frustrate の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
ˈfrʌstreɪt
フラストレイト
意味
挫折させる、妨げる、イライラさせる、失望させる
語源
「frustrate」の語源は、ラテン語の「frustratus」（だまされた、失望した）に由来し、さらに「frustra」（無駄に、むなしく）から来ています。 15世紀中頃に英語に入り、当初は「計画や努力を無効にする」という意味で使われ、後に「人をイライラさせる」という心理的な意味も持つようになりました。
例文
例文 1
The slow internet connection frustrated me.
遅いインターネット接続が私をイライラさせた。😤💻
例文 2
Don't let setbacks frustrate you.
挫折にくじけないで。💪✨
例文 3
The puzzle frustrated him for hours.
そのパズルが彼を何時間も悩ませた。🧩😣
例文 4
Traffic jams always frustrate commuters.
渋滞はいつも通勤者をイライラさせる。🚗😠
例文 5
His lack of progress frustrated his coach.
彼の進歩のなさがコーチを失望させた。🏃♂️😞
例文 6
Technical problems frustrated our plans.
技術的な問題が私たちの計画を妨げた。⚙️❌
例文 7
The delay frustrated everyone waiting.
遅延が待っている全員をいらだたせた。⏰😤
類語
frustrate
計画や努力が妨げられて「イライラさせる、挫折させる」という意味。目標達成を阻まれる状況で使います。
annoy
小さな不快感で「イライラさせる」。frustrateより軽く、些細なことで使われます。例：騒音にannoyedなど。
irritate
継続的な刺激で「いらだたせる」。annoyより強く、繰り返される行為に使います。皮膚の炎症にも使えます。
disappoint
期待が裏切られて「がっかりさせる」。frustrateと違い、怒りより悲しみのニュアンスが強いです。
反対語
satisfy
frustrateの反対で、期待や欲求が満たされた状態を表します。目標達成や願望実現により、充足感や満足感を得る場面で使われます。
encourage
frustrateが意欲を削ぐのに対し、encourageは励まして前向きな気持ちにさせることを意味します。困難な状況でも希望を持たせ、行動を促す文脈で用いられます。
facilitate
frustrateが物事を妨げるのに対し、facilitateは物事を容易にし、スムーズに進行させることを表します。プロセスや作業を助け、障害を取り除く場面で使われます。
please
frustrateが不快感を与えるのに対し、pleaseは喜ばせたり楽しませたりすることを意味します。相手に好意的な感情をもたらす日常的な場面で広く使われます。
トリビア
豆知識
心理学では「フラストレーション耐性」という概念があり、これは挫折や失敗にどれだけ耐えられるかを示す指標です。興味深いことに、適度なフラストレーションは創造性を高めることが研究で示されています。完全に順調すぎる状況よりも、少し障害がある方が、人は新しい解決策を考え出す傾向があるのです。また、NASA の宇宙飛行士選抜では、このフラストレーション耐性が重要な評価項目の一つとされています。
使用場面
プロジェクトの進行が妨げられたとき、試験勉強の成果が出ないとき、何度やっても上手くいかない作業に直面したとき、期待していた結果が得られなかったときなど、目標達成が阻まれる状況で使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Frustrating roadblocks frequently force frantic folks to fume fiercely!
日本語での説明
イライラさせる障害物が、焦った人々を激しく怒らせることがよくあります！
この絵文字を選んだ理由
😤は欲求不満や苛立ちを表す顔文字、🚧は目標達成を妨げる障害物、💢は怒りマークで、これらを組み合わせることで「frustrate（挫折させる、イライラさせる）」という感情と状況を視覚的に表現できます。
にゃーの解説
にゃんだか道が塞がれてるにゃ～！イライラするにゃ～ん！💢
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「フラス」と「トレイト」で覚えましょう。「フラス（フラストレーション）」を感じて、「トレイ（お盆）」を「投（ト）」げたくなる、そんなイライラした気持ち。想像してください：大事な商談の日に限って電車が遅延し、コーヒーをこぼし、プレゼン資料を忘れ、もうお盆を投げ出したくなるような状況。まさに frustrate された状態です。
にゃーの俳句
ストレスにゃ もみもみグッズで にゃんとかにゃ
この俳句は、frustrate（挫折させる、イライラさせる）という動詞が生み出す感情状態と、その解消法を猫の視点で表現しています。「ストレスにゃ」で frustration の結果生まれる心理状態を示し、「もみもみグッズ」という具体的な Amazon 商品（ストレス解消グッズ）で解決策を提示。最後の「にゃんとかにゃ」は「なんとかな」という楽観的な気持ちを猫語で表現し、frustration を乗り越える前向きな姿勢を示しています。この俳句の精神は、frustrate という言葉を「イライラする状態」と「その解消」という二つの側面から記憶に定着させることにあります。ストレス解消グッズという身近な商品を通じて、frustrate の意味を体感的に理解できるのです。
この単語を使った名言
名言 1
Don't let yesterday's frustrations frustrate today's opportunities for growth and success. - Unknown
昨日の欲求不満が、今日の成長と成功の機会を妨げないようにしましょう。- 作者不明
名言 2
When plans frustrate you, remember: obstacles often redirect you to better paths. - AI Generated
計画が挫折したとき、思い出してください。障害はしばしば、あなたをより良い道へと導くのです。- AI生成
名言 3
The things that frustrate us most are often our greatest teachers in disguise. - AI Generated
私たちを最も苛立たせるものは、しばしば変装した最高の教師なのです。- AI生成