identify の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
aɪˈdɛntɪfaɪ
アイデンティファイ
意味
識別する、特定する、同一視する、同一であることを証明する
語源
「identify」の語源は、ラテン語の「identitas」（同一性）に由来し、さらに「idem」（同じ）から来ています。 16世紀後半に英語に入り、「同一であることを確立する」という意味で使われ始めました。現代では「特定する」「識別する」という意味で広く使用されています。
例文
例文 1
Can you identify the problem?
その問題を特定できますか？🔍
例文 2
Police are trying to identify the suspect.
警察は容疑者を特定しようとしています。👮♂️🔎
例文 3
We need to identify our target customers.
ターゲット顧客を明確にする必要があります。🎯👥
例文 4
She could identify all the birds by their songs.
彼女は鳴き声で全ての鳥を識別できました。🐦🎵
例文 5
I can identify with your feelings.
あなたの気持ちに共感できます。💭❤️
例文 6
The report identified several key issues.
その報告書はいくつかの重要な問題を指摘しました。📊✍️
例文 7
Please identify yourself at the entrance.
入口で身分を証明してください。🚪🪪
類語
identify
人や物が何であるかを特定する、または自分が誰かを証明する際に使う基本的な動詞です。身分証明や問題の特定など、幅広い場面で使えます。
recognize
以前に見たことがあるものを「認識する」という意味で、既知の情報との照合に重点があります。identifyは初めて特定する場合にも使えますが、recognizeは必ず過去の記憶が必要です。
distinguish
複数のものを「区別する」「見分ける」という意味で、違いを明確にすることに焦点があります。identifyは単体の特定ですが、distinguishは比較対象が必要です。
determine
調査や分析を通じて「確定する」「判断する」という意味で、より科学的・論理的なプロセスを含みます。identifyより深い調査や検証のニュアンスがあります。
反対語
confuse
identifyの反対で、物事を区別できず混同する状態を表します。「AとBを混同する」のように、明確に認識できない場面で使われます。
overlook
identifyと対照的に、重要なものを見落とす・見逃すという意味です。問題点や詳細を特定せずに見過ごしてしまう状況で用いられます。
misidentify
identifyの誤った形で、間違って特定・識別することを表します。人物や物を取り違えたり、誤認したりする場面で使われます。
ignore
identifyと逆に、存在や重要性を認識しようとせず無視することを意味します。意図的に特定や確認を避ける文脈で使用されます。
トリビア
豆知識
"identify"という単語は、指紋認証技術の発展と深く結びついています。1892年、アルゼンチンの警察官フアン・ブセティッチが世界で初めて指紋による犯人特定(identification)に成功しました。この事件以降、"identify"は法医学の世界で革命的な意味を持つようになり、現在では年間数百万件の犯罪解決に指紋による"identification"が使われています。また、スマートフォンの指紋認証も同じ原理で、私たちは毎日何度も自分自身を"identify"しているのです。
使用場面
警察が容疑者を特定する場面、科学者が新種の生物を同定する研究室、空港で本人確認をするセキュリティチェック、医師が病気を診断する診察室など、「何かを明らかにする」あらゆる状況で使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Intelligent investigators identify individuals instantly.
日本語での説明
知的な調査員は個人を即座に識別する。
この絵文字を選んだ理由
虫眼鏡🔍は「調べる・探す」、人物👤は「個人・アイデンティティ」、ラベル🏷️は「名前をつける・分類する」を表し、これらを組み合わせることで「identify（識別する・特定する）」という行為を視覚的に表現できます。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～！誰が誰だか見分けるのって大事にゃんだにゃ。ボクも鏡の中の自分を見て「これは誰にゃ？」って思うことあるにゃ～ん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「愛、電、ティファイ(愛でん停廃)」→「愛する人が電車で停まって廃れていく姿を見て、ああ、あの人だと特定した」というシーン。駅のホームで人混みの中、遠くに見える後ろ姿。でも愛する人特有の仕草や立ち方で、すぐに「あの人だ！」と identify できる瞬間。愛は最強の識別装置なのです。
にゃーの俳句
肉球で ピッと解除にゃ 指紋にゃん
この俳句は、猫の肉球を指紋認証に見立てた愛らしい表現です。「identify」の本質である「特定する・識別する」という行為を、現代人が毎日行うスマホの指紋認証という身近な商品と結びつけています。猫語の「にゃ」「にゃん」のリズムが心地よく、「ピッと解除」という擬音が指紋認証の瞬間的な識別プロセスを見事に表現しています。猫の肉球も人間の指紋と同様に一匹一匹異なる模様を持つという事実が、この俳句に科学的な裏付けを与えています。「identify」を覚える時、自分のスマホをロック解除する瞬間を思い出せば、「自分を特定する(identify)」という行為が自然と記憶に定着するでしょう。俳句の精神である「一瞬の真実を捉える」ことが、指紋認証の瞬時の識別と見事に重なり合っています。
この単語を使った名言
名言 1
To identify the problem is half the solution. - Anonymous
問題を特定することは、解決の半分である。 - 作者不明
名言 2
We must identify our strengths and build upon them. - Maya Angelou
私たちは自分の強みを見極め、それを伸ばさなければならない。 - マヤ・アンジェロウ
名言 3
Identify your purpose, then pursue it with passion and persistence. - Tony Robbins
自分の目的を明確にし、情熱と粘り強さでそれを追求せよ。 - トニー・ロビンズ