hazard の意味・発音・覚え方など

例文 1

Smoking is a serious health hazard.

喫煙は深刻な健康被害です。🚭💀

例文 2

Ice on the road creates a driving hazard.

道路の氷は運転危険を作り出します。🧊🚗⚠️

例文 3

The construction site has many safety hazards.

建設現場には多くの安全危険があります。🏗️⚠️👷

例文 4

Chemical spills pose an environmental hazard.

化学物質の流出は環境危険をもたらします。🧪🌍💧

例文 5

The golfer hit into the water hazard.

ゴルファーはウォーターハザードに打ち込みました。⛳🏌️💦

例文 6

Fire is a major hazard in dry forests.

火事は乾燥した森林の主要な危険です。🔥🌲🏞️

例文 7

Don't hazard a guess without thinking.

考えずに推測を冒険してはいけません。🤔💭❌

hazard

危険や障害物を指す一般的な単語で、特に予測可能なリスクや職場・環境の危険要因について使われます

danger

hazardより緊急性が高く、immediate dangerのように差し迫った脅威を表現する際によく使われます

risk

hazardより確率的な概念で、calculated riskのように数値化できる可能性や投資・ビジネスの文脈でよく使われます

peril

hazardより文語的で深刻な危険を表し、in peril of~のように生命に関わる重大な脅威について使われます

threat

hazardと違い意図的な脅威や敵対的な危険を指し、security threatのように人為的な危険について使われます

safety

hazardの完全な対義語で、危険がない安全な状態を表します。職場の安全管理や交通安全などの文脈でよく使われます

security

hazardに対して保護された状態を意味し、脅威から守られている安心感を表現します。セキュリティシステムや国家安全保障の場面で使用されます

protection

hazardから身を守る行為や状態を表し、危険を防ぐ積極的な対策を意味します。保険や防護具などの文脈で頻繁に使われます

benefit

hazardの害や損失とは正反対の利益や恩恵を表します。リスクと利益を比較検討する場面でよく対比される概念です

名言 1

To hazard nothing is to gain nothing - Frederick Douglass

何も危険を冒さなければ、何も得られない - フレデリック・ダグラス

名言 2

Life is a hazard of the universe - AI-generated

人生は宇宙の危険要素だ - AI生成

名言 3

Courage is grace under hazard - AI-generated

危険の中での優雅さが勇気だ - AI生成

In the bustling electronics store, Takuya encountered a customer frantically searching for a solution to a hazard in her home. "My toddler keeps trying to stick his fingers in the electrical outlets!" she exclaimed, her eyes wide with worry. Takuya nodded sympathetically, his mind already racing through potential products to address this common household danger.

にぎやかな電気店で、拓哉は自宅の危険に対する解決策を必死に探している客に出会いました。「うちの幼児が電気コンセントに指を突っ込もうとするんです！」と彼女は目を見開いて心配そうに叫びました。拓哉は同情的に頷き、この一般的な家庭の危険に対処するための潜在的な製品を頭の中で素早く考えました。😱💡

"Fear not," Takuya reassured her, reaching for a package of childproof outlet covers. "These simple devices can transform those hazardous openings into safe spaces." As he demonstrated the easy installation, his clumsy cat assistant Sakura accidentally knocked over a display of surge protectors, drawing attention to another layer of electrical safety. The customer's eyes lit up with interest, seeing the comprehensive solution taking shape.

「ご心配なく」と拓哉は彼女を安心させ、チャイルドプルーフのコンセントカバーのパッケージに手を伸ばしました。「これらの簡単な装置で、その危険な開口部を安全な場所に変えることができます。」簡単な取り付け方を実演する中、不器用な猫のアシスタントのさくらが誤って電源タップの展示を倒してしまい、別の電気安全対策に注目が集まりました。包括的な解決策が形になっていくのを見て、客の目が興味で輝きました。🔌👀

However, the customer hesitated, "But what about when we need to use the outlets?" Takuya paused, realizing the hazard of inconvenience could deter the sale. Suddenly, Sakura playfully batted at a box of sliding outlet covers, inadvertently showcasing their functionality. "Brilliant!" Takuya exclaimed, explaining how these covers allow easy adult access while maintaining child safety. The customer's doubt transformed into excitement as she envisioned a safer, more convenient home.

しかし、客は躊躇しました。「でも、コンセントを使う必要があるときはどうするんですか？」拓哉は一瞬止まり、不便さという危険が販売の妨げになる可能性に気づきました。突然、さくらが遊び心でスライド式コンセントカバーの箱を軽く叩き、無意識にその機能性を披露しました。「素晴らしい！」と拓哉は叫び、これらのカバーが大人には簡単にアクセスできる一方で子供の安全を維持できることを説明しました。客の疑念は、より安全で便利な家庭を思い描くにつれて興奮に変わっていきました。🤔💡😃

As Takuya rang up the sale, including both types of outlet covers and a surge protector, he offered one final piece of advice. "Remember, addressing one hazard often reveals others. Consider this the first step in your home safety journey." The customer nodded eagerly, already planning her next visit. As she left, Sakura purred contentedly, having once again played a crucial role in solving a customer's problem and ensuring a safer home for a young family.

拓哉が両タイプのコンセントカバーと電源タップを含む販売を精算する際、最後のアドバイスを提供しました。「一つの危険に対処すると、しばしば他の危険が明らかになることを覚えておいてください。これを家庭の安全への旅の第一歩と考えてください。」客は熱心に頷き、既に次の来店を計画していました。彼女が去ると、さくらは満足げに喉を鳴らし、再び顧客の問題解決と若い家族のためのより安全な家庭の確保に重要な役割を果たしたのでした。🛒🏠😺