domestic の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

形容詞

発音

dəˈmɛstɪk

ドメスティック

意味

国内の、家庭の、家事の、飼いならされた

語源

「domestic」の語源は、ラテン語の「domesticus」に由来し、「domus」(家)から派生しています。 「家に関する」という基本的な意味から、「家庭の」「国内の」という意味に発展しました。

例文

例文 1

She focuses on domestic issues rather than foreign policy.

彼女は外交政策よりも国内問題に焦点を当てています 🏛️🇯🇵

例文 2

They experienced domestic violence in their relationship.

彼らは関係の中で家庭内暴力を経験しました 😢🏠

例文 3

The company expanded into domestic markets first.

その会社はまず国内市場に進出しました 📈🛒

例文 4

Cats are popular domestic animals worldwide.

猫は世界中で人気のある家庭動物です 🐱❤️

例文 5

He took a domestic flight to Tokyo.

彼は東京への国内線に乗りました ✈️🗾

例文 6

She hired help for domestic chores like cleaning.

彼女は掃除などの家事を手伝ってもらう人を雇いました 🧹🧺

例文 7

The domestic economy is showing signs of recovery.

国内経済は回復の兆しを見せています 💹📊

類語

domestic

「国内の」「家庭の」という意味で、国際的でない範囲や家の中での事柄を指します。domestic flightは「国内線」、domestic violenceは「家庭内暴力」のように使います。

national

「国家の」「全国的な」という意味で、国全体に関わる公的な事柄を指します。domesticより格式高く、national interestは「国益」のように使います。

home

「自国の」「本拠地の」という意味で、外国や外部と対比する時に使います。home countryは「母国」、home teamは「ホームチーム」のように使います。

household

「家庭の」「世帯の」という意味で、家族や家事に関する具体的な事柄を指します。household choresは「家事」、household itemsは「家庭用品」のように使います。

反対語

foreign

domesticの反対で、自国以外の国や地域に関することを表します。国際関係や貿易、外国製品などの文脈で使われます。

international

国内に限定されず、複数の国にまたがる事柄を指します。ビジネスや政治、スポーツなどグローバルな場面で用いられます。

wild

domesticが「飼いならされた」という意味の場合の反対語で、野生の動物や植物を表します。自然環境で生息する生物について使われます。

imported

国内生産ではなく、外国から輸入された商品や製品を指します。貿易や消費財の文脈でdomesticと対比されます。

トリビア

豆知識

domesticの語源はラテン語の「domus(家)」ですが、面白いのは「domestic violence(DV)」という言葉が1970年代まで公的な用語としてほとんど使われていなかったという事実です。それまでは家庭内の問題として社会問題化されていませんでした。また、domesticは「飼いならされた」という意味も持ち、wild(野生の)の対義語として使われます。猫が完全にdomesticになったのは約4000年前のエジプトと言われていますが、犬は約15000年前という研究結果があり、人間との関係の深さが異なります

使用場面

家庭内での会話、国内線の飛行機予約、ペットショップでの「domestic animal(家畜・ペット)」の表示、ニュースで「domestic policy(国内政策)」という言葉を聞く場面、家事代行サービスの広告など

絵文字で覚えよう

🏠👨‍👩‍👧‍👦🐕🧹

英語での説明

Domestic duties demand dedication, as delightful dogs dwell in our dwelling daily.

日本語での説明

家庭の義務は献身を必要とします。なぜなら、愛らしい犬たちが毎日私たちの住まいに暮らしているからです。

この絵文字を選んだ理由

家(🏠)は「家庭の」という意味を表し、家族(👨‍👩‍👧‍👦)は家庭生活を象徴します。犬(🐕)は「飼いならされた」という意味での家畜を表現し、掃除道具(🧹)は家事という日常的な家庭内の活動を示しています。これらの絵文字の組み合わせで「domestic」という言葉の多面的な意味を完璧に表現できます。

にゃーの解説

にゃるほどにゃ~。おうちでのんびりするのが一番にゃんだにゃ。お掃除の音はちょっと苦手だけど、家族みんにゃで過ごす時間は最高にゃのだ!

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「ドメスティック」の音から「ドアめっちゃスティック(ドアにめちゃくちゃくっついている)」→家から出たくない家庭的な人の様子を想像。ドアにぴったりくっついて、外に出るのを拒否している人が「I'm very domestic!(私はとても家庭的なの!)」と叫んでいる滑稽な光景

にゃーの俳句

ドームにゃ 家にゃん最高 出にゃいにゃ

この俳句は、domesticの「家庭的な」「家の」という本質を、猫の視点から表現しています。ドーム型の猫ベッドは、まさに猫にとっての「domestic space(家庭空間)」の象徴です。「家にゃん最高」は「家が最高」という意味で、domesticな生活を愛する気持ちを表し、「出にゃいにゃ」は「出ない」という意思表示。猫は本来domesticatedされた動物であり、家を愛する存在です。このドーム型ベッドという商品を通じて、domesticという単語が持つ「家の」「家庭的な」「飼いならされた」という三つの意味すべてを一度に記憶できます。猫がドーム(dome)に入る様子から「ドメスティック」という音も連想しやすく、視覚的・聴覚的に単語を定着させる工夫がされています

この単語を使った名言

名言 1

The domestic sphere is where character is truly formed. - Unknown

家庭」という領域こそ、人格が真に形成される場所である。- 作者不明

名言 2

True peace begins in domestic harmony and spreads outward. - AI Generated

真の平和は「家庭」の調和から始まり、外へと広がる。- AI生成

名言 3

A nation's strength lies in its domestic tranquility and unity. - AI Generated

国家の強さは、その「国内」の平穏と団結にある。- AI生成