election の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ɪˈlɛkʃən
イレクション
意味
選挙、選出、当選
語源
「election」の語源は、ラテン語の「eligere」（選ぶ）に由来します。「e-」（外へ）と「legere」（選ぶ、集める）が組み合わさった言葉で、「選び出す」という意味を持ちます。この言葉は古フランス語を経由して英語に入り、政治的な選挙や選出の意味で広く使われるようになりました。
例文
例文 1
The presidential election will be held next month.
大統領選挙は来月行われます。🗳️🇺🇸
例文 2
She won the election by a large margin.
彼女は大差で選挙に勝ちました。🎉✨
例文 3
Voter turnout in the election was surprisingly low.
選挙の投票率は驚くほど低かったです。📉😟
例文 4
He announced his candidacy for the upcoming election.
彼は次の選挙への立候補を表明しました。📢🎤
例文 5
The election results will be announced tonight.
選挙結果は今夜発表されます。📺⏰
例文 6
They are campaigning hard before the election.
彼らは選挙前に熱心に選挙運動をしています。🚶♂️📣
例文 7
The general election takes place every four years.
総選挙は4年ごとに行われます。📅🗳️
類語
election
投票によって代表者や役職者を選ぶ正式な手続きを指す最も一般的な語です。国政選挙から学校の生徒会選挙まで幅広く使われます。
vote
electionは選挙という「行事全体」を指すのに対し、voteは「投票する行為」そのものや「一票」を意味します。「選挙に行く」はgo to voteではなくgo to the pollsと言います。
poll
pollは世論調査を指すことが多いですが、polls（複数形）で「投票所」や「投票」という意味になります。election dayにgo to the pollsで「投票に行く」という表現でよく使われます。
ballot
ballotは「投票用紙」や「無記名投票」を指し、electionよりも投票の方法や用紙そのものに焦点を当てた語です。secret ballotで「秘密投票」という重要な民主主義の原則を表します。
反対語
appointment
electionが投票による選出を意味するのに対し、appointmentは上位者による任命を表します。民主的な選択ではなく、権限を持つ者が直接指名する場合に使われます。
dismissal
electionが職に就くための選出を意味するのに対し、dismissalは職からの解任や罷免を表します。選ばれることの反対概念として、地位を失うことを指します。
resignation
electionが他者によって選ばれることを意味するのに対し、resignationは自ら職を辞することを表します。外部からの選択ではなく、本人の意思による退任を指します。
abolition
electionという制度や行為そのものに対し、abolitionはその制度の廃止を意味します。選挙制度自体をなくすという、より根本的な対立概念です。
トリビア
豆知識
アメリカ大統領選挙では、一般投票で勝利しても選挙人団制度により敗北することがあります。実際、2000年のジョージ・W・ブッシュ対アル・ゴア戦では、ゴアが一般投票で約54万票多く獲得したにもかかわらず、フロリダ州でわずか537票差でブッシュが勝利し、選挙人団の過半数を獲得して大統領になりました。この「選挙の逆転現象」は歴史上5回発生しており、最も最近では2016年にも起こっています。
使用場面
政治的な選挙、学校の生徒会選挙、会社の役員選出、コンテストの投票など、人々が投票によって代表者や勝者を選ぶあらゆる場面で使用されます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Every election brings exciting energy, empowering eager citizens to enthusiastically express their essential voices through voting.
日本語での説明
すべての選挙は刺激的なエネルギーをもたらし、熱心な市民が投票を通じて自分たちの重要な声を熱意を持って表現することを可能にします。
この絵文字を選んだ理由
投票箱(🗳️)は選挙の最も象徴的なシンボルで、市民が意思を表明する場所を表しています。グラフ(📊)は選挙結果や世論調査のデータを示し、ターゲット(🎯)は候補者が目指す勝利や有権者へのアピールを象徴しています。この3つの組み合わせで選挙プロセス全体を表現できます。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～！人間たちが箱に紙を入れて何かを決めてるにゃ。ボクたちネコの世界なら、一番大きな声で鳴いた子がリーダーにゃんだけどにゃ～。民主主義って複雑にゃね！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「エレ、苦しょん!」選挙って本当に大変。候補者たちは「エレガントに見せたいけど、苦労しょん(苦労するよ)!」と叫びながら、街頭演説で声を枯らし、赤ちゃんを抱っこして笑顔を作り、有権者一人一人に頭を下げる。まさに「エレ(elegantの略)」でいたいのに「苦しょん(苦労する)」という矛盾した状況が、選挙戦の本質を表しています。
にゃーの俳句
にゃんこ箱 一票入れて みゃお決まり
この俳句は、投票箱という具体的な商品を通じて「election」の本質を捉えています。「にゃんこ箱」は投票箱を可愛らしく表現し、「一票入れて」で民主主義の基本である投票行為を示し、「みゃお決まり」で選挙結果が確定する瞬間を猫語で表現しています。投票箱という物理的な道具を見るたびに、「election(選挙)」という言葉を思い出すことができます。俳句の精神である「一瞬の中に永遠を見る」ように、一つの投票箱の中に民主主義の重みと、一票一票の大切さが凝縮されています。Amazon Japanで実際に販売されている投票箱を見ることで、選挙という抽象的な概念が具体的なイメージとして記憶に定着します。
この単語を使った名言
名言 1
The ballot is stronger than the bullet in any election. - Abraham Lincoln
いかなる選挙においても、投票は銃弾よりも強力である。 - エイブラハム・リンカーン
名言 2
Every election is determined by the people who show up. - Larry J. Sabato
すべての選挙は、投票に来た人々によって決まる。 - ラリー・J・サバト
名言 3
Democracy is not just about election day; it's every day. - Michelle Obama
民主主義は選挙の日だけではなく、毎日のことである。 - ミシェル・オバマ