flabbergast の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
/ˈflæbərɡæst/
フラバーガスト
意味
非常に驚かせる、衝撃を与える
語源
19世紀初頭のイギリス英語で、おそらく「flabby（だらしない）」と「aghast（恐怖に震える）」の合成語と考えられています。
例文
例文 1
The news completely flabbergasted everyone at the meeting.
そのニュースは会議の全員を完全に仰天させました 😲✨
例文 2
I was flabbergasted by her sudden resignation.
彼女の突然の辞職に私は唖然としました 😵💫
例文 3
The magician's trick left the audience flabbergasted.
マジシャンのトリックに観客は驚愕しました 🎩✨😱
例文 4
She looked absolutely flabbergasted when she won the lottery.
宝くじに当選した時、彼女は完全に呆然とした表情でした 🎰💰😲
例文 5
His rude behavior flabbergasted all the guests.
彼の失礼な振る舞いにゲスト全員があっけにとられました 😤💢
例文 6
The expensive restaurant bill flabbergasted the young couple.
高額なレストランの請求書に若いカップルは仰天しました 💸😰
例文 7
We were flabbergasted to discover the hidden treasure.
隠された宝物を発見して私たちは驚愕しました 💎🗝️😲
類語
flabbergast
非常に驚かせる、あっけにとらせるという意味で、やや古風でユーモラスな響きがある動詞です
astonish
flabbergastより格式高く、驚きの程度が強い時に使われ、文学的な文章でよく見られます
amaze
flabbergastより一般的で日常会話でも使いやすく、驚きと感心が混じった感情を表します
astound
flabbergastと同程度の強い驚きを表しますが、より深刻で衝撃的な状況で使われることが多いです
反対語
enlighten
flabbergastが驚きで混乱させるのに対し、enlightenは理解を深めて明確にします。教育や説明の場面で使われます
clarify
flabbergastが当惑させるのとは逆に、clarifyは物事を明確にして理解しやすくします。説明や解説の際に用いられます
reassure
flabbergastが驚かせて不安にさせるのに対し、reassureは安心させて落ち着かせます。心配事を和らげる時に使います
bore
flabbergastが強い驚きを与えるのとは正反対に、boreは退屈させて無関心にさせます。つまらない話や状況で使われます
トリビア
豆知識
この言葉は、実は驚きの度合いを数値化できるほど具体的な感情表現として知られています。心理学者によると、『flabbergast』は普通の驚きの10倍の衝撃を意味するとされています。
使用場面
驚きや衝撃を受けた時に使われる、非常に強烈な感情を表現するシーン。映画やドラマで主人公が予想外の事実を知った瞬間など。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Fantastic facts can flabbergast folks, making minds magnificently mystified!
日本語での説明
素晴らしい事実は人々を仰天させ、心を見事に困惑させる！
この絵文字を選んだ理由
「flabbergast」は驚愕や困惑を表す言葉なので、😱（驚いた顔）、🤯（頭が爆発するほど驚いた状態）、💥（衝撃や爆発）の組み合わせが、この言葉の持つ強烈な驚きの感情を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃにゃにゃ！こんなにびっくりしてたら、お魚も逃げちゃうにゃ〜
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
フラ・バー・ガスッ！（突然の衝撃を表現する擬音語）
にゃーの俳句
空を見て びっくり猫の 目が丸く
この俳句は、突然の驚きを猫の目の変化を通じて表現しています。『flabbergast』の本質である予想外の衝撃を、自然で親しみやすい方法で捉えています。
覚え方
英語での覚え方
Funny Lion And Big Bear Eat Red Grapes And Suddenly Tumble.
日本語での覚え方
おかしなライオンと大きなクマが赤いブドウを食べて、突然転ぶ。
この単語を使った名言
名言 1
The universe will always flabbergast those who dare to look up - Carl Sagan
宇宙は見上げる勇気を持つ者を常に驚愕させるだろう - カール・セーガン
名言 2
Success will flabbergast your critics and inspire your supporters - Maya Angelou
成功は批判者を驚愕させ、支持者を鼓舞するだろう - マヤ・アンジェロウ
名言 3
True wisdom will flabbergast the foolish and humble the wise - Benjamin Franklin
真の知恵は愚者を驚愕させ、賢者を謙虚にする - ベンジャミン・フランクリン
小説
Takuya watched the customer's jaw drop as he demonstrated the robotic vacuum's advanced mapping technology, completely flabbergasted by its precision in navigating around furniture legs.
拓哉は、ロボット掃除機の高度なマッピング技術を実演すると、家具の脚を巧みに避けて進む精密さに顧客が完全に驚愕し、あごを落とすのを見た。😲
The elderly woman seemed flabbergasted when Sakura accidentally knocked over a display, revealing how the smart home security camera automatically detected and recorded the movement with crystal clarity.
さくらが誤ってディスプレイを倒してしまった時、スマートホームセキュリティカメラが自動的に動きを検知し、鮮明に録画する様子を見て、高齢の女性は仰天した様子だった。🐱📹
Takuya's logical explanation of how the air purifier's HEPA filter could eliminate 99.97% of allergens left the skeptical customer absolutely flabbergasted, especially when the real-time air quality display showed immediate improvement.
空気清浄機のHEPAフィルターがアレルゲンの99.97%を除去できるという拓哉の論理的な説明と、リアルタイム空気質表示が即座に改善を示したことで、懐疑的だった顧客は完全に驚嘆した。💨✨
Even Takuya was flabbergasted when Sakura's playful pounce on the smart speaker accidentally activated a perfect product demonstration, showcasing voice control features that sealed the deal instantly.
さくらがスマートスピーカーに戯れて飛び跳ねた際、偶然にも完璧な製品デモが起動し、音声制御機能を披露して即座に契約が成立した時、拓哉でさえ唖然とした。🔊😸