due の意味・発音・覚え方など

品詞

形容詞・名詞・副詞

発音

djuː

デュー

意味

【形容詞】支払期限が来た、当然の、予定の 【名詞】当然受けるべきもの、会費 【副詞】真っ直ぐに（方角）

語源

「due」の語源は、古フランス語の「deu」（負っている）、さらにラテン語の「debitus」（負債のある、義務のある）に由来します。これは動詞「debere」（負う、義務がある）の過去分詞形です。 元々は「借りがある」「支払うべき」という意味から発展し、現在では「期限が来た」「当然の」「予定された」など幅広い意味で使われています。

豆知識

"due"という単語は、中世の借金文化と深く結びついています。当時、借金の返済期限を示す印として、債権者は債務者に「tally stick」(計算棒)という木の棒を渡していました。この棒には返済「due date」が刻まれており、期限が来ると債務者はこの棒を持って支払いに行く必要がありました。つまり、"due"は単なる期限ではなく、物理的な「証拠の棒」を持って現れるべき日を意味していたのです。現代でも「due」に「義務」や「当然支払うべきもの」というニュアンスが強く残っているのは、この歴史的背景によるものです。

使用場面

締め切り、支払い期限、予定時刻、当然の権利や報酬を表す場面で使用されます。「The report is due tomorrow」(レポートは明日が締め切り)、「Give credit where credit is due」(功績は正当に評価すべき)などの文脈で頻繁に登場します。

英語での説明

Don't delay, dues are due today, pay what you owe without delay!

日本語での説明

遅れないで、支払期限は今日です、借りているものを遅延なく支払いましょう!

この絵文字を選んだ理由

カレンダー(📅)は期限を、時計(⏰)は時間の到来を、お金(💰)は支払い期限や報酬が「当然受け取るべきもの」であることを表現しています。「due」は「期限が来た」「支払うべき」「当然の」という意味を持つため、この組み合わせが最適です。

にゃーの解説

にゃにゃ!期限にゃんて気にしにゃいで、お昼寝が最優先にゃ~ん♪

語呂合わせ

「デュー」という音から「出よう!(でよう!)」と覚えましょう。締め切りが来たら、家から「出よう!」と提出しに行く様子をイメージします。期限が迫っているとき、「もう出ようか、提出期限(due)だから!」と自分に言い聞かせる場面を想像してください。朝、目覚まし時計が鳴り、「デュー、デュー、デュー!」という音とともに「出よう、出よう、学校へ!予定時刻(due time)だ!」と飛び起きる学生の姿が目に浮かびます。

にゃーの俳句

デュー鳴るにゃ キッチンタイマー 出よう急ぐにゃ

この俳句は、キッチンタイマーの「ピピピ」という音を「デュー」という英単語の音に重ね合わせています。料理の完成時刻(due time)を知らせるタイマーは、まさに「期限」や「予定時刻」を体現する日用品です。猫語で「にゃ」を付けることで、親しみやすく記憶に残りやすくしています。タイマーが鳴ったら「出よう」とキッチンへ急ぐ様子は、締め切り(due)に間に合わせようと行動する私たちの姿そのもの。Amazon商品の「デジタルタイマー」を見るたびに、"due"という単語と「期限・予定時刻」という意味が自然に結びつきます。俳句の精神である「瞬間の切り取り」が、"due"の持つ「その時が来た」という緊迫感を見事に表現しています。