engage の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

動詞

発音

ɪnˈɡeɪdʒ

インゲイジ

意味

従事する、関わる、婚約する、雇う、交戦する

語源

「engage」の語源は、古フランス語の「engagier」に由来し、さらにゲルマン語の「waddi」(誓約、保証)から派生しています。 「en-」(中に)と「gage」(誓約、担保)が組み合わさり、「誓約の中に入る」という意味から、「約束する」「関わる」という現在の意味に発展しました。

例文

例文 1

We need to engage with our customers more.

私たちは顧客ともっと関わる必要があります 🤝💼

例文 2

The teacher tries to engage students in class discussions.

先生は生徒たちを授業の議論に参加させようとしています 👨‍🏫📚✨

例文 3

This book will engage your interest from the first page.

この本は最初のページからあなたの興味を引きつけるでしょう 📖😊💡

例文 4

They decided to engage a lawyer for the case.

彼らはその事件のために弁護士を雇うことに決めました ⚖️👔

例文 5

He wants to engage in volunteer work this summer.

彼はこの夏ボランティア活動に従事したいと思っています 🌞🤲❤️

例文 6

The army will engage the enemy at dawn.

軍隊は夜明けに敵と交戦する予定です 🪖⚔️🌅

例文 7

Press the button to engage the safety lock.

安全ロックを作動させるにはボタンを押してください 🔘🔒✅

類語

engage

「関わる・従事する・引き込む」という意味で、人の注意や興味を引きつけたり、活動に積極的に参加させる時に使います。ビジネスや教育の場面でよく使われ、深い関与を表します。

involve

「巻き込む・含む」という意味で、engageより受動的なニュアンスがあります。何かの一部として含まれる、または必然的に関係することを表し、The project involves many people(そのプロジェクトは多くの人を巻き込む)のように使います。

participate

「参加する」という意味で、engageより具体的な行動を表します。会議やイベントなど明確な活動への参加を示し、participate in a meeting(会議に参加する)のように前置詞inと共に使うことが多いです。

occupy

「占める・従事させる」という意味で、時間や注意を完全に使うことを表します。engageより物理的・時間的な占有のニュアンスが強く、The work occupied him all day(その仕事が彼の一日を占めた)のように使います。

反対語

disengage

engageの反対で、関わりを断つ、離脱することを表します。機械の接続を外す場合や、人間関係から距離を置く場合に使われます。

withdraw

engageと対照的に、積極的な参加から退く、引き下がることを意味します。会話や活動から身を引く際に用いられ、より意図的な離脱を表します。

ignore

engageの逆の概念で、関心を持たず無視することを表します。相手や状況に注意を払わない、関与しない態度を示す際に使われます。

avoid

engageと反対に、意図的に関わりを避ける、回避することを意味します。問題や人との接触を避ける場合に使われ、積極的な非関与を表します。

トリビア

豆知識

「engage」は元々フランス語の「engager」から来ており、中世では「人質を取る」や「誓約する」という意味で使われていました。現代では、婚約指輪を贈る習慣は古代ローマ時代に遡りますが、「engaged」という言葉が婚約の意味で使われ始めたのは17世紀からです。興味深いことに、SNS時代の「エンゲージメント率」という概念は、まさにこの「関わり合う」という本来の意味を現代風にアレンジしたもので、ユーザーがどれだけ「誓約」のように深く関わっているかを測る指標となっています。

使用場面

ビジネス会議で「Let's engage with our customers more actively」と言ったり、SNSで「This post really engaged me」と感じたり、結婚を控えたカップルが「We got engaged!」と喜びを分かち合う場面で使われます。

絵文字で覚えよう

💍🤝🎮

英語での説明

Eager hearts engage, embracing endless adventures energetically!

日本語での説明

熱心な心が関わり合い、終わりのない冒険を精力的に受け入れる!

この絵文字を選んだ理由

💍は婚約を表し、🤝は人々が関わり合う様子を示し、🎮は何かに没頭する・従事することを表現しています。engageには「婚約する」「関わる」「従事する」という複数の意味があり、これらの絵文字の組み合わせでその多様性を表現できます。

にゃーの解説

にゃるほどにゃ〜!人間たちは色んなことに夢中になるんだにゃ。ボクはお昼寝に全力でエンゲージするにゃん♪

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「エンゲージ」→「縁、ゲージ満タン!」婚約や約束事で、二人の縁のゲージが満タンになる様子を想像してください。ゲームのライフゲージのように、お互いへの commitment(コミットメント)が最高潮に達し、キラキラと光り輝く瞬間です。また、仕事でも顧客との「縁のゲージ」を満タンにすることで、深い関係性が築かれます。

にゃーの俳句

指輪キラリ にゃん、約束ぎゅっと にゃん、縁満タンにゃ

この俳句は、「engage」の最も象徴的な意味である「婚約」を、猫の愛らしい言葉で表現しています。「指輪キラリ」は婚約指輪の輝きを、「約束ぎゅっと」は二人の誓いの固さを、「縁満タンにゃ」は語呂合わせの「縁ゲージ満タン」を可愛らしく表現しました。Amazon で実際に販売されている婚約指輪を見ることで、「engage」という言葉が単なる「関わる」ではなく、人生で最も重要な「誓約」の一つを意味することを、視覚的・感情的に記憶に刻むことができます。猫語の「にゃん」という響きが、この重要な単語を親しみやすく、忘れがたいものにしています。

この単語を使った名言

名言 1

To engage with life, you must first engage with yourself - Maya Angelou

人生に関わるには、まず自分自身と向き合う必要がある - マヤ・アンジェロウ

名言 2

Engage people with what they expect; it settles them into predictable patterns - Sun Tzu

人々が期待するもので関与させよ。それが予測可能なパターンに落ち着かせる - 孫子

名言 3

The secret to success is to engage your mind before you engage your mouth - Brian Tracy

成功の秘訣は、口を動かす前に頭を働かせることだ - ブライアン・トレーシー