glance over の意味・発音・覚え方など

例文 1

I need to glance over this report before the meeting.

会議の前にこの報告書をざっと見ておく必要がある。📊✨

例文 2

Can you glance over my essay and check for mistakes?

私のエッセイをさっと見て間違いをチェックしてもらえる？📝👀

例文 3

She decided to glance over the menu quickly.

彼女はメニューをさっと見ることにした。🍽️⚡

例文 4

Let me glance over the contract terms first.

まず契約条件をざっと確認させてください。📋🔍

例文 5

He likes to glance over the newspaper every morning.

彼は毎朝新聞をざっと読むのが好きだ。📰☀️

例文 6

Could you glance over these documents for me?

これらの書類を私の代わりにざっと見てもらえますか？📄🙏

例文 7

I'll glance over your presentation slides tonight.

今夜あなたのプレゼン資料をざっと見ておきます。💻🌙

glance over

書類や文章を軽く目を通すという意味で、詳しく読まずにざっと確認する時に使います

skim through

内容を素早く読み飛ばすニュアンスで、要点だけを把握したい時によく使われます

browse

本やウェブサイトなどをのんびりと眺める感じで、特定の目的なく見回す時に適しています

scan

特定の情報を探すために素早く目を走らせるという意味で、目的がはっきりしている場合に使います

scrutinize

glance overとは正反対に、細部まで注意深く詳しく調べることを表します。文書や物事を徹底的に検査する際に使われます

examine thoroughly

さっと見るglance overに対して、時間をかけて丁寧に調べることを意味します。医師の診察や学術研究などで使用されます

study carefully

軽く目を通すglance overとは対照的に、集中して深く学習することを表します。試験勉強や重要書類の確認で使われます

pore over

ざっと見るglance overの反対で、文書や資料に没頭して詳細に読み込むことを意味します。研究者や学者がよく使う表現です

名言 1

Don't just glance over life's pages, read every word - The universe is the author

人生のページをざっと見るだけでなく、一語一語読みなさい - 宇宙が著者です

名言 2

Wisdom isn't found in a quick glance over - It's in the deep dive

知恵はざっと見るだけでは見つからない - 深く潜ることで見つかるのです

名言 3

To glance over is human, to truly see is divine - Open your eyes

ざっと見るのは人間的、本当に見るのは神聖 - 目を開きなさい

Takuya's keen eyes glanced over the cluttered living room, instantly spotting the perfect opportunity. "Madam," he addressed the frazzled homeowner, "I couldn't help but notice your struggle with organization. Allow me to introduce the life-changing magic of our collapsible storage bins."

拓哉の鋭い目が散らかったリビングルームをさっと見渡すと、すぐさま絶好の機会を見つけ出した。「奥様」と彼は疲れ果てた家主に声をかけた。「お片付けにお困りのようですね。私どもの魔法のような折りたたみ収納ボックスをご紹介させていただきましょう。」😊🏠

As he eloquently explained the benefits, his clumsy assistant Sakura attempted to demonstrate, only to trip and spill the contents of a sample bin. Surprisingly, this mishap showcased the bin's durability and easy-clean surface. "You see," Takuya smoothly continued, "even in the face of feline chaos, these bins stand strong and wipe clean in seconds."

拓哉が雄弁にその利点を説明する中、不器用な助手のさくらがデモンストレーションを試みるも、つまずいてサンプルの中身をこぼしてしまった。意外にも、この失敗がボックスの耐久性と簡単に拭き取れる表面を示すことになった。「ご覧ください」と拓哉は滑らかに続けた。「猫のような混沌に直面しても、これらのボックスは強く立ち、数秒で簡単に拭き取れるのです。」😅🐱✨

The customer's eyes widened, her gaze glancing over her chaotic living space with newfound hope. Takuya seized the moment, introducing a set of vacuum storage bags. "Now, imagine compressing your winter clothes to a fraction of their size, freeing up closet space you never knew you had." He demonstrated, effortlessly shrinking a bulky comforter into a slim package.

顧客の目が大きく見開き、新たな希望を持って混沌としたリビングスペースをさっと見渡した。拓哉はこの瞬間を逃さず、真空圧縮袋セットを紹介した。「さて、冬物の衣類を元のサイズの何分の一にも圧縮できると想像してみてください。知らなかったクローゼットのスペースが生まれるのです。」彼はデモンストレーションを行い、かさばる掛け布団を簡単にスリムなパッケージに変えた。🤩💼✨

As the customer marveled at the transformation, Sakura accidentally knocked over a stack of books, revealing a dusty corner. Without missing a beat, Takuya produced a compact robotic vacuum. "And for those hard-to-reach places that often escape our glance over during cleaning, this little marvel works tirelessly while you relax." The robot hummed to life, efficiently tackling the exposed dust, leaving the customer speechless and reaching for her wallet.

顧客がその変化に感嘆している間、さくらは誤って本の山を倒し、埃っぽい隅を露呈させてしまった。拓哉は一瞬のためらいもなく、コンパクトなロボット掃除機を取り出した。「そして、掃除中にさっと見ただけでは見逃しがちな手の届きにくい場所には、この小さな驚異が休むことなく働きかけます。あなたはくつろいでいられますよ。」ロボットが静かに起動し、効率的に露出した埃に取り組み始めた。顧客は言葉を失い、財布に手を伸ばした。😲🤖💰