heritage の意味・発音・覚え方など

例文 1

This building is part of our cultural heritage.

この建物は私たちの文化的遺産の一部です🏛️✨

例文 2

The museum preserves our historical heritage.

博物館は私たちの歴史的遺産を保存しています🏛️📚

例文 3

She's proud of her Irish heritage.

彼女は自分のアイルランドの血統を誇りに思っています🍀🇮🇪

例文 4

The old castle is a UNESCO World Heritage Site.

その古い城はユネスコ世界遺産に登録されています🏰🌍

例文 5

We must protect our natural heritage for future generations.

将来の世代のために自然遺産を守らなければなりません🌲🦋

例文 6

The family heritage includes old photographs and documents.

家族の遺産には古い写真や書類が含まれています📸📜

例文 7

Traditional crafts are an important part of our heritage.

伝統工芸は私たちの遺産の重要な部分です🎨👘

heritage

先祖から受け継いだ文化的・歴史的遺産を指す格式ある表現。cultural heritageのように使われることが多いです

legacy

個人や組織が後世に残した影響や業績を強調。positive/negative legacyのように良い面も悪い面も含みます

tradition

世代を超えて受け継がれる慣習や習慣。family traditionのように日常的な文脈でよく使われます

inheritance

法的に相続される財産や権利を指すことが多く、物質的なものに重点を置いた表現です

innovation

heritageが過去から受け継がれた伝統や遺産を指すのに対し、innovationは新しいアイデアや技術の創造を表します。伝統を重んじる場面と革新を求める場面で対比されます

modernity

heritageの歴史的価値や古い伝統に対して、modernityは現代的な価値観や最新の状態を意味します。建築や文化の文脈でよく対照的に使われます

novelty

heritageが長い歴史を持つ価値あるものを指すのに対し、noveltyは新しさや目新しさを重視する概念です。伝統的なものと新奇なものの対比で使われます

abandonment

heritageが大切に保存・継承されるものであるのに対し、abandonmentは放棄や見捨てることを意味します。文化や伝統を守る姿勢と捨て去る行為の対比を表します

名言 1

Our heritage and ideals, our code and standards - the things we live by and teach our children - are preserved or diminished by how freely we exchange ideas and feelings. - Walt Disney

私たちの遺産と理想、私たちの規範と基準 - 私たちが生きる指針であり子供たちに教えるもの - は、私たちがどれほど自由に考えや感情を交換するかによって、保たれるか、あるいは失われていくのです。 - ウォルト・ディズニー

名言 2

The greatest heritage we can give our children is happy memories. - AI

私たちが子供たちに与えられる最大の遺産は、幸せな思い出です。 - AI

名言 3

Our heritage and our democracy are the foundation of our future. - AI

私たちの遺産と民主主義は、私たちの未来の基盤です。 - AI

In the bustling heart of Tokyo, Takuya stood before a weathered heritage building, its facade telling tales of centuries past. The legendary salesman's eyes gleamed with excitement as he prepared to meet his latest client, an eccentric historian obsessed with preserving Japan's cultural legacy. Sakura, his clumsy feline assistant, purred contentedly in her carrier, oblivious to the challenge that lay ahead. The air was thick with the scent of aged wood and the faint whisper of history, setting the stage for an unforgettable encounter.

東京の喧騒の中心で、拓哉は風化した遺産建造物の前に立っていました。その外観は何世紀もの物語を語っていました。伝説の営業マンの目は、日本の文化遺産の保存に取り憑かれた変わり者の歴史家である最新のクライアントに会う準備をしながら、興奮で輝いていました。彼の不器用な猫助手のさくらは、キャリーの中で満足げに喉を鳴らし、目の前に待ち受ける挑戦に気づいていませんでした。空気は古い木の香りと歴史のかすかなささやきで満ちており、忘れられない出会いの舞台が整いました。🏛️🐱

As Takuya eloquently explained the benefits of a state-of-the-art digital archiving system to the skeptical historian, Sakura accidentally knocked over an antique vase. The client's face contorted with horror, but Takuya swiftly produced a cutting-edge restoration kit from his briefcase. "This advanced adhesive and UV curing tool can seamlessly repair heritage artifacts," he explained, deftly demonstrating its use. The historian's eyes widened with interest, his focus shifting from the broken vase to the potential of preserving countless treasures.

拓哉が最新のデジタルアーカイブシステムの利点を懐疑的な歴史家に雄弁に説明している間、さくらは誤って骨董品の花瓶を倒してしまいました。クライアントの顔は恐怖で歪みましたが、拓哉は素早くブリーフケースから最先端の修復キットを取り出しました。「この高度な接着剤とUV硬化ツールで、遺産の工芸品をシームレスに修復できます」と彼は説明し、巧みにその使用法を実演しました。歴史家の目は興味で見開き、壊れた花瓶から無数の宝物を保存する可能性へと注目が移りました。💼🏺

The conversation took an unexpected turn when Sakura, in a moment of feline curiosity, pawed at the historian's prized collection of ancient scrolls. Panic ensued, but Takuya remained calm. "Your heritage deserves the utmost protection," he said, unveiling a climate-controlled display case with built-in UV protection. The historian marveled at the technology, his initial anger melting into fascination. Takuya seized the moment, explaining how this innovative solution could safeguard centuries of knowledge while allowing for easy study and appreciation.

さくらが猫らしい好奇心から歴史家の貴重な古代の巻物コレクションに手を伸ばした瞬間、会話は予想外の展開を見せました。パニックが起こりましたが、拓哉は冷静さを保ちました。「あなたの遺産は最高の保護に値します」と彼は言い、UV保護機能を備えた温度管理されたディスプレイケースを披露しました。歴史家はその技術に感嘆し、最初の怒りが魅了へと変わっていきました。拓哉はこの瞬間を捉え、この革新的なソリューションがどのように何世紀もの知識を守りながら、簡単に研究や鑑賞ができるかを説明しました。📜🔬

As the sun set, casting a golden glow over the heritage site, Takuya closed the deal with a flourish. The historian, now a convert to modern preservation techniques, eagerly signed the contract for a complete suite of conservation tools. Sakura, sensing the success, playfully batted at a dangling tassel on an ancient tapestry, causing both men to laugh. "Even our feline friends appreciate the importance of preserving history," Takuya quipped, sealing their newfound friendship. As they parted ways, the historian cradled his new purchases, his eyes alight with the promise of bridging past and present, while Takuya and Sakura set off into the twilight, ready for their next heritage-saving adventure.

夕日が遺産サイトに黄金色の輝きを投げかける中、拓哉は華々しく取引を締結しました。現代の保存技術に転向した歴史家は、保存ツールの完全なセットの契約書に熱心にサインしました。成功を感じ取ったさくらは、古代のタペストリーの垂れ下がったタッセルを遊び心で叩き、両者を笑わせました。「猫の友人たちでさえ、歴史を保存することの重要性を理解しているようですね」と拓哉は冗談を言い、新たな友情を確かなものにしました。別れ際、歴史家は新しい購入品を大切そうに抱き、過去と現在を橋渡しする約束に目を輝かせながら、拓哉とさくらは次の遺産を守る冒険に向けて夕暮れの中へと出発しました。🌅🤝