gate の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ɡeɪt
ゲイト
意味
門、ゲート、出入り口
語源
「gate」の語源は、古英語の「geat」に由来し、さらに古ゲルマン語の「gatam」（開口部、通路）に遡ります。 印欧祖語の「gʰed-」（つかむ、囲む）が根源とされ、囲いの中の開口部という概念から発展しました。
例文
例文 1
Please wait at the gate.
🚪 ゲートでお待ちください。
例文 2
The gate is closed.
🚧 門は閉まっています。
例文 3
Go through the gate.
🚶♂️ ゲートを通ってください。
例文 4
Our flight leaves from gate 5.
✈️ 私たちのフライトはゲート5番から出発します。
例文 5
Open the gate, please.
🔓 門を開けてください。
例文 6
The gate opens at 9 AM.
🕘 ゲートは午前9時に開きます。
例文 7
Lock the gate behind you.
🔒 後ろの門に鍵をかけてください。
類語
gate
建物や敷地の出入り口にある門や扉を指す基本的な単語です。空港の搭乗口や競技場の入場口など、様々な場所の出入り口に使われます。
door
建物や部屋の出入り口の扉を指します。gateは屋外の大きな門、doorは屋内外問わず建物の扉という違いがあります。「玄関のドア」はdoorを使います。
entrance
建物や場所への入り口そのものを指す言葉です。gateは物理的な門や扉、entranceは入る場所や空間全体を表します。「正面入口」はmain entranceと言います。
barrier
通行を制限する柵や障壁を指します。gateは開閉できる門、barrierは通行を遮る障害物という違いがあります。駐車場の遮断機などに使われます。
反対語
entrance
gateが出入り口全般を指すのに対し、entranceは特に「入口」を強調します。建物や施設に入る場所を指す際に使われ、gateより内側の概念です。
exit
gateが門や出入り口を指すのに対し、exitは明確に「出口」を意味します。避難経路や建物から出る場所を示す際に使われ、安全性の文脈でよく登場します。
opening
gateが物理的な門や扉を指すのに対し、openingは「開口部」や「隙間」を意味します。構造物の穴や空いている部分を指し、より抽象的な概念です。
barrier
gateが通過可能な出入り口であるのに対し、barrierは「障壁」として通行を妨げるものです。gateは開閉できますが、barrierは基本的に通過を防ぐ目的で設置されます。
トリビア
豆知識
「gate」という単語は、スキャンダルを表す接尾辞としても使われます。1972年のウォーターゲート事件以降、「-gate」を付けることで政治スキャンダルを表現するようになりました。例えば「Emailgate」「Pizzagate」など、現代でも新しいスキャンダルが発覚するたびに「○○gate」という造語が生まれ続けています。この用法は日本語でも「○○ゲート事件」として定着しており、一つの英単語が文化的な接尾辞として世界中で使われる珍しい例です。
使用場面
空港のセキュリティゲート、学校の正門、庭の門扉、競馬場のスタートゲート、コンサート会場の入場ゲートなど、人や物の出入りを管理する場所で使用されます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
The grand gate guards the great castle grounds gracefully.
日本語での説明
壮大な門が偉大な城の敷地を優雅に守っている。
この絵文字を選んだ理由
🚪は門や入口を表し、🏰は城門や大きな門を連想させ、🔐は門が持つセキュリティや出入りを管理する機能を象徴しています。この組み合わせで「gate」の持つ「境界」「通過点」「管理された入口」という概念を表現できます。
にゃーの解説
にゃにゃ、この門は大きすぎるにゃ～。ボクの猫用ドアの方が便利だにゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ゲート」の音から「ゲー!と叫ぶ」→「ゲー!と叫んで門から飛び出す」。朝寝坊した学生が、学校の門(gate)が閉まりそうなのを見て「ゲー!」と叫びながら全力疾走する情景を思い浮かべてください。門の前で先生が腕時計を見ながら、今にも門を閉めようとしている緊迫した場面です。
にゃーの俳句
ゲートにゃん 玄関守る 番猫にゃ
この俳句は、「gate(門)」と「玄関」という日本の実際の商品を結びつけています。猫が玄関で番をする姿は、まさに「gate keeper(門番)」そのもの。「ゲート」という音が「ゲートにゃん」という可愛らしい猫の鳴き声に変換され、門や玄関を守る猫の姿が目に浮かびます。Amazonで「ゲート 玄関」と検索すると、実際の玄関ゲートや門扉が見つかります。猫が玄関に座って家を守る様子を想像することで、「gate=出入り口、門」という意味が自然に記憶に定着します。俳句の「にゃ」という語尾が、リズミカルで覚えやすく、口ずさむたびに単語の意味が強化される仕組みです。
この単語を使った名言
名言 1
When one door closes, another gate opens to opportunity. - Alexander Graham Bell
一つの扉が閉まると、別の門が機会へと開く。 - アレクサンダー・グラハム・ベル
名言 2
The gate to wisdom is knowing what you don't know. - Confucius
知恵への門は、自分が知らないことを知ることである。 - 孔子
名言 3
Every gate we pass through leads us closer to our destiny. - Maya Angelou
私たちが通過するすべての門は、運命へと近づけてくれる。 - マヤ・アンジェロウ