excavate の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
ˈɛkskəveɪt
エクスカベイト
意味
発掘する、掘り出す、掘削する
語源
ラテン語の「excavare」（掘り出す）に由来し、「ex-」（外へ）と「cavare」（くぼませる）から成る。16世紀半ばに英語に入った。
例文
例文 1
Archaeologists excavate ancient ruins to find artifacts.
考古学者たちは遺物を見つけるために古代遺跡を発掘する 🏺⛏️
例文 2
Workers will excavate the site for the new building foundation.
作業員たちは新しい建物の基礎のために現場を掘削する 🏗️🚧
例文 3
The construction crew needs to excavate tons of dirt and rock.
建設作業員は何トンもの土と岩を掘り出す必要がある 🪨💪
例文 4
They plan to excavate the basement next week.
彼らは来週地下室を掘る予定だ 🏠⬇️
例文 5
Heavy machinery will excavate the damaged pipeline.
重機が損傷したパイプラインを掘り起こす 🚜🔧
例文 6
Scientists excavate fossils from sedimentary rock layers.
科学者たちは堆積岩層から化石を発掘する 🦕🔬
例文 7
The team will carefully excavate around the fragile bones.
チームは壊れやすい骨の周りを慎重に掘り進める 🦴👨🔬
類語
excavate
考古学的発掘や建設工事で土を掘り起こす際に使う専門的な動詞です。計画的で組織的な掘削作業を表します。
dig
最も一般的な「掘る」を表す動詞で、日常的な穴掘りから建設作業まで幅広く使えます。excavateより口語的です。
unearth
埋もれていた物を掘り出して発見するという意味が強く、考古学的発見や秘密の暴露にも使われます。
extract
何かを取り出す・抽出するという意味で、鉱物採掘や歯の抜歯など具体的な除去作業に使います。
反対語
bury
excavateとは正反対に、土や物質で覆い隠すことを表します。考古学では遺物を土に埋めることや、廃棄物を地中に埋設する際に使われます
fill
掘った穴や空間を土や材料で満たすことを意味し、excavateの掘削作業の後工程として使われることが多い対照的な動作です
cover
表面を何かで覆うことを表し、excavateが地中のものを露出させるのに対し、coverは隠したり保護したりする逆の概念です
conceal
意図的に隠すことを意味し、excavateが発見・露出を目的とするのに対し、concealは秘匿や隠蔽を目的とする対極的な行為です
トリビア
豆知識
「excavate」の語源となったラテン語「excavare」は、「ex（外へ）」と「cavare（くぼみを作る）」の組み合わせです。つまり、「外へくぼみを作る」という意味が元になっています。これは、掘り出す行為の本質を非常に的確に表現しています。
使用場面
考古学者が古代遺跡を掘り起こす様子、建設現場で大型機械が地面を掘削する光景
絵文字で覚えよう
英語での説明
Digging deep, we excavate, Dinosaur bones we locate, History's secrets we celebrate!
日本語での説明
深く掘り進め、発掘する私たち、恐竜の骨を見つけ出し、歴史の秘密を祝福するのです！
この絵文字を選んだ理由
「excavate」という単語に対して、🏗️（建設現場）は発掘作業を、🦖（恐竜）は発掘される可能性のある化石を、🔍（虫眼鏡）は慎重な調査や探索を表現しています。これらの絵文字の組み合わせは、発掘作業の本質を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
にゃんにゃん！（ほりほり、ほねほね、たのしいにゃ〜）
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
エキスカベート！ 遺跡から宝物 掘り出せ！（考古学者が興奮しながら古代の遺跡を掘り進める様子を想像させる）
にゃーの俳句
にゃんこほり 宝物みつけ うれしいニャ
この俳句は、考古学キットを使って遊ぶ猫を想像させます。「にゃんこほり」は「excavate」の行為を可愛らしく表現し、「宝物みつけ」は発掘の結果を示しています。「うれしいニャ」で締めくくることで、発見の喜びを猫の言葉で表現しています。この製品と俳句を通じて、「excavate」という言葉の意味と楽しさを記憶に刻むことができます。
覚え方
英語での覚え方
Energetic Xena Carefully Avoids Vicious Animals, Tirelessly Exploring.
日本語での覚え方
精力的なゼナが危険な動物を注意深く避けながら、疲れを知らずに探索する。
この単語を使った名言
名言 1
To excavate the past is to open a treasure chest of wisdom - AI-generated
過去を発掘することは、知恵の宝箱を開けることだ
名言 2
We must excavate our souls to unearth hidden truths - AI-generated
隠された真実を明らかにするために、私たちは魂を発掘しなければならない
名言 3
To excavate ideas is to mine the depths of creativity - AI-generated
アイデアを発掘することは、創造性の深みを掘り下げることだ
小説
In the bustling heart of Tokyo, legendary salesman Takuya stood before a peculiar customer, an eccentric archaeologist named Dr. Tanaka. "I need to excavate ancient artifacts, but my tools are outdated," the doctor lamented. Takuya's eyes gleamed with opportunity as he reached for his tablet, ready to showcase the perfect solution. Meanwhile, his clumsy feline assistant, Sakura, playfully batted at the archaeologist's worn-out brush, drawing a chuckle from both men.
