equality の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ɪˈkwɒləti
イクウォラティ
意味
平等、同等、均等
語源
「equality」の語源は、ラテン語の「aequalitas」に由来し、「aequalis」（等しい）から派生しています。さらに「aequus」（平らな、公平な）が根源となっています。14世紀後半に英語に入り、人々や物事が同じ地位、権利、機会を持つ状態を表すようになりました。
例文
例文 1
We need to fight for equality in the workplace.
私たちは職場での平等のために戦う必要があります。💼⚖️
例文 2
Gender equality is a fundamental human right.
ジェンダーの平等は基本的人権です。👫✨
例文 3
The law promotes equality for all citizens.
その法律はすべての市民の平等を促進します。📜🏛️
例文 4
Racial equality has improved over the decades.
人種的平等は数十年にわたって改善されてきました。🌍🤝
例文 5
They believe in equality of opportunity for everyone.
彼らはすべての人に機会の平等があると信じています。🎯🌟
例文 6
Social equality remains a challenge in many countries.
社会的平等は多くの国で依然として課題です。🌐💭
例文 7
The movement demands equality before the law.
その運動は法の下の平等を要求しています。⚖️✊
類語
equality
「平等」を意味する最も一般的な単語。法律、権利、機会などあらゆる場面で使える基本語です。「男女平等」「人種平等」など社会的な文脈で広く使われます。
equity
「公平性」を意味し、個々の状況に応じた配慮を含む概念。equalityが「同じ扱い」なのに対し、equityは「必要に応じた適切な配分」を指します。ビジネスや教育現場でよく使われます。
parity
「対等性」「同等」を意味し、特に数値的な均等や地位の同等性を表します。給与や待遇の比較、国際関係での対等な立場などで使われ、equalityより形式的な響きがあります。
fairness
「公正さ」を意味し、道徳的・倫理的な正しさを強調します。equalityが結果の平等なら、fairnessは過程や判断の公正さを重視します。日常会話でも使いやすい言葉です。
反対語
inequality
equalityの反対で、不平等や格差がある状態を表します。社会的・経済的な不均衡を指す際によく使われます。
discrimination
平等に反して、特定の人や集団を不当に扱うことを意味します。人種、性別、年齢などによる差別的な扱いを表現する際に用いられます。
disparity
equalityとは対照的に、明らかな差や相違がある状態を指します。収入格差や教育機会の違いなど、具体的な不均等を示す場面で使用されます。
injustice
平等や公正さが欠けている不正な状態を表します。法的・社会的に公平でない扱いや状況を批判する文脈で用いられます。
トリビア
豆知識
「equality」という単語は、数学記号の「=」(イコール)と深い関係があります。この記号は1557年にウェールズの数学者ロバート・レコードによって発明されましたが、彼は「2本の平行線ほど等しいものはない」という理由でこの形を選びました。つまり、equalityの概念は数学記号として500年近く前から視覚化されていたのです。また、アメリカの独立宣言には「all men are created equal」という有名なフレーズがありますが、当時の「equal」は実際には白人男性のみを指していたという皮肉な歴史があります。
使用場面
社会運動、法律文書、教育現場、職場でのダイバーシティ研修、人権に関する議論など、平等や公平性が重視される場面で頻繁に使用されます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Every person deserves equal opportunities, embracing diversity joyfully, standing together proudly.
日本語での説明
すべての人は平等な機会を受けるに値し、多様性を喜んで受け入れ、誇りを持って共に立つ。
この絵文字を選んだ理由
天秤(⚖️)は公平さと平等を象徴し、握手(🤝)は人々の団結と相互尊重を表し、虹(🌈)は多様性の中での平等と調和を意味します。この組み合わせは「equality(平等)」の本質である、すべての人が公平に扱われ、互いに尊重し合い、多様性を認め合う社会を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～！みんにゃが仲良くするのが一番だにゃん♪ お魚も平等に分けてほしいにゃ～ฅ^•ﻌ•^ฅ
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「イコール(equal)、いい!」と叫ぶ平等社会。誰もが同じスタートラインに立ち、手を繋いで笑顔で前を向いている光景。背の高い人も低い人も、同じ高さの台に乗って、みんなが同じ景色を見られるようになっている情景を思い浮かべてください。
にゃーの俳句
にゃんこみな おなじ高さの ボードかな
このバランスボードという商品は、equalityの本質を体現しています。ボードの上では、誰もが同じ不安定さを経験し、同じようにバランスを取る必要があります。年齢、性別、体格に関わらず、全員が「平等」にチャレンジできる道具なのです。俳句では、猫たちが皆同じ高さのボードに乗っている様子を詠みました。猫は本来、高いところが好きで序列を気にする動物ですが、バランスボードの上では皆が同じ条件で挑戦します。「にゃんこみな」という可愛らしい表現で親しみやすさを、「おなじ高さの」でequalityの核心を、「ボードかな」で商品との結びつきを表現しています。この俳句を通じて、equalityとは「同じ条件」「同じ機会」を意味することを、バランスボードという具体的な商品イメージと共に記憶に刻むことができます。
この単語を使った名言
名言 1
I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character. This is the true meaning of equality. - Martin Luther King Jr.
私には夢がある。いつの日か、私の4人の幼い子どもたちが、肌の色ではなく人格の中身によって判断される国に住むという夢が。これこそがequality（平等）の真の意味である。- マーティン・ルーサー・キング・ジュニア
名言 2
We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal. True equality begins with this fundamental belief. - Thomas Jefferson
我々は、すべての人間が平等に創られているという真理を自明のものと信じる。真のequality（平等）は、この根本的な信念から始まる。- トーマス・ジェファーソン
名言 3
Before God and the law, we stand as equals. Equality is not a privilege but a birthright of every human soul. - Eleanor Roosevelt
神と法の前では、私たちは平等に立つ。Equality（平等）は特権ではなく、すべての人間の魂が持つ生得権である。- エレノア・ルーズベルト