hail の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞、動詞
発音
heɪl
ヘイル
意味
1. (名詞) 雹（ひょう）、あられ 2. (動詞) 呼びかける、歓呼する、称賛する
語源
古英語の「hægl」（雹）に由来し、ゲルマン語族の他の言語にも類似の単語が存在します。元々は天候現象を指す言葉でしたが、後に「呼びかける」という意味も派生しました。
例文
例文 1
The weather forecast predicts hail this afternoon.
天気予報では今日の午後に雹が降ると予想されています ⛈️🧊
例文 2
Large hail damaged many cars in the parking lot.
大きな雹が駐車場の多くの車を損傷させました 🚗💥❄️
例文 3
We had to hail a taxi to get home.
家に帰るためにタクシーを呼び止めなければなりませんでした 🚕👋
例文 4
The crowd began to hail the hero with cheers.
群衆は歓声でその英雄を称賛し始めました 👏🎉✨
例文 5
Golf ball-sized hail fell during the storm.
嵐の間にゴルフボール大の雹が降りました ⛳🧊⚡
例文 6
She tried to hail the bus but it didn't stop.
彼女はバスを呼び止めようとしましたが、止まりませんでした 🚌👋😔
例文 7
Critics hail the movie as a masterpiece.
批評家たちはその映画を傑作として絶賛しています 🎬⭐👨💼
類語
hail
氷の粒が降る「あられ・ひょう」や、人を「歓迎する・称賛する」という意味で使われます
greet
人に会った時の基本的な挨拶で、hailより日常的で親しみやすい表現です
acclaim
公的な場面での称賛や絶賛を表し、hailより格式高く書き言葉的です
salute
軍事的な敬礼や正式な敬意表現で、hailより規律的で儀礼的なニュアンスです
反対語
condemn
hailが称賛・歓迎する意味に対し、強く非難・批判することを表します。政治家の発言や行動を厳しく糾弾する場面で使われます
denounce
hailの賞賛とは正反対に、公然と告発・糾弾する意味です。不正行為や悪事を暴露し、強く批判する文脈で用いられます
criticize
hailの絶賛に対して、欠点や問題点を指摘して批判することです。建設的な意見から厳しい非難まで幅広く使われます
ignore
hailが積極的に注目・歓迎するのとは対照的に、意図的に無視・軽視することを表します。功績や成果を認めない態度を示します
トリビア
豆知識
古代エジプトでは、雹は神々の怒りの象徴とされ、ファラオの敵に対する天罰と考えられていました。
使用場面
突然の雹が降る天候、勝利や成功を称える場面
絵文字で覚えよう
英語での説明
Hail, hail, the gang's all here, pelting down like icy spheres!
日本語での説明
雹よ、雹よ、みんなが集まった、氷の球のように降り注ぐ！
この絵文字を選んだ理由
「hail」は氷の粒が降る現象を表すため、雪の結晶や氷を連想させる絵文字を組み合わせました。雪雲から降る氷の粒を表現しています。
にゃーの解説
にゃんこ「ひゃーっ！てんこーにゃんからこおりのたまたまがふってきたにゃ！」
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
ヘイル、ヘイル、ヘイルウェイ（高速道路）
にゃーの俳句
にゃんこゴロゴロ 氷玉ポトポト 涼しいニャ
この俳句は、ゴルフボール型アイスキューブメーカーを使って作った氷を、猫の視点で表現しています。「hail」の意味である「雹」を、氷玉に置き換えることで、単語の意味を印象付けています。猫のゴロゴロという音と氷玉のポトポトという音を対比させ、涼しさを感じる様子を描くことで、夏の暑さの中での「hail」の冷たさを連想させます。
覚え方
英語での覚え方
Heavy Icy Arrows Litter Indiscriminately.
日本語での覚え方
重たい氷の矢が無差別に散らばる。
この単語を使った名言
名言 1
I cannot praise a fugitive and cloistered virtue, unexercised and unbreathed, that never sallies out and sees her adversary, but slinks out of the race where that immortal garland is to be run for, not without dust and hail. - John Milton
私は、逃げ隠れして修道院に籠もるような美徳を称賛することはできない。それは鍛えられず、息もつかせず、決して外に出て敵と向き合うこともなく、不滅の花冠を目指す競争から逃げ出してしまう。その競争は、埃や雹なしには行われないのだ。 - ジョン・ミルトン
名言 2
I have seen the day of wrong through the little hole of discretion, and I will right myself like a soldier. Hail, Caesar! - William Shakespeare
私は分別の小さな穴を通して不正の日を見てきた。そして、兵士のように自分を正すつもりだ。万歳、シーザー！ - ウィリアム・シェイクスピア
名言 3
Friends, Romans, countrymen, lend me your ears; I come to bury Caesar, not to praise him. The evil that men do lives after them; The good is oft interred with their bones; So let it be with Caesar. The noble Brutus Hail told you Caesar was ambitious. - William Shakespeare
友人たち、ローマ人たち、同胞たちよ、耳を貸してくれ。私はシーザーを葬りに来たのであって、彼を称えに来たのではない。人の為す悪は死後も生き続ける。善行は往々にして骨と共に葬られる。シーザーにもそうあらしめよ。高貴なブルータスは雄弁にシーザーの野心を語った。 - ウィリアム・シェイクスピア
小説
The legendary salesman stood unfazed as hail pelted the Amazon delivery truck, his eyes gleaming with determination.
伝説の営業マンは、雹がAmazonの配送トラックを打ちつける中、決意に満ちた目で動じることなく立っていた。🌨️
With each hailstone bouncing off his reinforced umbrella, he approached the eccentric customer's doorstep, clutching a waterproof tablet showcasing the latest all-weather gear.
強化された傘に雹が跳ね返る中、彼は変わり者の顧客の玄関に近づき、最新の全天候型ギアを表示する防水タブレットを握りしめていた。☔
The customer, initially reluctant to open the door amidst the hailstorm, was captivated by the salesman's pitch about a revolutionary hail-resistant roofing material.
雹嵐の中でドアを開けることを躊躇していた顧客は、革新的な耐雹性屋根材についての営業マンの説明に魅了された。🏠
As the hail subsided, the customer not only purchased the roofing material but also a complete set of weather monitoring equipment, succumbing to the salesman's irresistible charm.
雹が収まるにつれ、顧客は屋根材を購入しただけでなく、営業マンの抗いがたい魅力に負けて、気象観測機器一式まで購入してしまった。🛒