hostile の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

形容詞

発音

ˈhɒstaɪl

ホスタイル

意味

敵対的な、敵意のある、非友好的な

語源

「hostile」の語源はラテン語の「hostis」(敵)に由来します。15世紀中頃にフランス語を経由して英語に入りました。元々は「敵」や「外国人」を意味する名詞でしたが、後に形容詞として「敵対的な」という意味で使われるようになりました。

例文

例文 1

The crowd became hostile when the speaker mentioned taxes.

演説者が税金について言及すると、群衆は敵対的になった 😠👥

例文 2

She gave me a hostile look across the room.

彼女は部屋の向こうから私に敵意のある視線を向けた 👀💢

例文 3

The work environment has become increasingly hostile.

職場環境がますます険悪になってきた 🏢😰

例文 4

Plants cannot survive in such hostile conditions.

植物はそのような過酷な環境では生き残れない 🌱❄️

例文 5

The negotiations took place in a hostile atmosphere.

交渉は敵対的な雰囲気の中で行われた 🤝💥

例文 6

He was hostile to any new ideas from his team.

彼はチームからの新しいアイデアに反対だった 💡🚫

例文 7

The desert presents a hostile landscape for travelers.

砂漠は旅行者にとって厳しい景観を呈している 🏜️🚶‍♂️

類語

hostile

敵意のある、攻撃的な態度を示す基本的な形容詞。人や環境に対して使われます。

aggressive

積極的に攻撃する姿勢を表し、hostileより行動的で直接的な敵意を示します。

unfriendly

hostileより軽い表現で、冷たいが攻撃的ではない態度を表します。日常会話でよく使われます。

antagonistic

対立的で反対する姿勢を強調し、hostileよりも意図的な敵対関係を表現します。

反対語

friendly

hostileとは正反対で、親しみやすく温かい態度を表します。人との関係で好意的で協力的な姿勢を示す時に使われます

welcoming

敵対的なhostileに対し、人を歓迎し受け入れる態度を表します。新しい人や状況に対して開放的で親切な対応をする場面で使われます

peaceful

攻撃的で敵対的なhostileとは対照的に、平和で穏やかな状態を表します。争いや対立がない調和のとれた環境を描写する時に使われます

supportive

hostileの非協力的な態度とは逆に、支援的で励ましの気持ちを表します。他者を助け、後押しする積極的な姿勢を示す場面で使われます

トリビア

豆知識

「hostile」という単語は、宇宙開発の分野でも使用されます。宇宙飛行士が直面する過酷な環境を「hostile environment(敵対的環境)」と呼び、極端な温度変化や放射線などの危険を指します。

使用場面

国際会議での緊張した雰囲気、敵対的な報道機関の質問

絵文字で覚えよう

😠🗡️🛡️

英語での説明

Hostile hounds howl, heightening havoc, harboring hatred.

日本語での説明

敵対的な猟犬が吠え、混乱を高め、憎しみを抱いている。

この絵文字を選んだ理由

「hostile」という言葉は敵対的な態度や環境を表すため、怒った顔(😠)と剣(🗡️)、盾(🛡️)の絵文字を組み合わせました。これらは敵意や防御の姿勢を象徴しています。

にゃーの解説

にゃんこ、こわいにゃ〜。みんにゃ仲良くするにゃ!

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

ホステルで敵対的

にゃーの俳句

にゃんこ警報 鳴らすにゃん 安心にゃ

この俳句は、トラベルセーフティーアラームを猫の視点で表現しています。「hostile」な状況から身を守るためのアイテムを、猫らしい愛らしさで描写しています。「にゃんこ警報」は実際のアラームを、「鳴らすにゃん」は使用する行為を、「安心にゃ」は結果的な安全感を表現しています。この製品と単語を結びつけることで、「hostile」の意味と重要性を印象深く記憶に留めることができます。

覚え方

英語での覚え方

Hateful Opponent Stares, Threatening Intense Loathing Emanates.

日本語での覚え方

憎むべき相手が睨みつけ、脅威的な激しい嫌悪感が漂う。

この単語を使った名言

名言 1

The world is a dangerous place to live; not because of the people who are evil, but because of the people who don't do anything about it. - Albert Einstein

世界は危険な場所だ。悪人がいるからではなく、それを見て見ぬふりをする人がいるからだ。 - アルバート・アインシュタイン

名言 2

An eye for an eye only ends up making the whole world blind. - Mahatma Gandhi

目には目を、の考えでは、世界中が盲目になってしまう。 - マハトマ・ガンジー

名言 3

In the practice of tolerance, one's enemy is the best teacher. - Dalai Lama

寛容さを実践する上で、最高の教師は敵である。 - ダライ・ラマ

小説

The legendary salesman approached a hostile customer, his eyes gleaming with determination as he clutched the latest noise-canceling headphones.

伝説の販売員は、敵意のある顧客に近づきました。最新のノイズキャンセリングヘッドホンを握りしめながら、彼の目は決意に輝いていました。😤

Despite the customer's scowl and crossed arms, the salesman's charismatic smile never wavered as he began his pitch about the headphones' superior sound quality.

顧客の顔をしかめた表情と腕組みにもかかわらず、販売員のカリスマ的な笑顔は揺るぎませんでした。彼はヘッドホンの優れた音質についてのセールストークを始めました。😎

As the salesman demonstrated the headphones' ability to block out angry voices, the customer's hostile demeanor began to soften, curiosity replacing irritation.

販売員がヘッドホンの怒った声を遮断する能力を実演すると、顧客の敵意のある態度が和らぎ始め、いらだちに代わって好奇心が芽生えました。🤔

In a surprising turn of events, the once-hostile customer not only purchased the headphones but also asked about other noise-reducing products, leaving with a cart full of tranquility-inducing gadgets.

驚くべき展開で、かつて敵意を持っていた顧客は、ヘッドホンを購入しただけでなく、他の騒音低減製品についても尋ね、静寂をもたらすガジェットでいっぱいのカートを持って帰りました。😌