東京の喧騒の中心で、伝説の営業マン拓哉は、変わり者の考古学者である田中博士という珍しい顧客の前に立っていました。「古代の遺物を発掘する必要があるんだが、道具が古くてね」と博士は嘆きました。拓哉の目は機会を捉えて輝き、完璧な解決策を紹介するためにタブレットに手を伸ばしました。一方、彼の不器用な猫助手のさくらは、考古学者の擦り切れたブラシを遊び心で叩き、両者から笑いを引き出しました。😊🏙️🧑🏫🐱
"Dr. Tanaka, allow me to introduce you to the ArchaeoMax Pro 3000," Takuya announced, his voice filled with enthusiasm. "This state-of-the-art tool combines the precision of a laser scanner with the gentleness of a soft brush. It's perfect for delicate excavations." The doctor's eyes widened with interest as he examined the sleek device on the screen. Sakura, intrigued by the shiny object, attempted to paw at the tablet, causing Takuya to deftly move it out of reach while maintaining his professional composure.
「田中博士、ArchaeoMax Pro 3000をご紹介させてください」と拓哉は熱意を込めて宣言しました。「この最先端ツールは、レーザースキャナーの精度と柔らかいブラシの優しさを兼ね備えています。繊細な発掘に最適です。」博士は興味深そうに画面上のスマートなデバイスを調べ、目を見開きました。光る物体に興味を持ったさくらは、タブレットに手を伸ばそうとしましたが、拓哉は素早くそれを手の届かないところに移動させ、プロフェッショナルな態度を保ちました。🕵️♂️📱🔬🐾
As Takuya delved deeper into the product's features, Dr. Tanaka's excitement grew. "But what about the soil analysis? That's crucial for dating the artifacts," the archaeologist inquired. Takuya's smile widened as he swiped to reveal another product. "Introducing the SoilSense Analyzer, doctor. It performs instant on-site soil composition analysis, perfect for your excavation needs." Just then, Sakura accidentally knocked over a stack of papers, sending them fluttering around the room. The cat's mishap, however, revealed an old magazine featuring a groundbreaking discovery, sparking a new idea in Dr. Tanaka's mind.
拓哉が製品の特徴をさらに詳しく説明すると、田中博士の興奮は高まりました。「でも、土壌分析はどうなんだ？遺物の年代特定には不可欠なんだよ」と考古学者は尋ねました。拓哉の笑顔が広がり、別の製品を表示するためにスワイプしました。「SoilSense Analyzerをご紹介しましょう、博士。これは即座に現場で土壌組成分析を行い、あなたの発掘ニーズに完璧です。」ちょうどそのとき、さくらが誤って書類の山を倒し、部屋中に紙を舞い散らせました。しかし、この猫のミスハップにより、画期的な発見を特集した古い雑誌が現れ、田中博士の心に新しいアイデアを火付けました。🧪📊📰🌟
Inspired by the combination of cutting-edge technology and the serendipitous reminder of past discoveries, Dr. Tanaka made his decision. "Takuya-san, you've convinced me. I'll take both the ArchaeoMax and the SoilSense. These tools will revolutionize my excavation methods!" As they finalized the purchase, Sakura curled up contentedly on the scattered papers, purring loudly. Takuya couldn't help but smile, knowing that this successful sale was not just about the products, but about igniting the passion for discovery in his customer. As Dr. Tanaka left, clutching his new tools with excitement, Takuya and Sakura shared a victorious glance, ready for their next challenge in the world of innovative sales.
最先端技術と過去の発見を思い出させる偶然の出来事の組み合わせに触発され、田中博士は決心しました。「拓哉さん、説得力がありますね。ArchaeoMaxとSoilSense、両方購入します。これらのツールで私の発掘方法が革命的に変わりますよ！」購入手続きを終える中、さくらは散らばった紙の上で満足げに丸くなり、大きく喉を鳴らしていました。拓哉は思わず微笑みました。この成功した販売が単に製品についてだけでなく、顧客の発見への情熱に火をつけることだったと知っていたからです。新しいツールを興奮して抱えて出ていく田中博士を見送りながら、拓哉とさくらは勝利の眼差しを交わし、革新的な販売の世界での次なる挑戦に備えました。🛒🏆🔍🌈