haste の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
heɪst
ヘイスト
意味
急ぐこと、性急、軽率
語源
「haste」の語源は、古フランス語の「haste」（速さ、急ぐこと）に由来し、さらに古フランク語の「haist」（暴力、激しさ）にさかのぼります。 14世紀頃から英語に取り入れられ、「急ぐこと」や「性急さ」を意味するようになりました。「Haste makes waste（急いては事を仕損じる）」という諺でもよく知られています。
例文
例文 1
I left in haste and forgot my keys.
私は急いで出て、鍵を忘れてしまった🔑💨
例文 2
Don't make decisions in haste.
慌てて決断を下さないで🤔⚠️
例文 3
Haste makes waste.
急いては事を仕損じる🏃♂️💥
例文 4
She packed her bags in great haste.
彼女は大急ぎで荷物を詰めた🧳⚡
例文 5
There's no need for haste.
急ぐ必要はないよ🙂✋
例文 6
He left in such haste that he didn't say goodbye.
彼はあまりに急いでいたので、さよならも言わなかった👋😢
例文 7
More haste, less speed.
急げば急ぐほど遅くなる🐢💭
類語
haste
「急ぐこと」を意味する名詞で、やや文語的・格式的な表現です。make haste（急ぐ）、in haste（急いで）などの形で使われ、慌ただしさや性急さのニュアンスを含みます。
hurry
hasteより日常的で口語的な表現です。動詞としても名詞としても使え、in a hurry（急いで）が最も一般的です。hasteより切迫感が強く、時間的制約を強調します。
rush
hasteやhurryより更に激しい急ぎ方を表します。慌てて駆け込む様子や、朝のラッシュアワーのような混雑した急ぎを指します。動詞用法が主で、物理的な動きを伴います。
speed
「速度」そのものを指す中立的な言葉です。hasteのような慌ただしさはなく、単に「速さ」や「迅速さ」を表します。at full speed（全速力で）のように効率的な速さを意味します。
反対語
deliberation
hasteの反対で、慎重に時間をかけて考えることを表します。重要な決定や計画を立てる際に使われ、急ぐことなく熟考する姿勢を示します。
slowness
hasteと対照的に、ゆっくりとした動作や進行を表します。物理的な速度だけでなく、物事を進める際のペースが遅いことを指し、急がない状態を表現します。
caution
hasteの逆の概念で、注意深く慎重に行動することを意味します。リスクを避けるために時間をかけて確認する態度を表し、急いで失敗することを防ぐ姿勢です。
patience
hasteと反対に、焦らずに待つことができる心の状態を表します。時間がかかっても落ち着いて対処する能力を指し、急ぐことなく結果を待つ姿勢を示します。
トリビア
豆知識
"Haste makes waste"(急がば回れ)という有名な諺がありますが、実は中世ヨーロッパでは「急ぐこと」は7つの大罪の一つである「怠惰(sloth)」と関連付けられていました。なぜなら、急ぐ人は物事を深く考えず、神への祈りや瞑想を怠る傾向があると考えられていたからです。つまり、hasteは単なる「速さ」ではなく、「思慮の欠如」を意味する道徳的な概念でもあったのです。
使用場面
急いで仕事を終わらせようとして、かえってミスをしてしまう場面。試験時間が残り少なくなり、焦って問題を解く学生。朝寝坊して慌てて家を飛び出すビジネスパーソン。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Hurried haste makes waste, so take your time wisely and move steadily forward!
日本語での説明
急ぎすぎは無駄を生むので、賢く時間を使って着実に前進しましょう!
この絵文字を選んだ理由
走る人(🏃)と風(💨)と時計(⏰)の組み合わせは、「急ぐこと」「慌ただしさ」という「haste」の意味を完璧に表現しています。時間に追われて急いで走る様子が視覚的に伝わります。
にゃーの解説
にゃにゃ!そんなに急いだら転ぶにゃ~。猫はゆっくり優雅に歩くのが一番にゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ヘイ、捨てるな!」と叫ぶ場面を想像してください。急いでゴミを捨てようとしている人に、「ヘイ、捨てるな!(haste)」と止める。急いで(haste)何かを捨てようとすると、大切なものまで捨ててしまうかもしれません。この「ヘイ捨て」の音が「haste(急ぐこと)」を思い出させてくれます。急ぐと失敗する、だから「ヘイ、捨てるな!」と自分に言い聞かせましょう。
にゃーの俳句
ちっくたっくと にゃんこもあわてる ごはんのじかん
このキッチンタイマーという商品は、「haste(急ぐこと)」の本質を教えてくれます。猫も餌の時間になると急いでやってくる様子を「ちっくたっく」というタイマーの音で表現しました。しかし、タイマーは「急ぎすぎを防ぐ道具」でもあります。料理で急ぎすぎると焦がしてしまいますが、タイマーがあれば適切な時間を守れます。つまり、hasteという言葉を覚えるとき、「急ぐことの危険性」と「時間管理の大切さ」を同時に学べるのです。俳句の「にゃんこもあわてる」は、誰もが急いでしまう人間らしさを可愛らしく表現し、記憶に残りやすくしています。
この単語を使った名言
名言 1
Make haste slowly - Augustus Caesar
ゆっくりと急げ - アウグストゥス・カエサル
名言 2
Wisely and slow; they stumble that run in haste - William Shakespeare
賢明にゆっくりと。急ぐ者はつまずく - ウィリアム・シェイクスピア
名言 3
In haste there is error, but in patience there is peace - Ancient Proverb
急ぐことには誤りがあり、忍耐には平和がある - 古代の諺