frankly の意味・発音・覚え方など

品詞

副詞

発音

ˈfræŋkli

フランクリー

意味

率直に、正直に言うと、遠慮なく

語源

「frankly」の語源は、古フランス語の「franc」（自由な、率直な）に由来し、さらにラテン語の「Francus」（フランク人）に遡ります。フランク人は自由民族として知られ、「率直で正直な」という意味が派生しました。副詞形の「-ly」が付いて現在の形になりました。

豆知識

「frankly」という副詞は、実は中世の「Frank族」(フランク人)に由来しています。フランク人は当時のヨーロッパで「自由民」として知られ、奴隷ではなかったため、自由に意見を述べることができました。そのため「frank」は「率直な、正直な」という意味を持つようになり、「frankly」は「率直に言えば」という意味になったのです。現代では、アメリカの映画評論家Gene Siskelが1980年代に「Frankly, my dear, I don't give a damn」(風と共に去りぬの名セリフ)をもじって、映画批評で頻繁に使用したことで、より一般的な表現として定着しました。

使用場面

Used when expressing honest opinions in conversations, business meetings, or debates. Often appears at the beginning of sentences like 'Frankly speaking...' or 'To be frank...' when someone wants to share their true thoughts without sugarcoating.

英語での説明

Frankly speaking, honest hearts hit the target truly, making meaningful moments matter magnificently!

日本語での説明

率直に言えば、正直な心は真実の的を射て、意味のある瞬間を素晴らしく重要なものにします！

この絵文字を選んだ理由

🗣️は率直に話すこと、💯は100%正直であること、🎯は的確に核心を突くことを表現しており、「frankly（率直に）」という言葉の本質を完璧に捉えています。

にゃーの解説

にゃんとまぁ、ストレートすぎて耳が痛いにゃ～。でも嘘つきより100倍マシだにゃん！

語呂合わせ

「フランクリー」の音から「フラン、苦しい!」と覚えましょう。想像してください：高級フランス料理店で、周りの人は美味しそうに食べているのに、あなただけが「このフラン(プリン)、正直苦しいほど甘すぎる!」と率直に言ってしまう場面。周囲が気まずい空気になる中、あなたは「Frankly speaking, this is too sweet!」(率直に言って、これは甘すぎる!)と正直な感想を述べています。この「フラン、苦しい!」という率直な告白が、frankly(率直に)の意味を思い出させてくれます。

にゃーの俳句

正直にゃ 言うのが辛いにゃ でも言うにゃ

この俳句は、frankly(率直に)という言葉の本質を猫語で表現しています。「正直にゃ」は「frankly」の直訳的な意味を、「言うのが辛いにゃ」は率直に話すことの難しさを、そして「でも言うにゃ」は勇気を出して本音を伝える決意を表しています。 Amazonで販売されている「正直 Tシャツ」は、まさにこの「frankly」の精神を体現した商品です。このTシャツを着ることで、「私は正直者です」というメッセージを発信でき、franklyという単語の「率直さ」「正直さ」という核心的な意味を視覚的に記憶できます。Tシャツという日常的なアイテムと結びつけることで、「frankly = 正直に」という意味が自然と頭に定着します。 俳句の精神は「ありのままを詠む」こと。猫が「にゃ」と鳴くように、人間も「frankly」と率直に語る。この単純明快な真実が、言葉の記憶を強固にするのです。