horrify の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
ˈhɒrɪfaɪ
ホリファイ
意味
恐怖を与える、ぞっとさせる、ひどく驚かせる
語源
「horrify」の語源は、ラテン語の「horrificare」に由来します。これは「horrere」（毛が逆立つ、震える）と「facere」（作る、する）を組み合わせた言葉です。文字通り「恐怖で毛を逆立たせる」という意味から、現在の「恐怖を与える」という意味になりました。
例文
例文 1
The news horrified everyone.
そのニュースは皆を恐怖させた😱💔
例文 2
I was horrified by what I saw.
私は見たものにぞっとした😨👀
例文 3
The accident horrified the witnesses.
その事故は目撃者たちを恐怖に陥れた🚗💥😱
例文 4
It horrifies me to think about it.
それについて考えるとぞっとする🤔😰
例文 5
The violence in the film horrified viewers.
映画の暴力シーンは視聴者を恐怖させた🎬😱👥
例文 6
She was horrified at the suggestion.
彼女はその提案にぞっとした😨💭
例文 7
The conditions horrified the inspectors.
その状況は検査官たちを恐怖させた🔍😱📋
類語
horrify
恐怖や嫌悪感で衝撃を与える基本的な動詞です。道徳的・倫理的に受け入れがたい事実や状況に対して使われ、「ぞっとさせる」という意味を持ちます。
terrify
horrifyより純粋な恐怖感を表します。物理的な危険や脅威による恐怖に使われ、「怖がらせる」という意味が強いです。道徳的な嫌悪感よりも恐怖そのものを強調します。
shock
突然の驚きや衝撃を表す最も一般的な語です。horrifyほど強い恐怖感はなく、予期しない出来事による驚きや動揺を表します。ニュースや事実に対してよく使われます。
appall
horrifyと似ていますが、より格式張った表現です。道徳的・倫理的な問題に対する深い失望や嫌悪感を表し、「愕然とさせる」という意味で使われます。書き言葉で多用されます。
disgust
嫌悪感や不快感を表しますが、horrifyのような恐怖感は含みません。不潔さや不道徳な行為に対する「うんざりさせる」「嫌悪感を抱かせる」という意味で使われます。
反対語
delight
horrifyの反対で、人を喜ばせたり楽しませたりすることを表します。恐怖ではなく、喜びや満足感を与える場面で使われます。
please
horrifyとは対照的に、人を満足させたり心地よくさせたりする意味です。不快感や恐怖ではなく、好意的な感情を引き起こす状況で用いられます。
comfort
horrifyの逆の概念で、人を安心させたり慰めたりすることを意味します。恐怖や衝撃を与えるのではなく、心の平穏や安らぎをもたらす場面で使われます。
reassure
horrifyと反対に、人の不安や恐れを取り除き、安心感を与えることを表します。恐怖を引き起こすのではなく、心配を和らげる文脈で使用されます。
トリビア
豆知識
「horrify」は単に「怖がらせる」だけでなく、道徳的・倫理的な嫌悪感を伴う恐怖を表します。例えば、戦争犯罪のニュースや虐待の事実など、人間の良心に訴えかける恐怖に使われます。一方、お化け屋敷のような娯楽的な恐怖には「scare」や「frighten」が使われることが多いです。つまり、horrifyは「心の底から震え上がらせる」という深刻なニュアンスを持つ言葉なのです。
使用場面
Horror movies that horrify audiences, news reports that horrify the public, discovering something shocking that horrifies you, witnessing an accident that horrifies bystanders
絵文字で覚えよう
英語での説明
Horrible haunted houses horrify hesitant humans horribly!
日本語での説明
恐ろしいお化け屋敷は、ためらう人間たちをひどく恐怖させる!
この絵文字を選んだ理由
😱は恐怖で叫ぶ表情、👻は恐ろしい幽霊、💀は死を連想させる骸骨で、「horrify（恐怖させる、ぞっとさせる）」という言葉が持つ強烈な恐怖感や戦慄を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃにゃにゃ！こわいのは苦手にゃ～！ボクは暖かいお布団の中が一番にゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ホラー、ファイッ!」と叫びたくなるほどの恐怖。真夜中の病院で、廊下の奥から聞こえる不気味な足音。振り返ると、そこには血まみれの白衣を着た何かが立っている。あなたは声も出せず、ただ震えるだけ。まさに「ホラー、ファイッ!(Horror, fight or flight!)」という本能が叫ぶ瞬間です。
にゃーの俳句
ホラーにゃDVD ファイッと逃げるにゃ怖い 夜中は見ないにゃ
このホラー映画DVDという商品は、まさに「horrify」の本質を体現しています。猫語で表現された俳句は、恐怖に直面したときの本能的な反応「ファイッ(fight or flight)」を可愛らしく表現しつつ、夜中に見ることの恐ろしさを伝えています。「ホラー」という音が「horrify」の語源である「horror」と直結し、DVDという具体的な商品を通じて、この単語が持つ「深い恐怖を与える」という意味を記憶に刻み込みます。俳句の精神である「一瞬の情景を切り取る」ことで、恐怖映画を見て震え上がる瞬間を永遠に心に留めることができるのです。
この単語を使った名言
名言 1
The capacity to horrify is the test of a truly great story - Stephen King
horrify（恐怖させる）能力こそが、真に偉大な物語の試金石である - スティーブン・キング
名言 2
What would horrify you yesterday becomes routine tomorrow - Anonymous
昨日あなたをhorrify（恐怖させた）ことが、明日には日常になる - 作者不詳
名言 3
Truth can horrify, but lies destroy the soul entirely - Ancient Proverb
真実は人をhorrify（恐怖させる）が、嘘は魂を完全に破壊する - 古代の諺