fracture の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞・動詞
発音
ˈfræktʃər
フラクチャー
意味
名詞：骨折、破砕、亀裂 動詞：骨折する、破砕する、ひびを入れる
語源
「fracture」の語源は、ラテン語の「fractura」（破砕、破壊）に由来し、さらに「frangere」（壊す、砕く）という動詞から派生しています。15世紀頃に英語に取り入れられ、主に医学用語として骨折を指すようになりました。
例文
例文 1
He suffered a fracture in his leg.
彼は脚に骨折を負いました。🦴💥
例文 2
The doctor confirmed the bone fracture.
医師が骨の骨折を確認しました。👨⚕️🔍
例文 3
She has a fracture in her wrist.
彼女は手首に骨折があります。🤕✋
例文 4
The X-ray showed a small fracture.
レントゲンで小さな骨折が見つかりました。📸🩻
例文 5
It takes weeks to heal a fracture.
骨折が治るには数週間かかります。⏰🔄
例文 6
The fall caused a hip fracture.
転倒により股関節の骨折が起きました。🚶♀️💔
例文 7
Stress can fracture bones over time.
ストレスで時間とともに骨が骨折することがあります。⚠️📉
類語
fracture
骨や硬い物質が割れること。医学用語として骨折を指すことが多く、完全に分離していない場合も含みます。「骨にひびが入る」という意味でも使われます。
break
一般的な「壊れる・割れる」を表す最も基本的な単語です。fractureより広い意味で使われ、骨折だけでなくあらゆる物が壊れる状況に使えます。日常会話では骨折もbreakで表現することが多いです。
crack
完全には割れていないが、ひびや亀裂が入った状態を指します。fractureより軽度な損傷で、表面に線状の割れ目ができることを表します。「ガラスにひびが入る」などに使います。
split
何かが縦に裂けたり、二つ以上に分かれることを表します。fractureのような不規則な割れ方ではなく、比較的きれいに分かれる場合に使います。木材や布地などによく使われます。
反対語
heal
fractureの反対で、骨や傷が治る過程を表します。医療現場では「骨折が治癒する」という文脈でよく使われ、時間の経過とともに回復していく状態を示します。
mend
fractureと対照的に、壊れたものを修復する意味です。骨折の場合は「骨がくっつく」という自然治癒のプロセスを指し、healよりも具体的な修復のニュアンスがあります。
unite
fractureで分離した骨が再び結合する状態を表します。医学用語として「骨癒合」を意味し、骨折部分が完全に一体化する最終段階を示す専門的な表現です。
join
fractureによって離れた部分が再び接合することを表します。骨折治療の文脈では、骨の断片が正しい位置で結合する状態を指し、uniteよりも一般的な表現として使われます。
トリビア
豆知識
「fracture」という単語は、医学用語としてだけでなく、実は考古学の世界でも重要な役割を果たしています。古代の石器を研究する際、石器の「fracture pattern(破断パターン)」を分析することで、その石器がどのように作られたのか、意図的に割られたものなのか、自然に割れたものなのかを判別できます。特に「conchoidal fracture(貝殻状断口)」と呼ばれる特徴的な割れ方は、黒曜石やフリント(火打石)などのガラス質の石材に見られ、これが人類が石器を作る上で重要な性質でした。つまり、人類の文明の発展は「fracture」の理解と制御から始まったと言えるのです。
使用場面
医療現場で骨折のX線写真を見ながら医師が患者に説明する場面、地質学者が岩石の割れ目を調査する場面、エンジニアが金属材料の破断面を顕微鏡で観察する場面
絵文字で覚えよう
英語での説明
A fragile bone faces a forceful fracture, frantically needing first aid.
日本語での説明
もろい骨が強い衝撃で骨折し、緊急に応急処置が必要になる。
この絵文字を選んだ理由
骨(🦴)が衝撃(💥)によって折れて、治療のために絆創膏(🩹)が必要になる状況を表現しています。fracture(骨折)という言葉の医学的な意味と、怪我の治療プロセスを視覚的に示す組み合わせです。
にゃーの解説
にゃんと痛そうにゃ...骨が折れちゃったら、お魚も食べられにゃいにゃ~。早く治してもらうにゃ!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「フラクチャー」の音から「ふらっと茶ー(お茶)飲んでたら、カップが割れちゃった！」と覚えましょう。リラックスしてお茶を飲んでいる最中に、突然カップにヒビが入って割れてしまう様子を想像してください。陶器のカップに細かいヒビ(fracture)が走り、最終的に破損する瞬間を思い浮かべると、「fracture = 割れる、骨折する、破断」という意味が自然に頭に入ります。
にゃーの俳句
骨折にゃ サポニャーター ふらっと茶ー
この俳句は、「fracture(骨折)」という言葉を、日常的なAmazon商品である「骨折サポーター」と結びつけることで記憶に定着させる工夫をしています。「骨折にゃ」は猫語で「骨折には」を表現し、親しみやすさを演出。「サポニャーター」は「サポーター」を猫語化したもので、骨折時に必要な医療用品を想起させます。最後の「ふらっと茶ー」は、先ほどの語呂合わせ「ふらっとお茶を飲んでいたら割れた」を踏襲し、fractureの音と意味を同時に記憶できる仕掛けです。骨折という怪我→サポーターという実用品→fracture の音、という三段階の連想で、単語を立体的に記憶できます。俳句の精神である「一瞬の情景を切り取る」ことで、骨折の瞬間とその後のケアまでを凝縮して表現しています。
この単語を使った名言
名言 1
A fracture in trust is harder to heal than broken bones. - Anonymous
信頼の亀裂は、骨折よりも治すのが難しい。- 作者不詳
名言 2
Every fracture teaches the bone to grow back stronger. - Medical Wisdom
すべての骨折は、骨をより強く成長させることを教えてくれる。- 医学の知恵
名言 3
Time doesn't heal all wounds, but it mends every fracture. - AI Generated
時間がすべての傷を癒すわけではないが、すべての亀裂を修復する。- AI生成