exonerate の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
ɪɡˈzɒnəreɪt
イグゾネレイト
意味
無罪を証明する、罪を晴らす、免除する
語源
ラテン語の「exonerare」（重荷を取り除く）に由来します。「ex-」（外へ）と「onus」（重荷）から構成されています。16世紀中頃から英語で使用されるようになりました。
例文
例文 1
The DNA evidence will exonerate the innocent man.
DNA証拠が無実の男性を無罪放免するでしょう 🧬⚖️
例文 2
New witnesses came forward to exonerate the defendant.
新しい証人が現れて被告を潔白にしました 👥🏛️
例文 3
The investigation exonerated her from all charges.
調査により彼女はすべての容疑から免責されました 🔍✨
例文 4
He was completely exonerated of any wrongdoing.
彼はいかなる不正行為からも完全に潔白が証明されました 🙌💫
例文 5
The report exonerated the company from blame.
報告書は会社の責任を免除しました 📋🏢
例文 6
Fresh evidence may exonerate the convicted prisoner.
新たな証拠が有罪囚を無実にするかもしれません 🔓🌅
例文 7
The audit exonerated the manager from financial misconduct.
監査により管理者の金銭的不正行為が否定されました 💼📊
類語
exonerate
法的な文脈で無罪を証明し、完全に責任から解放することを表す正式な動詞です。
acquit
法廷で正式に無罪判決を下すことを指し、exonerateより法的手続きに特化した表現です。
vindicate
批判や疑いから名誉を回復させることを強調し、exonerateより名誉回復の側面が強いです。
absolve
宗教的・道徳的な罪から解放することを表し、exonerateより精神的な免罪の意味合いが強いです。
clear
疑いや非難を晴らすという意味で最も一般的で、exonerateより日常的な表現です。
反対語
incriminate
exonerateとは正反対に、誰かを犯罪や悪行に関与していると証明する際に使います。証拠によって有罪を立証する場面で用いられます
condemn
無罪放免するexonerateに対し、正式に有罪判決を下したり強く非難する時に使われます。法廷や道徳的判断の文脈で対照的です
implicate
exonerateが潔白を証明するのに対し、誰かを事件や問題に巻き込まれていると示唆する際に使います。間接的な関与を暗示する場面で使われます
convict
無実を証明するexonerateの真逆で、法廷で正式に有罪を宣告する時に使われます。刑事裁判の最終判決で用いられる法的用語です
トリビア
豆知識
「exonerate」という単語は、古代ローマの法律用語に由来しています。当時、重い荷物を背負わされた罪人が、無罪を証明されると、その重荷から解放されたことから、「重荷を取り除く」という意味で使われるようになりました。
使用場面
裁判所での無罪宣告、疑惑の晴れる場面
絵文字で覚えよう
英語での説明
Examine, judge, and clear: Exonerate with care!
日本語での説明
調べ、判断し、そして無罪を証明する：慎重に無罪を立証しよう！
この絵文字を選んだ理由
「exonerate」は「無罪を証明する」という意味なので、証拠を調べる虫眼鏡🔍、判断を下す裁判官🧑⚖️、そして無罪を示すチェックマーク✅の組み合わせが適切です。
にゃーの解説
にゃんにゃん！（裁判にゃんて緊張するにゃ〜）
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
エックス（X）オネエさん、レートを下げて
にゃーの俳句
にゃんとにゃ！ 無罪バッジで ほっこりにゃ
この俳句は、「exonerate」の意味を「無罪バッジ」という具体的なイメージと結びつけています。裁判所のお守りと組み合わせることで、法的な無罪の概念をより身近に感じられるようにしています。「にゃんとにゃ！」という驚きの表現から始まり、「ほっこりにゃ」で締めくくることで、無罪放免された時の安堵感を猫の言葉で表現しています。この俳句を通じて、「exonerate」という単語を楽しく、そして深く記憶に刻むことができるでしょう。
覚え方
英語での覚え方
Evidence Xrayed Offender's Narrative, Exposing Real Accused's True Exculpation.
日本語での覚え方
証拠がX線で犯罪者の話を調べ、本当の被告人の無実を明らかにした。
この単語を使った名言
名言 1
It is better to risk saving a guilty person than to condemn an innocent one. The law should exonerate the accused when the evidence is insufficient. - Voltaire
罪のある人を救うリスクを冒す方が、無実の人を罰するよりも良い。証拠が不十分な場合、法は被告人を無罪放免すべきだ。 - ヴォルテール
名言 2
The truth is incontrovertible. Malice may attack it, ignorance may deride it, but in the end, there it is. It will exonerate the just and condemn the guilty. - Winston Churchill
真実は揺るぎない。悪意が攻撃し、無知が嘲笑するかもしれないが、最後には真実がそこにある。それは正しい者を無罪放免し、罪ある者を断罪するだろう。 - ウィンストン・チャーチル
名言 3
The duty of youth is to challenge corruption. Time will exonerate those who stand for what is right, even if at the moment they are condemned. - Kurt Cobain
若者の義務は腐敗に立ち向かうことだ。たとえ今は非難されても、正しいことのために立ち上がる人々を時間が無罪放免するだろう。 - カート・コバーン
小説
The legendary salesman's eyes gleamed as he prepared to exonerate the latest Amazon product from any doubts.
伝説の販売員の目は、最新のAmazon製品をあらゆる疑念から無罪放免にしようと準備しながら輝いていた。😎
With a silver tongue, he began to exonerate the smart home device, painting a picture of convenience and luxury.
彼は巧みな話術で、スマートホームデバイスを弁護し始め、便利さと贅沢さの絵を描いていった。🏠✨
However, a skeptical customer raised concerns about privacy, challenging the salesman to exonerate the product from these accusations.
しかし、懐疑的な顧客がプライバシーに関する懸念を提起し、販売員にこれらの告発から製品を免罪するよう挑戦した。🤨🛡️
In a masterful display of persuasion, the salesman not only managed to exonerate the device but also convinced the customer to upgrade to the premium model.
説得の巧みな腕前を見せつけ、販売員はデバイスを無実証明するだけでなく、顧客にプレミアムモデルへのアップグレードまで納得させた。🏆🚀