guilt の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ɡɪlt
ギルト
意味
罪悪感、罪責、有罪
語源
「guilt」の語源は古英語の「gylt」に遡り、これはゲルマン語の「*gultiz」(罪、過ち)から派生しています。この言葉は、道徳的または法的な違反に対する責任や罪の意識を表現するために長い歴史を持っています。
例文
例文 1
I feel guilt about not calling my mother more often.
母にもっと頻繁に電話しないことに罪悪感を感じています。😔📞💔
例文 2
The guilt was eating away at him after the accident.
事故の後、罪悪感が彼を苦しめていました。😰🚗💭
例文 3
She couldn't shake off the guilt of leaving her job.
仕事を辞めた罪悪感を振り払うことができませんでした。😟💼🌪️
例文 4
Don't try to make me feel guilt about my decision.
私の決断について罪悪感を感じさせようとしないで。😤✋🚫
例文 5
The evidence proved his guilt beyond any doubt.
証拠は疑いの余地なく彼の有罪を証明しました。⚖️📋✅
例文 6
She was overwhelmed by guilt after forgetting her friend's birthday.
友達の誕生日を忘れた後、罪悪感に圧倒されました。😭🎂💔
例文 7
His face showed clear signs of guilt when questioned.
質問されたとき、彼の顔には明らかな罪悪感の兆候が現れました。😳❓👮♂️
類語
guilt
罪悪感や後悔の気持ちを表す最も一般的な単語。道徳的な責任感から生じる感情を指します。
shame
恥や屈辱の感情。他人の目を意識した時に感じる感情で、guiltより社会的な側面が強いです。
remorse
深い後悔や悔恨。guiltより強く、過去の行為を心から悔やむ気持ちを表します。
regret
残念に思う気持ち。guiltより軽く、単純に「〜すればよかった」という後悔を表します。
反対語
innocence
guiltの対義語で、罪や責任がない清らかな状態を表します。法的文脈や道徳的な場面で使われます
pride
guiltとは正反対の感情で、自分の行動や成果に対する誇りや満足感を示します。達成感を表現する際に使います
righteousness
guiltの反対概念で、道徳的に正しく正義に基づいた状態を表します。倫理的な正しさを強調する場面で使われます
vindication
guiltに対する完全な反証で、無実や正当性が証明された状態を指します。疑いが晴れた際に使用されます
トリビア
豆知識
「guilt」という言葉は、心理学で「サバイバーズギルト」という現象を説明する際によく使われます。これは、災害や事故で生き残った人が、亡くなった人たちに対して感じる罪悪感のことを指します。
使用場面
犯罪を犯した後の感情、道徳的な違反を犯した時の気持ち、他人に迷惑をかけた時の心境
絵文字で覚えよう
英語での説明
Guilty conscience, heavy chain, heart in pain.
日本語での説明
罪の意識、重い鎖、心の痛み。
この絵文字を選んだ理由
「guilt」という言葉に対して、😔(悲しい顔)は罪悪感による悲しみや後悔を、🔗(チェーン)は罪悪感に縛られている感覚を、💔(割れたハート)は罪悪感による心の痛みを表現しています。
にゃーの解説
にゃー、にゃんとも重たいきもちだにゃ...
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
ギルト(guilt)は、ギリギリ(危機一髪)のウルトラマン(Ultra)
にゃーの俳句
にゃんとしよう 罪悪感でにゃ 毛が抜けるニャ
この句は、罪悪感に苦しむ猫の姿を通して、人間の感情を表現しています。「にゃんとしよう」は「どうしよう」の猫語版で、困惑を表現。「毛が抜ける」は、ストレスによる身体的な影響を示唆し、罪悪感の重さを表現しています。Amazon製品と関連付けることで、罪悪感を和らげるためのグッズを探す行為を連想させ、「guilt」という言葉の意味と感情的な重みを記憶に刻みます。
覚え方
英語での覚え方
Gnawing Unease Invades, Leaving Torment.
日本語での覚え方
蝕むような不安が侵入し、苦悩を残す。
この単語を使った名言
名言 1
The greatest guilt today is to be free of guilt. - Franz Kafka
今日最大の罪悪感は、罪悪感から自由であることだ。 - フランツ・カフカ
名言 2
He who is not busy being born is busy dying. Guilt is the rope that strangles us. - Bob Dylan
生まれ変わることに忙しくない者は、死ぬことに忙しい。罪悪感は私たちを絞め殺すロープだ。 - ボブ・ディラン
名言 3
The difference between shame and guilt is the difference between 'I am bad' and 'I did something bad.' - Brené Brown
恥と罪悪感の違いは、「私は悪い人間だ」と「私は悪いことをした」の違いだ。 - ブレネー・ブラウン
小説
The legendary salesman's eyes gleamed as he approached a customer browsing guilt-free chocolate bars, his silver tongue ready to weave a tale of indulgence without remorse.
伝説の販売員の目が輝いた。罪悪感のないチョコレートバーを見ている客に近づき、後悔なしの贅沢を語る銀の舌が準備を整えた。😎🍫
With a knowing smile, he began his pitch, describing how these ethically sourced, fair-trade chocolates could satisfy cravings while soothing any lingering guilt about overindulgence.
彼は知り尽くした笑みを浮かべながら、これらの倫理的に調達されたフェアトレードチョコレートが、過度の摂取に対する残存する罪悪感を和らげつつ欲求を満たせると説明し始めた。🤓🌿
As the customer hesitated, the salesman deftly introduced a limited-edition flavor infused with mood-boosting herbs, claiming it could wash away any trace of guilt with each blissful bite.
客が躊躇すると、販売員は気分を高める薬草を注入した限定フレーバーを巧みに紹介し、幸福な一口ごとに罪悪感のかけらを洗い流せると主張した。🌟🌿
In a final masterstroke, he bundled the chocolates with a sleek, eco-friendly water bottle, suggesting that staying hydrated could balance indulgence and health, leaving the customer free from guilt and laden with purchases.
最後の一手として、チョコレートにスタイリッシュでエコフレンドリーな水筒をセットにし、水分補給が贅沢と健康のバランスを取れると提案。こうして客は罪悪感から解放され、大量の購入品を手にしたのだった。🎉💧