hatred の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˈheɪtrɪd
ヘイトリッド
意味
憎しみ、憎悪、嫌悪
語源
「hatred」は古英語の「hete」（憎しみ）に接尾辞「-red」（状態）が付いて形成されました。中英語を経て現代の形になりました。同じ語源から「hate」（憎む）という動詞も派生しています。
例文
例文 1
His eyes were filled with hatred and anger.
彼の目は憎しみと怒りに満ちていた😡💢
例文 2
She felt deep hatred toward her ex-husband.
彼女は元夫に対して深い憎悪を感じていた💔😤
例文 3
The war created hatred between the two nations.
戦争は二つの国の間に憎しみを生み出した⚔️🌍💥
例文 4
Racial hatred has no place in our society.
人種的憎悪は私たちの社会に居場所はない🚫👥🤝
例文 5
He couldn't hide his hatred for his boss.
彼は上司への憎しみを隠すことができなかった😠💼👔
例文 6
Years of hatred finally turned into forgiveness.
何年もの憎しみがついに許しに変わった🕊️✨💖
例文 7
The hatred in his voice was unmistakable.
彼の声の中の憎悪は紛れもないものだった🗣️😡🎭
類語
hatred
強い憎しみや嫌悪感を表す最も一般的な語。人や物事に対する深い敵意を示します。
animosity
個人間の敵対感情や恨みを表し、hatredより具体的な対象への感情を指します。
loathing
嫌悪感や軽蔑の気持ちが強く、身体的な拒絶反応を伴うような強い嫌悪を表します。
resentment
不公平な扱いや傷つけられた経験から生まれる恨みの感情を表します。
hostility
敵対的な態度や行動を表し、hatredより攻撃的で外向きの敵意を示します。
反対語
love
hatredの最も直接的な反対語で、深い愛情や好意を表します。人間関係や物事への強い肯定的感情を示す際に使われます
affection
hatredとは対照的な温かい愛情や親しみを意味します。家族や友人への優しい気持ちを表現する時によく使われます
compassion
hatredの冷酷さとは正反対の思いやりや慈悲を表します。他者の苦しみに対する共感的な感情を示す際に用いられます
tolerance
hatredの排他性とは対極にある寛容さを意味します。異なる意見や存在を受け入れる姿勢を表現する時に使われます
トリビア
豆知識
心理学研究によると、憎しみの感情は脳の扁桃体を活性化させ、同時に前頭前皮質の活動を抑制することが分かっています。これは、憎しみが理性的な判断を鈍らせる可能性があることを示唆しています。
使用場面
政治的な対立、歴史的な敵対関係、個人間の深い憎しみ
絵文字で覚えよう
英語での説明
Hatred's hurricane, hearts shattered in its wake, leaves nothing but pain.
日本語での説明
憎しみの嵐が、その後に心を粉々にし、痛みだけを残す。
この絵文字を選んだ理由
「hatred」という言葉に対して、怒った顔（😠）は強い否定的感情を、割れたハート（💔）は愛や関係性の破壊を、そして竜巻（🌪️）は破壊的で制御不能な感情の力を表現しています。これらの絵文字の組み合わせは、憎しみの感情の激しさと破壊性を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
にゃんこ、こわいにゃ〜。みんにゃ仲良くするにゃ！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
ヘイト（憎しみ）レッド（赤い）、赤い憎しみは危険
にゃーの俳句
にゃんこ本で まなぶにゃ怒りを おさえるにゃ
この俳句は、アンガーマネジメント本を通じて怒りや憎しみをコントロールする方法を学ぶことを猫の言葉で表現しています。「にゃんこ本」は実際の商品であるアンガーマネジメント本を可愛らしく表現し、「まなぶにゃ」「おさえるにゃ」と猫語で締めくくることで、重いテーマを軽やかに伝えています。この連想により、「hatred」という単語を覚える際に、怒りをコントロールするポジティブな行動と結びつけることができます。
覚え方
英語での覚え方
Hostile Actions Trigger Rage, Encouraging Destruction.
日本語での覚え方
敵対的な行動が怒りを引き起こし、破壊を助長する。
この単語を使った名言
名言 1
I imagine one of the reasons people cling to their hatred so stubbornly is because they sense, once hatred is gone, they will be forced to deal with pain. - James Baldwin
人々が自分の憎しみにしがみつく理由の一つは、憎しみがなくなれば痛みに向き合わざるを得なくなることを感じているからだと想像します。 - ジェームズ・ボールドウィン
名言 2
Hatred is the coward's revenge for being intimidated. - George Bernard Shaw
憎しみは、脅かされた臆病者の復讐です。 - ジョージ・バーナード・ショー
名言 3
Hatred is corrosive of the container it's carried in. - Alan Simpson
憎しみは、それを抱く容器を腐食させる。 - アラン・シンプソン
小説
The legendary salesman's eyes gleamed with determination as he faced his toughest challenge yet: a customer consumed by hatred for all things commercial.
伝説の販売員の目は決意に輝いていた。彼は最大の難関に直面していた：商業的なものすべてに対する憎悪に取り憑かれた客だ。😤
As the customer ranted about corporate greed, the salesman calmly reached for a stress-relief ball, its squishy texture a stark contrast to the hatred permeating the air.
客が企業の強欲さについて怒鳴る中、販売員は冷静にストレス解消ボールに手を伸ばした。その柔らかな感触は、空気を満たす憎しみとは対照的だった。😌
With a sudden flash of insight, the salesman presented a 'Zen Garden Kit', explaining how its meditative raking could transform hatred into tranquility.
突然のひらめきで、販売員は「禅ガーデンキット」を提示し、その瞑想的な砂掻きが憎悪を静寂に変えることを説明した。🧘♂️
As the customer's fingers sifted through the cool sand, their hatred melted away, replaced by a smile and an unexpected Amazon Prime subscription for weekly mindfulness products.
客の指が冷たい砂をすくう中、彼らの憎しみは溶け去り、笑顔と予想外の週間マインドフルネス製品のAmazonプライム定期購入に取って代わられた。😊