impression の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ɪmˈprɛʃən
インプレッション
意味
印象、感銘、影響、（漠然とした）感じ、考え、模倣、刷り、版
語源
「impression」の語源は、ラテン語の「impressio」に由来し、「in-」（中に）と「premere」（押す）から成り立っています。 元々は「押し付けること」や「刻印すること」を意味し、そこから「心に刻まれたもの」という意味で「印象」という意味に発展しました。14世紀頃に英語に取り入れられ、現在では感覚的な印象から印刷の「刷り」まで幅広い意味で使われています。
例文
例文 1
She made a good impression on her boss.
彼女は上司に良い印象を与えました。👔✨
例文 2
What's your first impression of the city?
この街の第一印象はどうですか?🏙️💭
例文 3
He gives the impression of being confident.
彼は自信があるような印象を与えます。😎💪
例文 4
I got the impression that she was upset.
彼女が動揺しているという印象を受けました。😟💔
例文 5
The movie left a lasting impression on me.
その映画は私に lasting 印象を残しました。🎬🌟
例文 6
Don't judge by first impressions alone.
第一印象だけで判断しないでください。🤔⚠️
例文 7
He did an impression of the president.
彼は大統領の物まねをしました。🎭😄
類語
impression
人や物事について心に残った感じや印象を表す最も一般的な単語です。初対面の印象や全体的な感じを述べる時に使います。
feeling
impressionより主観的で感情的なニュアンスが強く、直感的な感覚や予感を表します。「何となく感じる」という曖昧な印象に適しています。
sense
漠然とした感覚や認識を表し、impressionより理性的で分析的です。「～という感じがする」と状況を察知する時に使います。
perception
観察や経験を通じて形成される認識や理解を指し、impressionより知的で客観的です。物事の捉え方や解釈を表現する時に適しています。
反対語
reality
impressionが主観的な印象や感じ方を表すのに対し、realityは客観的な事実や実際の状態を指します。「印象ではなく現実を見る」という対比で使われます。
fact
impressionが個人的な感覚や思い込みを示すのに対し、factは証明可能な事実を表します。「印象に惑わされず事実を確認する」という文脈で対照的に用いられます。
truth
impressionが表面的な印象や誤解を含む可能性があるのに対し、truthは真実や本質を指します。「第一印象と真実は異なる」という場面で対比されます。
indifference
impressionが何らかの影響や感銘を与えることを意味するのに対し、indifferenceは無関心や影響を受けない状態を表します。「印象を与えない＝無関心」という関係性で対照的です。
トリビア
豆知識
心理学研究によると、人間が他者に対する第一印象を形成するのにかかる時間はわずか7秒から30秒程度。しかし、その印象を変えるには平均して8回以上の接触が必要とされています。また、印象派(Impressionism)という芸術運動の名前は、実は批評家による皮肉な批判から生まれました。クロード・モネの作品「印象・日の出(Impression, Sunrise)」を見た批評家が「これは印象に過ぎない」と揶揄したことが、逆にこの革新的な芸術運動の名称として定着したのです。
使用場面
Job interviews, first dates, art galleries, business meetings, social gatherings where people form opinions about others or experiences
絵文字で覚えよう
英語での説明
Every eye catches impressions, making minds sparkle brilliantly!
日本語での説明
すべての目が印象を捉え、心を輝かせる!
この絵文字を選んだ理由
目(👁️)で見たものが心の中で思考(💭)となり、キラキラとした印象(✨)として残ることを表現しています。impressionは視覚的・感覚的な体験が心に刻まれる様子を示すため、この組み合わせが最適です。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ~!キラキラした思い出が心に残るってことにゃんだにゃ~✨
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「印プレッション」→「印、プレス(押す)して、ション(瞬間)」。印鑑をギュッと押した瞬間、紙に鮮明な印影が残るように、出会った瞬間に相手の心に強烈な印象が刻まれる様子を表現。印鑑を押す「ギュッ」という音と、心に残る「ズシン」という感覚が重なり合い、一度押されたら消えない印象の強さを体感できます。
にゃーの俳句
はんこをぎゅっと あかいしるしがのこるにゃ こころにずしん
この俳句は、印鑑を押す行為と「impression(印象)」という言葉の本質的なつながりを表現しています。「ぎゅっと」という擬音語は、印鑑を押す瞬間の力強さと、印象が心に刻まれる瞬間の強さを重ね合わせています。「あかいしるし」は物理的な朱肉の跡であると同時に、心に残る鮮明な記憶の象徴です。最後の「こころにずしん」は、印象が深く心に響く様子を表現し、impressionの「press(押す)」という語源とも呼応しています。印鑑という日本文化に馴染み深い道具を通じて、英単語の意味を身体感覚として記憶に定着させる工夫が込められています。印鑑は一度押せば消えないように、第一印象も簡単には変わらないという教訓も含まれています。
この単語を使った名言
名言 1
You never get a second chance to make a first impression. - Will Rogers
第一印象を与える機会は二度とない。- ウィル・ロジャース
名言 2
The impression of strength comes from within, not from without. - Marcus Aurelius
印象としての強さは外からではなく、内から来る。- マルクス・アウレリウス
名言 3
Every impression we create shapes the world around us profoundly and permanently.
私たちが作るすべての印象は、周囲の世界を深く永続的に形作る。