finalize の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

動詞

発音

ˈfaɪnəlaɪz

ファイナライズ

意味

最終決定する、完成させる、仕上げる

語源

「finalize」は、形容詞「final」(最終の)に動詞化接尾辞「-ize」を付けて作られた語です。「final」はラテン語の「finalis」(終わりの)に由来し、これは「finis」(終わり)から派生しています。20世紀初頭にアメリカ英語で使われ始めました。

例文

例文 1

We need to finalize the contract by Friday.

金曜日までに契約を確定させる必要があります。📋✅

例文 2

Let me finalize the details with my team.

チームと詳細を最終決定させてください。👥💼

例文 3

They're working to finalize the budget proposal.

彼らは予算案を完成させるために作業しています。💰📊

例文 4

The company will finalize the merger next month.

会社は来月合併を正式決定します。🏢🤝

例文 5

Can you help me finalize my travel plans?

旅行計画を確定するのを手伝ってもらえますか?✈️🗺️

例文 6

The committee will finalize their decision tomorrow.

委員会は明日決定を最終確定します。🏛️⚖️

例文 7

We should finalize the guest list for the party.

パーティーのゲストリストを確定すべきです。🎉📝

類語

finalize

計画や決定を最終的に確定させる時に使う動詞です。ビジネスや公式な場面でよく使われます

complete

作業や課題を終わらせることに重点を置きます。finalizeより広い意味で使われます

conclude

会議や議論を正式に終わらせる時に使います。finalizeより格式張った表現です

settle

問題や争いを解決して決着をつける時に使います。finalizeより解決のニュアンスが強いです

反対語

initiate

finalizeとは正反対に、何かを始める・開始することを表します。プロジェクトや手続きの最初の段階で使われます

postpone

完了させるfinalizeに対し、延期する・先延ばしにすることを意味します。決定や実行を遅らせる場面で使います

abandon

最終決定するfinalizeとは対照的に、計画や取り組みを諦める・放棄することを表します

revise

確定させるfinalizeに対し、内容を見直す・修正することを意味します。まだ変更の余地がある状態を表します

トリビア

豆知識

「finalize」という単語は、NASAの宇宙飛行士の訓練プログラムでよく使用されます。最終的なミッション計画を「finalize」する過程は、宇宙飛行の成功に不可欠な要素とされています。

使用場面

契約書の最終確認、プロジェクトの締めくくり、決定事項の確定

絵文字で覚えよう

🏁📝✅

英語での説明

Finalize the deal with a flourish, sign the dotted line, and seal the fate of your future's design!

日本語での説明

華々しく取引を締結し、点線にサインをして、あなたの未来の設計の運命を決定づけましょう!

この絵文字を選んだ理由

「finalize」という単語に対して、🏁(チェッカーフラッグ)は完了や終了を、📝(メモ)は文書や契約を、✅(チェックマーク)は確認や承認を表現しています。これらの絵文字の組み合わせで、何かを最終的に完成させる「finalize」の意味を視覚的に表現しています。

にゃーの解説

にゃんこ、契約書にゃんて難しそうにゃ。爪でサインするにゃ?

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

ファイナル(final)な目で(eye)ゼリー(ze)を見る

にゃーの俳句

にゃんとにゃ!宇宙のゼリーを ファイナライズ

この俳句は、宇宙食のゼリーを通じて「finalize」という言葉を印象付けています。宇宙飛行士が最終確認(ファイナライズ)する宇宙食のイメージが、単語の意味と結びつきます。「にゃんとにゃ!」という猫語の驚きの表現が、記憶に残りやすい要素となっています。

覚え方

英語での覚え方

Finishing Important Notes Allows Lasting Improvements, Zeroing Errors.

日本語での覚え方

重要な注意点を仕上げることで、永続的な改善が可能になり、エラーがゼロになる。

この単語を使った名言

名言 1

It's never too late to be what you might have been. Finalize your dreams and make them a reality. - George Eliot

なりたかった自分になるのに遅すぎることはありません。最終決定して夢を実現させましょう。 - ジョージ・エリオット

名言 2

The best way to predict your future is to create it. Finalize your plans and take action. - Abraham Lincoln

未来を予測する最良の方法は、それを創造することです。計画を最終決定して行動を起こしましょう。 - エイブラハム・リンカーン

名言 3

Don't wait for the perfect moment. Take the moment and make it perfect. Finalize your decisions and move forward. - Zoey Sayward

完璧な瞬間を待つのではなく、その瞬間を捉えて完璧にしましょう。決断を最終決定して前進しましょう。 - ゾーイ・セイワード

小説

The legendary salesman's eyes gleamed as he prepared to finalize the deal on a state-of-the-art smart home system.

伝説の営業マンの目が輝いた。最新のスマートホームシステムの取引をまとめる準備をしながら。😎

With a flourish, he presented the customer with a sleek tablet, showcasing the system's capabilities and urging them to finalize the purchase.

華麗な身振りで、顧客にスリムなタブレットを差し出し、システムの機能を紹介しながら、購入を確定するよう促した。🌟

The customer hesitated, fingers hovering over the screen, unsure whether to finalize such a significant investment.

顧客は躊躇した。画面の上で指が宙に浮いたまま、そんな大きな投資を決定すべきか迷っていた。😰

With a knowing smile, the salesman whispered, 'Imagine waking up to the perfect temperature, your favorite music, and freshly brewed coffee - all automated,' sealing the deal as the customer eagerly tapped to finalize the order.

知り尽くした笑みを浮かべながら、営業マンはささやいた。「完璧な温度、お気に入りの音楽、淹れたてのコーヒー。全て自動化された朝を想像してみてください」。顧客は熱心にタップして注文を確定し、取引は成立した。🏡☕️