government の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

名詞

発音

ˈɡʌvərnmənt

ガヴァンメント

意味

政府、統治、政治体制

語源

「government」の語源は、古フランス語の「governement」に由来し、さらにラテン語の「gubernare」(舵を取る、統治する)から来ています。ラテン語の「gubernare」は、ギリシャ語の「kybernan」(船を操縦する)に由来します。この言葉は、国家や組織を導き、管理するという概念を表しています。

例文

例文 1

The government announced new policies.

🏛️政府が新しい政策を発表しました。

例文 2

Local government manages city services.

🏙️地方自治体が市のサービスを管理しています。

例文 3

The government is spending more on education.

📚政府は教育により多くの予算を使っています。

例文 4

She works for the government.

👩‍💼彼女は政府で働いています。

例文 5

The government raised taxes this year.

💰政府は今年税金を引き上げました。

例文 6

Citizens criticized the government's response.

😤市民は政府の対応を批判しました。

例文 7

The government provides healthcare services.

🏥政府が医療サービスを提供しています。

類語

government

国や地域を統治する組織や体制全般を指す最も一般的な語。「政府」と訳されることが多く、行政機関や統治システムを表します。

administration

特定の政権や内閣を指す語。「バイデン政権」のように、特定のリーダーの下での政府運営を表現する際に使います。governmentより期間限定的なニュアンスです。

regime

特定の政治体制や統治方式を指し、しばしば独裁的・権威主義的な政権に対して使われます。中立的な場合もありますが、否定的な含みを持つことが多い語です。

authority

統治権や行政権を持つ機関を指し、「当局」と訳されます。local authoritiesのように、特定の権限を持つ組織や機関を表す際に使われます。

反対語

anarchy

政府や統治機構が存在しない無秩序な状態を表します。governmentが組織的な統治を意味するのに対し、anarchyは統治者不在の混乱状態を指します。

chaos

秩序や規則が全くない混沌とした状態です。governmentの持つ組織性や秩序とは正反対の概念で、社会的な無秩序を表現する際に使われます。

disorder

統制や秩序が失われた乱れた状態を意味します。governmentによる統治や管理がない状況を表し、社会的な混乱や無秩序な状態を指します。

lawlessness

法律や規則が機能していない無法状態です。governmentが法による統治を行うのに対し、lawlessnessは法の支配が及ばない状態を表します。

トリビア

豆知識

"government"という単語は、実は船の操縦を意味するラテン語「gubernare」(舵を取る)から派生しています。古代ギリシャ語の「kybernan」(操舵する)が語源で、これは現代の「cybernetics」(サイバネティクス、制御工学)という言葉の語源でもあります。つまり、政府とは国という船の舵を取る存在という比喩が、言葉の成り立ちに組み込まれているのです。興味深いことに、英語圏では「ship of state」(国家という船)という表現が今でも使われており、この古代からの比喩が現代まで生き続けています。

使用場面

政治ニュース、選挙、法律の制定、公共サービスの提供、税金の徴収、国際外交の場面など、国家や地方自治体の統治機構が機能する様々な場面で使用されます。

絵文字で覚えよう

🏛️👔📜⚖️

英語での説明

Good governance gives great guidance, governing gracefully with genuine goals.

日本語での説明

良い統治は素晴らしい指針を与え、真の目標を持って優雅に統治します。

この絵文字を選んだ理由

政府を表現するのに適した絵文字の組み合わせです。🏛️は政府機関の建物(国会議事堂など)、👔は政治家や公務員、📜は法律や憲法、⚖️は司法と公正さを象徴しています。これらが組み合わさることで、統治機構全体を視覚的に表現できます。

にゃーの解説

にゃるほどにゃ~。人間たちは難しいことを考えてるにゃ。ボクは自由気ままに生きるのが一番だと思うにゃん♪

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「ガバメント」の音から→「我、バーメンと(働く)」→場面:巨大な国会議事堂の前で、無数のサラリーマン(バーメン=bar+men、カウンター越しに国民にサービスを提供する公務員たち)が、朝日を浴びながら「我々は国民のために働くバーメンだ!」と宣言している光景。彼らの背後には日本地図が描かれた巨大なカクテルグラスがあり、その中で日本列島が輝いています。

にゃーの俳句

カウンターで 国民に注ぐにゃ 未来のカクテル

この俳句は、政府を「バーテンダー」に見立てた語呂合わせ「我、バーメンと」から着想を得ています。公務員試験の参考書という具体的な商品を通じて、governmentという言葉を記憶に定着させる工夫です。 「カウンターで」は、公務員が国民と向き合う窓口を表現し、同時にバーのカウンターという二重の意味を持たせています。「国民に注ぐにゃ」の「にゃ」は猫語で可愛らしさを添えつつ、「注ぐ」という動詞で政府が国民に提供するサービスを液体(政策)に喩えています。「未来のカクテル」は、様々な政策を混ぜ合わせて作る国の未来という意味です。 この俳句の精神は、governmentを抽象的な統治機構としてではなく、「国民にサービスを提供する存在」として具体的にイメージさせることにあります。公務員試験の参考書を手に取る受験生が、自分も将来「国民に未来を注ぐバーテンダー」になるのだと想像することで、単語の意味が深く心に刻まれるのです。

この単語を使った名言

名言 1

The best government is that which governs least. - Henry David Thoreau

最良の政府とは、最も統治しない政府である。- ヘンリー・デイヴィッド・ソロー

名言 2

A government of the people, by the people, for the people. - Abraham Lincoln

人民の、人民による、人民のための政府。- エイブラハム・リンカーン

名言 3

The only legitimate government is one that serves its citizens. - AI Generated

唯一正当な政府とは、市民に奉仕する政府である。- AI生成