fascinate の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
ˈfæsɪneɪt
ファシネイト
意味
魅了する、心を奪う、夢中にさせる
語源
「fascinate」の語源は、ラテン語の「fascinare」（魔法をかける、魅惑する）に由来します。さらに遡ると、「fascinum」（魔除け、魔力）から来ており、古代ローマでは邪視（evil eye）から守るお守りを指していました。この言葉は16世紀に英語に入り、当初は「魔法や魔術で誰かを支配する」という意味で使われていましたが、現代では「強く引きつける、魅了する」という比喩的な意味で広く使われています。
例文
例文 1
The magic show fascinated the children.
マジックショーが子供たちを魅了しました。🎩✨👶
例文 2
I'm fascinated by ancient history.
私は古代史に魅了されています。🏛️📚😊
例文 3
Her story fascinates me.
彼女の話は私を魅了します。💭✨🤔
例文 4
Space exploration fascinates many people.
宇宙探査は多くの人々を魅了します。🚀🌌👨🚀
例文 5
What fascinates you most about this job?
この仕事について最も魅力的なのは何ですか?💼🤩❓
例文 6
The documentary fascinated viewers worldwide.
そのドキュメンタリーは世界中の視聴者を魅了しました。📺🌍👀
例文 7
Science has always fascinated him.
科学は常に彼を魅了してきました。🔬🧪😃
類語
fascinate
強く心を引きつけて夢中にさせる。魔法にかけられたように魅了される感覚を表します。人や物事に対して使え、受動態でよく使われます。
captivate
fascinateより洗練された印象で、美しさや魅力で心を捕らえる意味。人の心を完全に掴んで離さない状態を表し、フォーマルな文脈で好まれます。
charm
fascinateより軽く、愛らしさや魅力で人を惹きつける意味。人柄や態度による魅力を表し、日常会話でよく使われます。物や場所にも使えます。
intrigue
好奇心や興味をそそって引きつける意味。fascinateと違い、謎めいた要素や知的な興味による魅力を表します。ミステリアスな状況でよく使われます。
反対語
bore
fascinateの反対で、退屈させる、興味を失わせるという意味です。魅力的で引き付けるfascinateとは対照的に、単調で面白みがない状況を表します。
repel
fascinateが引き付ける意味なのに対し、repelは反発させる、遠ざけるという意味です。魅力で惹きつけるのではなく、嫌悪感や不快感で人を遠ざける状況で使われます。
disgust
fascinateが魅了する意味に対し、disgustは嫌悪感を抱かせる、うんざりさせるという意味です。好奇心や興味を引くのではなく、不快感や拒絶反応を引き起こす場面で用いられます。
disinterest
fascinateが強い関心を引き起こすのに対し、disinterestは無関心にさせる、興味を持たせないという意味です。魅了されるのとは逆に、関心や注意を向けない状態を表します。
トリビア
豆知識
"fascinate"の語源はラテン語の"fascinare"(魔法をかける)ですが、驚くべきことに、古代ローマでは"fascinum"という男性器の形をしたお守りが邪視(evil eye)から身を守ると信じられていました。つまり、この単語は元々「魔除けの力で相手を動けなくする」という呪術的な意味を持っていたのです。現代では「魅了する」という美しい意味で使われていますが、その背景には「相手を呪縛する」という強力な力のイメージが隠されています。また、蛇が獲物を「fascinate」するという表現もあり、蛇が獲物を催眠状態にして動けなくするという古い迷信とも結びついています。
使用場面
魅力的なプレゼンテーションを見て観客が釘付けになっている場面、美しい自然現象に心を奪われる瞬間、興味深い話に夢中になって時間を忘れる状況
絵文字で覚えよう
英語での説明
Fascinating fireflies flash brilliantly, mesmerizing minds magnificently!
日本語での説明
魅惑的なホタルが鮮やかに光り、心を見事に魅了する!
この絵文字を選んだ理由
キラキラの✨は魅力的な輝き、🧲は磁石のように引きつける力、👀は釘付けになった視線、💫は魔法のような魅惑を表現しています。fascinateは「魅了する」という意味で、これらの絵文字の組み合わせが完璧にその概念を表しています。
にゃーの解説
にゃにゃ!キラキラ光るものを見ると、ボクの目も釘付けになっちゃうにゃん!これは猫の本能にゃ~✨
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ファッシネイト」→「ファッ!死ぬほど、ネイティブと」→外国人の友達と話していたら、あまりにも面白い話題で時間を忘れて夢中になってしまい、気づいたら朝になっていた。「ファッ!死ぬほど疲れたけど、ネイティブとの会話に魅了されて止まらなかった!」という驚きと興奮の場面。
にゃーの俳句
くるくる回る まんげきょうニャン みとれるニャー
この俳句は、万華鏡(まんげきょう)という商品と"fascinate"(魅了する)という単語を結びつけています。万華鏡を覗くと、色とりどりの美しい模様が次々と変化し、見る者を完全に魅了して時間を忘れさせます。「くるくる回る」は万華鏡を回転させる動作、「まんげきょうニャン」は猫語で万華鏡を表現し、「みとれるニャー」は"fascinate"の核心である「魅了されて見とれる」状態を表しています。猫が動く物体に夢中になる習性と、人間が万華鏡の美しさに魅了される様子を重ね合わせることで、"fascinate"の「心を奪われて釘付けになる」という意味が自然に記憶に残ります。万華鏡の予測不可能な美しいパターンは、まさに"fascinate"が持つ「抗えない魅力」を視覚的に体現しているのです。
この単語を使った名言
名言 1
The most beautiful thing we can experience is the mysterious. It is the source of all true art and science. - Albert Einstein
私たちが経験できる最も美しいものは神秘です。それはすべての真の芸術と科学の源です。 - アルベルト・アインシュタイン
名言 2
What fascinates me most is the human capacity to grow beyond our limitations. - Maya Angelou
私を最も魅了するのは、人間が自分の限界を超えて成長する能力です。 - マヤ・アンジェロウ
名言 3
The universe continues to fascinate us with its infinite wonders and mysteries. - Carl Sagan
宇宙はその無限の驚異と神秘で私たちを魅了し続けています。 - カール・セーガン