fritter の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞・名詞
発音
/ˈfrɪtər/
フリッター
意味
むだにする、無駄遣いする、揚げ菓子
語源
中英語の「friten」（切り刻む）に由来し、最初は食べ物に関連する言葉でした。
例文
例文 1
Don't fritter away your money on unnecessary things.
不要なものにお金を浪費しないでください。💸
例文 2
She tends to fritter away her time on social media.
彼女はソーシャルメディアで時間を無駄遣いしがちです。📱⏰
例文 3
He frittered away his inheritance in just two years.
彼はわずか2年で遺産を浪費してしまいました。💰😱
例文 4
The apple fritters at the fair were delicious.
お祭りのアップルフリッターは美味しかったです。🍎🎪
例文 5
Stop frittering your energy on pointless arguments.
無意味な議論でエネルギーを浪費するのはやめてください。⚡😤
例文 6
The corn fritters were crispy and golden brown.
コーンフリッターはサクサクで黄金色でした。🌽✨
例文 7
Don't fritter away this opportunity to learn.
この学習の機会を無駄にしないでください。📚🌟
類語
fritter
時間やお金を無駄遣いする、少しずつ浪費するという意味で使われます。fritter awayの形でよく使用されます
waste
最も一般的な「無駄にする」表現で、時間・お金・機会など幅広く使えます。意図的でない場合にも使用可能です
squander
貴重な資源や機会を愚かに無駄にするという強い非難のニュアンスがあります。より深刻な浪費を表現します
dissipate
エネルギーや資源が散らばって消失するイメージで、自然に失われる場合にも使われます
反対語
save
fritterが時間やお金を無駄遣いするのに対し、saveは節約して大切に保管することを表します
conserve
fritterが資源を浪費するのとは反対に、conserveは意識的に資源を保護し有効活用することです
invest
fritterが無計画に消費するのに対し、investは将来の利益を見込んで賢明に資金や時間を使うことです
accumulate
fritterが少しずつ減らしていくのとは逆に、accumulateは徐々に蓄積し増やしていくことを意味します
トリビア
豆知識
「fritter」は、世界中の料理文化で異なる形状や材料で調理される揚げ物を指し、驚くべきことに、インドからカリブ海まで、各地域で独自のフリッターレシピが存在します。
使用場面
キッチンで野菜や肉を揚げ物にする料理シーン、カフェやレストランでスナックとして提供される場面
絵文字で覚えよう
英語での説明
Don't fritter away your fortune on fancy fried fritters!
日本語での説明
高級な揚げ菓子で財産を無駄遣いしてはいけません！
この絵文字を選んだ理由
ドーナツは揚げ物のフリッターを表し、火は調理過程を示し、お金が飛んでいく絵文字は時間やお金を無駄遣いするという意味のfritterを表現しています。
にゃーの解説
にゃーん、お金がサクサク消えてるにゃ〜、でもフリッター美味しそうにゃ♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
フリッター（フリッ！と音がする）→ フリッとおいしい！
にゃーの俳句
サクサク舞う 油の中踊る 夏のおやつ
このhaiku（俳句）は、揚げ物の魔法のような変身を描写しています。サクサクと音を立てて揚がる食材の様子を、まるで踊るダンサーのように表現し、夏の軽やかな喜びを象徴しています。
覚え方
英語での覚え方
Flour Recipe In The Tiny Eatery Restaurant.
日本語での覚え方
小さな食堂のレストランで小麦粉のレシピ。
この単語を使った名言
名言 1
Don't fritter away your precious time on meaningless pursuits - Benjamin Franklin
意味のない追求で貴重な時間を浪費してはいけない - ベンジャミン・フランクリン
名言 2
Those who fritter away opportunities will find none remain - Marcus Aurelius
機会を無駄遣いする者には、何も残らないだろう - マルクス・アウレリウス
名言 3
Success comes to those who don't fritter their energy - Thomas Edison
成功は、エネルギーを浪費しない者にやってくる - トーマス・エジソン
小説
Takuya watched the stressed office worker fritter away his lunch break scrolling through his phone, completely unaware of the perfect solution sitting right behind him.
拓哉は、ストレスを抱えたサラリーマンが昼休みをスマホをいじって無駄に過ごしているのを見ていた。完璧な解決策がすぐ後ろにあることに全く気づかずに。😔
"Sir, you seem to fritter away precious time daily," Takuya approached with a warm smile, while Sakura accidentally knocked over a display of ergonomic desk accessories.
「お客様、毎日貴重な時間を無駄に浪費されているようですね」拓哉は温かい笑顔で近づいた。さくらは人間工学デスクアクセサリーの展示を誤って倒してしまった。😅
"This portable laptop stand transforms any space into a productive workspace, preventing you from letting valuable moments fritter away in discomfort," Takuya explained logically.
「このポータブルノートパソコンスタンドは、どんな場所でも生産的なワークスペースに変え、不快感の中で貴重な時間を無駄に過ごすことを防ぎます」拓哉は論理的に説明した。💡
The customer's eyes lit up as he realized he'd never fritter away another lunch break, thanks to Sakura's clumsy discovery of the perfect productivity solution.
お客様の目が輝いた。さくらの不器用な発見のおかげで、完璧な生産性向上ソリューションを見つけ、もう二度と昼休みを無駄に過ごすことはないと気づいたのだ。✨