fuss の意味・発音・覚え方など

品詞

名詞・動詞

発音

fʌs

ファス

意味

名詞：大騒ぎ、やかましく騒ぐこと、不平不満 動詞：大騒ぎする、やかましく騒ぐ、気をもむ

語源

「fuss」の語源は18世紀初頭に登場した言葉で、正確な起源は不明ですが、おそらく擬音語的に発展したと考えられています。騒々しい音や動きを表現する言葉として自然発生的に生まれた可能性が高く、「fussy（神経質な、うるさい）」という形容詞形も派生しました。

豆知識

「fuss」という単語は、もともと1700年代のイギリスで「無駄な活動」や「騒ぎ立てる老婦人」を指す俗語として生まれました。興味深いことに、この単語は猫が毛づくろいをする時の「シャーシャー」という音を模倣したという説があります。実際、過度に神経質になって細かいことを気にする様子は、猫が執拗に毛づくろいをする姿に似ていますね。また、「fussbudget」（些細なことにうるさい人）という派生語は、アメリカの漫画キャラクターから広まったという文化的背景もあります。

使用場面

A mother making a fuss over her child's minor scratch, a customer making a fuss about a slightly cold coffee, or someone fussing over every tiny detail of a party decoration.

英語での説明

Don't make a fuss about small stuff, just relax and adjust!

日本語での説明

小さなことで大騒ぎしないで、リラックスして調整しましょう!

この絵文字を選んだ理由

😤は不満や苛立ちを表し、💢は怒りマークで騒ぎ立てる様子を、🌪️は大げさに騒ぐ混乱状態を表現しています。これらの組み合わせで「些細なことで大騒ぎする」というfussの本質を視覚的に伝えています。

にゃーの解説

にゃんでそんなに騒いでるのかにゃ？トーストが焦げたくらいで大げさすぎるにゃ～。ボクなんて毎日ご飯が5分遅れても我慢してるにゃん。

語呂合わせ

「ファス（fuss）」→「ファッ！？ すごい騒ぎ！」。小さなことで「ファッ！？」と驚いて大騒ぎする人の姿を想像してください。例えば、シャツに小さなシミがついただけで「ファッ！？ すごい大変！どうしよう！」と慌てふためく様子。些細なことを大げさに騒ぎ立てる「fuss」の意味が、この「ファッ！？ すごい！」という驚きと騒ぎの音で記憶に残ります。

にゃーの俳句

ニャーニャー騒ぐにゃ ちっちゃな事でファスファス 猫もfussにゃん

この俳句は、猫じゃらしで遊ぶ猫の様子と「fuss」の本質を結びつけています。猫は小さなおもちゃの動きに対して、まるで大事件のように「ニャーニャー」と大騒ぎします。この過剰な反応こそが「fuss」の核心です。「ファスファス」という音の繰り返しは、英語の「fuss」の発音を模倣しながら、猫が執拗に何かを気にする様子も表現しています。猫じゃらしという日常的な商品を通じて、「些細なことで大騒ぎする」という単語の意味を、猫の愛らしい行動と共に記憶に刻むことができます。俳句の精神である「日常の中の真理」を、猫の行動という普遍的な光景で表現しました。