immerse の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
ɪˈmɜːrs
イマース
意味
浸す、没頭する、夢中になる
語源
「immerse」の語源は、ラテン語の「immergere」に由来します。これは「in-」（中に）と「mergere」（浸す、沈める）が組み合わさったものです。 16世紀に英語に入り、物理的に液体に浸すという意味から、比喩的に何かに深く関わる、没頭するという意味でも使われるようになりました。
例文
例文 1
She likes to immerse herself in a good book.
彼女は良い本に没頭するのが好きです📚✨
例文 2
He decided to immerse himself in learning Japanese.
彼は日本語学習に没入することを決めました🇯🇵📝
例文 3
Immerse the vegetables in cold water.
野菜を冷水に浸してください🥬💧
例文 4
The best way to learn is to immerse yourself in the culture.
学ぶ最良の方法は、その文化にどっぷり浸かることです🌍🎎
例文 5
I want to immerse myself in nature this weekend.
今週末は自然に身を浸したいです🌲🏞️
例文 6
Students should immerse themselves in their studies.
学生は勉強に集中すべきです📖💪
例文 7
Immerse the cloth in hot soapy water.
布を熱い石鹸水に浸けてください🧼🫧
類語
immerse
液体に完全に浸す、または何かに深く没頭することを表す動詞です。物理的な「浸す」と比喩的な「没頭する」の両方の意味で使われます。
submerge
物を水中に完全に沈めることを強調する語で、物理的な動作に限定されます。immerseより水中に沈む動作そのものに焦点があります。
dip
液体に短時間だけ浸す、または軽く入れることを表します。immerseと違い完全に浸すのではなく、部分的・一時的な動作を指します。
absorb
知識や情報を吸収することを表し、精神的な没頭を意味します。immerseが「浸る」なら、absorbは「吸い込む」というニュアンスです。
engross
何かに完全に心を奪われ夢中になることを表します。immerseより強い集中状態を示し、他のことが目に入らない状態を指します。
反対語
emerge
immerseの反対で、水中や何かの中から外に出てくることを表します。物理的に浮上する場合や、困難な状況から抜け出す比喩的な意味でも使われます。
surface
水中や深い場所から表面に上がってくることを意味し、immerseの「沈める・浸す」という動作と対照的です。潜水後に水面に戻る場面などで使われます。
withdraw
何かに深く関わっている状態から離れることを表し、immerseの「没頭する」という意味と反対です。活動や状況から身を引く際に使われます。
detach
何かから切り離す・分離することを意味し、immerseの「深く入り込む」状態と対照的です。感情的・物理的に距離を置く場面で用いられます。
トリビア
豆知識
「immerse」は元々「水に沈める」という物理的な意味でしたが、現代では「没入する」という心理的な意味で使われることが圧倒的に多くなっています。興味深いのは、脳科学の研究で、何かに深く没入している時の脳波パターンは、実際に水中にいる時の落ち着いた状態と似ていることが判明しています。つまり、「immerse」という言葉は、物理的にも精神的にも「深く入り込む」という人間の本質的な体験を表現しているのです。また、バプテスマ(洗礼)で全身を水に浸す儀式も「immersion」と呼ばれ、古くから「完全に入り込む」ことの象徴として使われてきました。
使用場面
語学学習で「英語に浸る」、VRゲームで仮想世界に没入する、料理で野菜を水に浸す、読書に夢中になって時間を忘れる場面など
絵文字で覚えよう
英語での説明
Immerse yourself in interesting ideas, dive deep into inspiring dreams, and emerge enlightened every day!
日本語での説明
面白いアイデアに没頭し、刺激的な夢に深く飛び込み、毎日悟りを得て浮上しましょう!
この絵文字を選んだ理由
波(🌊)と水滴(💧)は「浸す」という物理的な意味を表現し、瞑想する人(🧘♀️)は何かに深く没頭する精神的な意味を表現しています。この組み合わせは「immerse」の「完全に浸る・没頭する」という二重の意味を完璧に捉えています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ~!お風呂に浸かるのも好きだけど、猫じゃらしに没頭するのはもっと好きにゃん♪完全に夢中になっちゃうにゃ~!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「イマース」→「今、マース(沈む)!」水族館の大きな水槽の前に立つと、まるで自分が海の中にいるかのような感覚に包まれる。色とりどりの魚たちが目の前を泳ぎ、青い光が全身を包み込む。気づけば30分も経っていて、完全にその世界に「今、マース(沈んで)」いた自分に驚く。
にゃーの俳句
ゴーグルつけたら にゃんと別世界にゃ 現実忘れるにゃ
このVRゴーグルという商品と「immerse(没入する)」という単語の本質的な繋がりを俳句で表現しました。「にゃんと」は驚きを、「別世界にゃ」は完全に異なる環境への没入を、「現実忘れるにゃ」は時間や場所の感覚を失うほどの深い没入体験を表しています。VRゴーグルをつけた瞬間、物理的に視界が遮られ、仮想世界に「浸る(immerse)」体験は、まさにこの単語の意味そのもの。水に沈むように、現実世界から切り離され、別の世界に完全に入り込む。この商品を思い浮かべれば、「immerse」の「完全に何かの中に入り込む」という感覚が体感的に理解できます。俳句の精神である「一瞬の体験を凝縮する」ことで、VRゴーグルという具体的な商品を通じて、抽象的な「没入」という概念を記憶に刻み込むのです。
この単語を使った名言
名言 1
To immerse yourself in learning is to dive deep into knowledge - AI Generated
学習に没頭することは、知識の深みに飛び込むこと - AI Generated
名言 2
Immerse your soul in love, and you will find true happiness - AI Generated
愛に魂を浸せば、真の幸福が見つかる - AI Generated
名言 3
When you immerse yourself fully, magic happens in the moment - AI Generated
完全に没入するとき、その瞬間に魔法が起こる - AI Generated