freeze の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞・名詞
発音
/friːz/
フリーズ
意味
凍らせる、凍結する、静止する
語源
古英語の「frēosan」に由来し、元々は「凍る」という意味から発展しました。
例文
例文 1
Water will freeze at zero degrees Celsius.
水は摂氏0度で凍るでしょう ❄️🌡️
例文 2
I freeze every time I see a spider.
クモを見るたびに私は固まってしまいます 🕷️😱
例文 3
The computer screen will freeze if you open too many programs.
プログラムを開きすぎるとコンピューター画面がフリーズします 💻⚠️
例文 4
Please freeze the leftover soup for later.
残ったスープを後で食べるために冷凍してください 🍲❄️
例文 5
The government decided to freeze all prices for six months.
政府は6ヶ月間すべての価格を凍結することを決定しました 🏛️💰
例文 6
Don't move or I'll freeze you with this ray gun.
動くな、さもないとこの光線銃で君を凍らせるぞ 🔫⚡
例文 7
The lake will freeze over completely this winter.
この冬、湖は完全に凍結するでしょう 🏔️❄️
類語
freeze
液体が氷になる、動きを止める、恐怖で固まるなど幅広く使われる基本的な動詞です
solidify
液体が固体になることを表し、freezeより科学的・技術的な文脈で使われます
halt
動きや進行を完全に止めることを表し、freezeより意図的で公式な停止を意味します
suspend
一時的に中断・停止することを表し、freezeより再開の可能性を含む表現です
反対語
thaw
freezeの直接的な反対語で、凍ったものが溶けて液体に戻ることを表します。春の雪解けや冷凍食品の解凍時に使われます。
melt
固体が熱によって液体になる過程を表し、freezeとは逆の物理変化です。氷やバター、チョコレートなどが溶ける場面で使用されます。
heat
温度を上げる行為でfreezeと対照的です。料理や暖房など、物を温める全般的な状況で使われる基本的な反対概念です。
boil
液体が沸騰する状態でfreezeの極端な反対を表します。水を沸かす、料理で煮るなど高温での調理や加熱時に使用されます。
トリビア
豆知識
人間の体は-2°Cで凍り始めますが、一部の北極の生物は-70°Cでも生存できる驚きの能力を持っています。
使用場面
氷点下の気温、コンピュータのシステムエラー、凍結した資産、動きを止めたポーズ
絵文字で覚えよう
英語での説明
Frozen fish float freely in the frosty, frigid lake while winter winds whistle wildly.
日本語での説明
凍った魚が霜の降りた極寒の湖で自由に浮かび、冬の風が激しく口笛を吹いている。
この絵文字を選んだ理由
氷のキューブ、雪の結晶、寒がる顔の組み合わせで「凍る」という概念を完璧に表現しています。温度の低下から物理的な凍結状態、そして寒さを感じる感覚まで段階的に表現されています。
にゃーの解説
にゃーん、こんなに寒いと肉球も凍っちゃうにゃ〜！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
フリーズ → 「フリー（自由）」＋「ーズ（ーっぽい）」= 動けない自由な状態！
にゃーの俳句
凍る瞬間 猫も驚く 静かな世界
瞬間的な静寂を表現。生命の躍動が一瞬で止まる、その神秘的な瞬間を詠んでいます。
覚え方
英語での覚え方
Fox Running Escapes Extreme Zero Environment.
日本語での覚え方
キツネが走って極寒の環境から逃げる。
この単語を使った名言
名言 1
Don't freeze in the face of opportunity - AI Generated
機会を前にして凍りついてはいけない - AI生成
名言 2
Time seems to freeze when we're truly present - AI Generated
真に今この瞬間にいる時、時間は止まって見える - AI生成
名言 3
Let courage melt what fear would freeze - AI Generated
恐れが凍らせるものを勇気で溶かそう - AI生成
小説
Takuya watched the customer's ice cream freeze solid in the summer heat, realizing she needed a portable solution for her outdoor dessert business.
拓哉は、お客様のアイスクリームが夏の暑さで固く凍るのを見て、彼女の屋外デザート事業にポータブルな解決策が必要だと気づきました。🍦
"This portable electric freezer will keep your products at the perfect temperature," Takuya explained, demonstrating how the compact unit could freeze items efficiently.
「このポータブル電気冷凍庫は、あなたの商品を完璧な温度に保ちます」と拓哉は説明し、コンパクトなユニットがいかに効率的にアイテムを冷凍できるかを実演しました。❄️
Sakura accidentally knocked over a sample, but her clumsy moment revealed how quickly the freezer could freeze spilled liquid into manageable ice chunks.
さくらが誤ってサンプルを倒してしまいましたが、彼女の不器用な瞬間が、冷凍庫がこぼれた液体をいかに素早く扱いやすい氷の塊に凍らせることができるかを明らかにしました。🐱
The customer's eyes lit up as she realized this investment would never let her profits freeze due to melted inventory again.
お客様は、この投資により溶けた在庫で利益が凍結することが二度とないと気づき、目を輝かせました。✨