grant の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞・名詞
発音
ɡrænt
グラント
意味
【動詞】与える、授与する、認める、承諾する 【名詞】補助金、助成金、交付金、授与
語源
「grant」の語源は、古フランス語の「granter」または「creanter」（約束する、保証する）に由来し、さらにラテン語の「credere」（信じる、信用する）から派生しています。 13世紀頃に英語に入り、当初は「同意する」「約束する」という意味で使われ、後に「与える」「授与する」という意味に発展しました。
例文
例文 1
The government will grant permission next week.
政府は来週、許可を与えるでしょう。📋✅
例文 2
They granted him a visa for six months.
彼らは彼に6ヶ月のビザを付与しました。🛂✈️
例文 3
The university granted her a scholarship.
大学は彼女に奨学金を授与しました。🎓💰
例文 4
I grant you that point is valid.
その点は正しいと認めます。👍💭
例文 5
She received a research grant from the foundation.
彼女は財団から研究助成金を受け取りました。🔬💵
例文 6
The judge granted bail to the defendant.
裁判官は被告に保釈を認めました。⚖️🏛️
例文 7
They applied for a government grant for their project.
彼らはプロジェクトのために政府補助金を申請しました。📝🏢
類語
grant
正式に許可や資金を与えることを表す基本的な単語です。政府や組織が申請に基づいて承認する場合によく使われます。
give
grantより一般的で日常的な「与える」という意味です。grantは正式な承認や許可を伴いますが、giveは単純な授受を表します。
award
功績や業績に対する報酬として与える場合に使います。grantは申請に基づく承認ですが、awardは評価や選考の結果として与えられます。
provide
必要なものを供給・提供する意味です。grantは正式な許可を伴いますが、provideは単に必要なものを用意することを表します。
allow
行動や状態を許可することを表します。grantは具体的なもの（資金・権利）を与えますが、allowは行為の許可に焦点があります。
反対語
deny
grantの直接的な反対語で、要求や申請を拒否することを表します。許可を与えない、認めないという意味で使われます。
refuse
grantと対照的に、依頼や提案を断ることを意味します。より一般的な拒絶の表現で、日常会話でも頻繁に使用されます。
withhold
grantの反対概念で、与えるべきものを意図的に保留したり差し控えたりすることを表します。情報や支援を出し惜しみする場面で使われます。
revoke
一度grantされたものを取り消すことを意味します。許可や権利を撤回する際に使用され、grantの効果を無効にする行為を表します。
トリビア
豆知識
アメリカの第18代大統領ユリシーズ・S・グラント(Ulysses S. Grant)の名前にこの単語が含まれていますが、実は彼の本名は「Hiram Ulysses Grant」でした。陸軍士官学校への入学書類に誤って「Ulysses S. Grant」と記載されてしまい、そのまま生涯その名前を使い続けたという面白いエピソードがあります。また、ノーベル賞の賞金も英語では「Nobel Prize grant」と表現されることがあり、世界で最も名誉ある「grant」の一つとされています。
使用場面
大学での研究資金申請、奨学金の授与式、政府機関からの助成金交付、土地や権利の正式な譲渡契約書への署名など、公式な場面で頻繁に使用されます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Generous governments grant great gifts, graciously giving golden grants.
日本語での説明
寛大な政府は素晴らしい贈り物を与え、親切に黄金の助成金を授与します。
この絵文字を選んだ理由
「grant」は「与える、授与する、助成金」という意味を持ちます。🎁は贈り物や授与を、💰は助成金や資金を、📜は公式な文書や許可証を、✍️は署名や承認を表しており、この組み合わせで「正式に何かを与える」という概念を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃんと！お金がもらえるのかにゃ？僕にもマタタビ研究の助成金をくださいにゃ～！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ぐらんと(grant)傾いた天秤が、ついに願いを叶えてくれた」— 長年申請し続けていた研究助成金が、ようやく承認された瞬間。研究者の机の上で、書類の重みで傾いていた天秤が、承認の印鑑が押された瞬間にバランスを取り戻すイメージ。「ぐらんと」という音が、何かが大きく動く様子と、grant(与える・承認する)の意味を同時に想起させます。
にゃーの俳句
ぐらんとにゃ / がくぶちかざる / ゆめかにゃった
この俳句は、「grant(承認・授与)」という言葉の本質を、猫語で可愛らしく表現しています。「ぐらんとにゃ」は「grant」の音と猫の鳴き声「にゃ」を組み合わせ、「がくぶちかざる(額縁飾る)」は表彰状や証書を額縁に入れて飾る喜びの瞬間を、「ゆめかにゃった(夢叶った)」は願いが叶った達成感を表現しています。Amazonで実際に購入できる「表彰状額縁」という商品は、grantによって得られた栄誉や成果を形として残し、日々目にすることで、その言葉の重みと喜びを思い出させてくれます。額縁に飾られた証書を見るたびに「grant=与えられた・承認された」という意味が自然と記憶に定着していく、まさに俳句の精神である「一瞬の中に永遠を見出す」学習法なのです。
この単語を使った名言
名言 1
Take nothing for granted, for granted wishes often fade - Maya Angelou
当たり前だと思わないで、当然だと思った願いはしばしば消えてしまうから - マヤ・アンジェロウ
名言 2
God, grant me the serenity to accept things I cannot change - Reinhold Niebuhr
神よ、変えられないものを受け入れる平静さを私に授けてください - ラインホルド・ニーバー
名言 3
Never grant power to those who seek it most eagerly - Ancient Wisdom
最も熱心に求める者に決して権力を与えてはならない - 古代の知恵