feudalism の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˈfjuːdəlɪzəm
フューダリズム
意味
封建制度、封建主義
語源
「feudalism」の語源は、中世ラテン語の「feudum」(封土、領地)に由来します。 「feudum」は、ゲルマン語起源の言葉で、土地の保有権を意味していました。これに接尾辞「-ism」(制度、主義)が付いて「feudalism」となりました。 封建制度は中世ヨーロッパで発展した社会・政治システムで、領主が家臣に土地を与え、その見返りに軍事的奉仕や忠誠を受ける仕組みでした。
例文
例文 1
The decline of feudalism began in the late Middle Ages.
中世後期に封建制度の衰退が始まりました。⚔️🏰
例文 2
Under feudalism, lords granted land to vassals in exchange for military service.
封建制度の下では、領主が軍事奉仕と引き換えに家臣に土地を与えました。🛡️👑
例文 3
Japan's feudalism lasted until the Meiji Restoration in 1868.
日本の封建制度は1868年の明治維新まで続きました。🗾⛩️
例文 4
European feudalism was characterized by a strict social hierarchy.
ヨーロッパの封建制度は厳格な社会階層が特徴でした。👨🌾👑
例文 5
The rise of capitalism gradually replaced feudalism as the dominant economic system.
資本主義の台頭により、封建制度は支配的な経済システムとして徐々に置き換えられました。💰📈
例文 6
Feudalism created a system where peasants worked the land for protection.
封建制度は、農民が保護と引き換えに土地を耕すシステムを作り出しました。🌾🛡️
例文 7
Historians debate whether feudalism ever truly existed as a unified system.
歴史家たちは、封建制度が統一されたシステムとして本当に存在したかどうかを議論しています。📚🤔
類語
feudalism
中世ヨーロッパや日本の封建制度を指す歴史用語です。領主が土地を与え、臣下が軍事的奉仕で応える階層的な社会システムを表します。
feudal system
feudalismとほぼ同義ですが、より具体的な「制度」としての側面を強調します。歴史の教科書などで「封建制度」と訳される際によく使われます。
manorialism
feudalismの経済的側面に焦点を当てた用語で、荘園制度を指します。領主の館(manor)を中心とした農業経済システムを表し、feudalismより経済構造に特化しています。
serfdom
feudalism下の農奴制度を指し、より狭い概念です。土地に縛られた農民(serf)の状態を表し、封建制度全体ではなく、その中の特定の社会階層に焦点を当てています。
反対語
democracy
feudalismの対極にある政治体制で、権力が人民に由来し、平等な市民権に基づく統治を表します。封建制の階級的支配とは対照的です。
capitalism
feudalismと対比される経済体制で、自由市場と私有財産制に基づきます。封建制の土地所有と農奴制とは異なる経済原理です。
egalitarianism
feudalismの階級制度と真逆の思想で、すべての人々の平等を重視します。封建制の身分固定とは対照的な社会理念です。
modernism
feudalismの伝統的・保守的な社会構造に対し、近代的な価値観や制度を表します。封建的な慣習からの脱却を意味します。
トリビア
豆知識
「feudalism」という言葉自体は、実は中世には存在しませんでした。この用語は17世紀になってから、歴史家たちが過去の社会システムを分類するために作り出した造語なのです。つまり、封建制度の真っ只中にいた人々は、自分たちが「feudalism」の中で生きているとは思っていなかったということです。さらに興味深いのは、日本の封建制度とヨーロッパの封建制度は独立して発展したにもかかわらず、驚くほど似た構造を持っていたという点です。
使用場面
歴史の授業で中世ヨーロッパや日本の封建制度について学ぶとき、社会学や政治学の文脈で階層的な権力構造を説明するとき、RPGゲームで領主と騎士の関係を描写するときなどに使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Feudalism featured fortified castles, crowned kings, courageous knights with swords, and countless farmers cultivating fields faithfully.
日本語での説明
封建制度は、要塞化された城、王冠を戴く王、剣を持つ勇敢な騎士、そして忠実に畑を耕す無数の農民を特徴としていました。
この絵文字を選んだ理由
城(🏰)は領主の居城、王冠(👑)は君主や貴族の権力、剣(⚔️)は騎士の軍事的義務、麦(🌾)と農民(👨🌾)は土地を耕す農奴を表し、封建制度の階層構造と土地を中心とした主従関係を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ~。昔の人間たちは城に住む偉い人と畑で働く人に分かれてたのかにゃ?ボクは自由気ままな猫で良かったにゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「フューダリズム」→「封、誰?リズム」→封建制度では、「封土を誰に与えるか」というリズムで社会が回っていました。領主が土地を家臣に与え、家臣は忠誠を誓う。この「与える→誓う」のリズムが延々と続く階層構造。まるで音楽のように、上から下へと権力と義務が流れていく様子を想像してください。城の玉座の間で、王が「この土地は誰に?」と尋ね、家臣たちが膝をつく光景が目に浮かびます。
にゃーの俳句
城のミニチュア 階層ニャんだか 主従の絆にゃ
この俳句は、日本の城のジオラマという具体的な商品を通じて「feudalism」の本質を表現しています。城の模型には天守閣から石垣まで、明確な階層構造が視覚的に表現されており、まさに封建制度の縮図です。「階層ニャんだか」という猫語は、複雑に見える封建制度も、実は「誰が上で誰が下か」というシンプルな階層関係だということを可愛らしく表現しています。「主従の絆にゃ」は、feudalismの核心である主君と家臣の関係性を指します。城のジオラマを組み立てるとき、各パーツがどこに配置されるべきか考える過程は、封建制度における各階層の役割を理解することに似ています。この商品を見るたびに、feudalismという単語と封建制度の階層構造が自然に思い出されるでしょう。俳句の精神である「小さなものに大きな真理を見出す」という考え方が、ここに体現されています。
この単語を使った名言
名言 1
Under feudalism, loyalty bound lord and vassal in mutual obligation. - Historical Proverb
封建制度の下では、忠誠が領主と家臣を相互の義務で結びつけた。- 歴史的格言
名言 2
Feudalism was not tyranny but a system of reciprocal duties and rights. - Marc Bloch
封建制度は専制ではなく、相互の義務と権利の体系であった。- マルク・ブロック
名言 3
The essence of feudalism lay in personal bonds rather than territorial sovereignty. - F.L. Ganshof
封建制度の本質は、領土主権ではなく個人的な絆にあった。- F.L.ガンスホフ