象物を示し、「ポイと捨てるにゃ」で処分の動作を軽快に表現し、「清潔にゃん」で使い捨て製品の目的（衛生管理）を示しています。使い捨て手袋は医療現場や食品業界で必須のアイテムであり、一度使ったら必ず処分（dispose）することで衛生を保つという、この単語の実用的な側面を体現しています。猫語の「にゃん」という語尾が、処分という行為に親しみやすさを加え、記憶に残りやすくしています。リズムも「5-7-5」に近く、日本人の感覚に馴染みやすい構成です。
この単語を使った名言
名言 1
Man proposes, God disposes. - Thomas à Kempis
人間は計画し、神が処理する。- トマス・ア・ケンピス
名言 2
We must dispose of our time wisely, for it never returns. - Benjamin Franklin
時間は決して戻らないので、賢く処理しなければならない。- ベンジャミン・フランクリン
名言 3
How we dispose of our resources reveals our true character. - Marcus Aurelius
資源をどう処理するかで、真の人格が明らかになる。- マルクス・アウレリウス