flaw の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
flɔː
フロー
意味
欠陥、傷、不完全な点
語源
「flaw」の語源は、中期英語の「flawe」に由来し、さらに古ノルド語の「flaga」（石の薄片）から来ています。元々は物理的な割れ目や裂け目を指していましたが、後に抽象的な欠点や欠陥の意味でも使われるようになりました。
例文
例文 1
The plan has a major flaw.
その計画には重大な欠陥がある。🚨
例文 2
Nobody is perfect; we all have flaws.
誰も完璧ではない。私たちみんな欠点がある。👥💭
例文 3
The diamond has a small flaw.
そのダイヤモンドには小さな傷がある。💎🔍
例文 4
I found a flaw in his argument.
彼の議論に矛盾を見つけた。🤔💡
例文 5
The software has several security flaws.
そのソフトウェアにはいくつかのセキュリティ上の欠陥がある。💻🔓
例文 6
Her only flaw is being too honest.
彼女の唯一の欠点は正直すぎることだ。😇✨
例文 7
The design has a fatal flaw.
その設計には致命的な欠陥がある。⚠️❌
類語
flaw
欠陥や欠点を表す最も一般的な語。物理的な傷から性格・計画の問題点まで幅広く使えます。formal・informalどちらでも使用可能です。
defect
製品や機能の「欠陥」を指す技術的・公式的な語。リコールや品質管理の文脈でよく使われ、flawより深刻な問題を示唆します。
fault
責任や原因が伴う「過失・欠点」を表します。機械の故障や人の責任ある失敗に使い、flawより非難のニュアンスが強いです。
imperfection
完璧でない状態を表す穏やかな表現。flawより軽微で、むしろ個性や魅力として受け入れられる小さな欠点に使われます。
反対語
perfection
flawの反対で、完全に欠点がない理想的な状態を表します。芸術作品や製品の品質について語る際によく使われます。
strength
flawが弱点を意味するのに対し、strengthは長所や強みを表します。人の性格や製品の特徴を評価する文脈で対比されます。
virtue
flawが欠点や短所を指すのに対し、virtueは美徳や長所を意味します。道徳的な評価や人格について述べる際に使われます。
merit
flawが問題点を示すのに対し、meritは利点や価値を表します。議論や評価で長所と短所を比較する際に対照的に用いられます。
トリビア
豆知識
ダイヤモンド業界では「フロー」という言葉が日常的に使われており、宝石の価値を大きく左右します。興味深いことに、完全に無傷の「フローレス(flawless)」ダイヤモンドは全体のわずか2%未満しか存在せず、そのため価格が通常の数倍になります。また、NASA の宇宙船設計では、たった1つの小さな "flaw" が致命的な事故につながる可能性があるため、何千時間もかけて検査が行われます。アポロ13号の事故も、酸素タンクの製造時の小さな "flaw" が原因でした。
使用場面
品質検査で製品の欠陥を発見する場面、ダイヤモンドの鑑定で内包物を見つける場面、計画の弱点を指摘する会議、完璧に見える人物の意外な欠点が明らかになる瞬間
絵文字で覚えよう
英語での説明
Every flawless diamond hides a tiny flaw, forever reminding us that perfection is just a beautiful law!
日本語での説明
完璧に見えるダイヤモンドにも小さな欠陥が隠れていて、完璧さとは美しい法則に過ぎないことを永遠に思い出させてくれます!
この絵文字を選んだ理由
ダイヤモンド(💎)を虫眼鏡(🔍)で見ると欠陥(❌)が見つかるという、完璧に見えるものにも傷があることを表現しています。flawは「欠陥」「傷」を意味する言葉なので、この絵文字の組み合わせが最適です。
にゃーの解説
にゃんと!完璧に見えるものにも傷があるのかにゃ~。ボクの肉球だって、よく見たら小さな傷があるにゃん。でもそれが個性ってやつだにゃ~♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「フロー(flaw)」→「風呂ー!」と叫ぶ。新築の家の風呂場に入ったら、タイルに大きなヒビ(欠陥)を発見！「風呂ー！欠陥があるー！」と絶望的に叫んでいる場面を想像してください。ピカピカの新しい浴槽なのに、よく見ると亀裂が走っている。完璧だと思っていたものに致命的な欠陥を見つけた瞬間の衝撃です。
にゃーの俳句
ルーペでにゃ 小さな傷も まる見えにゃ
この俳句は、宝石鑑定用のルーペという具体的な商品を通じて "flaw"(欠陥・傷)の概念を表現しています。猫語の「にゃ」を使うことで親しみやすく、リズミカルに記憶に残ります。ルーペで拡大すると、肉眼では見えない微細な "flaw" も「まる見え」になる様子を詠んでいます。宝石鑑定士が慎重に石を検査する姿と、猫が何かを注意深く観察する仕草を重ね合わせることで、"flaw" という単語が「見つけにくい小さな欠陥や傷」を意味することが自然に記憶されます。俳句の精神である「一瞬の真実を捉える」ことと、欠陥を発見する瞬間の緊張感が呼応しています。
この単語を使った名言
名言 1
The flaw in our stars is not destiny, but choice. - AI Generated
私たちの星の欠陥は運命ではなく、選択である。- AI生成
名言 2
Every flaw reveals where light enters the soul. - AI Generated
すべての欠点は、光が魂に入る場所を明らかにする。- AI生成
名言 3
Perfection is achieved not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away, including every flaw. - Antoine de Saint-Exupéry
完璧とは、付け加えるものが何もないときではなく、すべての欠陥を含め、取り除くものが何もなくなったときに達成される。- アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