explode の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
ɪkˈspləʊd
イクスプロウド
意味
爆発する、破裂する、急増する、激怒する
語源
「explode」の語源は、ラテン語の「explodere」に由来します。これは「ex-」（外へ）と「plaudere」（拍手する、叩く）から成り、元々は「拍手して追い出す」という意味でした。古代ローマの劇場で、観客が悪い演技者を拍手や野次で舞台から追い出したことに由来します。16世紀頃から「激しく破裂する」という現代的な意味で使われるようになりました。
例文
例文 1
The bomb exploded in the city center.
爆弾💣が市の中心部で爆発した。
例文 2
The population has exploded in recent years.
人口👥が近年爆発的に増加した。
例文 3
He exploded with anger when he heard the news.
彼😡はそのニュースを聞いて怒りで爆発した。
例文 4
The fireworks exploded in the night sky.
花火🎆が夜空で爆発した。
例文 5
Social media use has exploded worldwide.
ソーシャルメディア📱の利用が世界中で爆発的に増えた。
例文 6
The car engine exploded suddenly.
車🚗のエンジンが突然爆発した。
例文 7
Costs have exploded beyond our budget.
費用💰が予算を超えて爆発的に増大した。
類語
explode
爆発する、破裂するという意味の最も一般的な動詞です。物理的な爆発だけでなく、感情が爆発する、人口が急増するなど比喩的にも広く使われます。
burst
内部の圧力で突然破裂する様子を表します。explodeより突然性が強調され、風船や水道管など、膨らんだものが破裂する場合によく使います。
detonate
爆弾や爆発物を意図的に爆発させる際に使う専門的な表現です。explodeより技術的で、計画的な爆破を指すことが多いです。
blow up
explodeの口語的な表現で、日常会話でよく使われます。物理的な爆発だけでなく、怒りが爆発する、写真を拡大するなど幅広い意味で使えます。
反対語
implode
explodeの反対で、外側に爆発するのではなく内側に崩壊することを表します。建物や構造物が内部に向かって崩れ落ちる状況で使われます。
contain
爆発や拡散を防ぎ、制御された状態に保つことを意味します。感情や状況を抑制する文脈でも使われ、explodeの激しい放出と対照的です。
compress
物質や空間を圧縮して小さくすることを表し、explodeの拡散・膨張と正反対の動作です。データや気体を圧縮する技術的な場面でよく使われます。
calm
感情的な文脈で使われ、explodeの激しい感情の爆発に対して、落ち着いた穏やかな状態を表します。怒りや興奮が収まる状況を示します。
トリビア
豆知識
"explode"の語源はラテン語の"explodere"で、元々は「拍手で追い出す」という意味でした。古代ローマの劇場では、観客が気に入らない役者を舞台から追い出すために手を叩いて音を立てたのです。つまり、最初は「音を立てて拒絶する」という意味で、現代の「爆発する」という意味とは全く異なっていました。16世紀になってようやく「激しく破裂する」という現代的な意味を獲得しました。面白いことに、今でも"explode a theory"（理論を論破する）のように「否定する」という古い意味の名残が残っています。
使用場面
爆弾が爆発する瞬間、風船が破裂する音、怒りが爆発して叫ぶ人、人口が急増する都市、SNSでバズって拡散する投稿など、物理的な爆発から比喩的な急増まで幅広く使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
The brilliant bomb blasts boldly, bursting bright flames everywhere!
日本語での説明
輝く爆弾が大胆に爆発し、明るい炎があちこちに飛び散る!
この絵文字を選んだ理由
爆弾(💣)が爆発(💥)して炎(🔥)が広がる様子を表現しており、「explode(爆発する)」という言葉の意味を視覚的に完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃにゃにゃ!こわいにゃー!ボンッてなったら逃げるにゃ!💨
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「エクスプロード」の音から「えっ、クス！プロ怒ど！」と覚えましょう。プロの料理人が失敗して、思わず「えっ！」と驚き、「クスッ」と苦笑いしながらも、内心では怒りが爆発（explode）しそうになっている場面を想像してください。キッチンで圧力鍋が「プシュー！」と蒸気を噴き出し、まさに爆発寸前の緊迫した瞬間です。
にゃーの俳句
ぽんぽん弾けるにゃ コーンが爆ぜる音 エクスプロにゃ
この俳句は、ポップコーンメーカーという身近な商品を通じて"explode"の本質を捉えています。「ぽんぽん弾ける」という擬音語が爆発の連続性を、「爆ぜる」という動詞が突然の破裂を表現し、最後の「エクスプロにゃ」で英単語そのものを猫語で可愛らしく締めくくっています。ポップコーンは小さな爆発の連続であり、まさに"explode"を五感で体験できる完璧な記憶装置です。キッチンでポップコーンが弾ける音を聞くたびに、この単語が自然と思い出されるでしょう。俳句の精神である「一瞬の美」を、爆発という瞬間的な現象と結びつけた作品です。
この単語を使った名言
名言 1
Ideas explode when minds collide with curiosity - AI Generated
好奇心と心が衝突すると、アイデアが爆発する - AI生成
名言 2
Let your creativity explode beyond all boundaries today - AI Generated
今日、あなたの創造性をすべての境界を超えて爆発させよう - AI生成
名言 3
Dreams explode into reality through persistent action - AI Generated
夢は粘り強い行動を通じて現実へと爆発する - AI生成