in particular の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
副詞句
発音
ɪn pərˈtɪkjələr
イン パーティキュラー
意味
特に、とりわけ、中でも
語源
「in particular」は、ラテン語の「particularis」（個別の、特定の）に由来する「particular」と前置詞「in」の組み合わせです。 「particular」自体は、ラテン語の「particula」（小さな部分）から派生しており、全体の中から特定の部分や事柄を強調する際に使用されます。この表現は、一般的な事柄の中から特定のものを際立たせる目的で用いられます。
例文
例文 1
I love Italian food, in particular pizza.
イタリア料理が大好きで、特にピザが好きです🍕
例文 2
The weather was bad, in particular on Monday.
天気が悪くて、特に月曜日がひどかったです☔
例文 3
She enjoys sports, in particular tennis.
彼女はスポーツが好きで、特にテニスを楽しんでいます🎾
例文 4
This book is useful, in particular for beginners.
この本は役立ちます、特に初心者にとって📚
例文 5
I like all seasons, in particular autumn.
すべての季節が好きですが、特に秋が好きです🍂
例文 6
He's good at languages, in particular Spanish.
彼は言語が得意で、特にスペイン語が上手です🗣️
例文 7
The city has many museums, in particular art museums.
その街には多くの博物館があり、特に美術館が多いです🎨
類語
in particular
「特に」という意味で、複数の中から特定のものを強調する時に使います。フォーマルな文章でもよく使われ、especially より少し堅い印象を与えます。
especially
「特に」という意味で最も一般的な表現です。in particular より口語的でカジュアルな場面でも使いやすく、感情的な強調にも適しています。
specifically
「具体的に言うと」というニュアンスで、より明確に特定のものを指し示す時に使います。詳細や正確さを強調したい場合に適しています。
particularly
in particular の副詞形で、ほぼ同じ意味ですが文中での位置が柔軟です。especially と in particular の中間的なフォーマルさを持ちます。
反対語
in general
「一般的に」という意味で、特定のものではなく全体的な傾向や概要を述べる際に使います。in particularが具体例を挙げるのに対し、こちらは広い視点で物事を説明します。
broadly
「広く」「大まかに」という意味で、詳細ではなく大局的な見方を示します。in particularの「特に」という焦点を絞った表現とは対照的に、包括的な視点を表します。
generally speaking
「一般的に言えば」という意味で、特定の事例ではなく全般的な傾向について述べる表現です。in particularが特定の点を強調するのとは逆に、全体的な傾向を示します。
as a whole
「全体として」という意味で、個別の要素ではなく全体を一つのまとまりとして捉える表現です。in particularの個別具体的な焦点とは対照的に、統合的な視点を示します。
トリビア
豆知識
「in particular」は法律文書で頻繁に使用されますが、興味深いことに、この表現が契約書に登場する頻度は過去50年で3倍に増加しています。これは現代社会が「一般論」よりも「具体的な特定事項」を重視する傾向が強まっていることを示しています。また、ビジネス英語では「especially」よりもフォーマルで知的な印象を与えるため、重要な提案や報告書で好まれる表現となっています。
使用場面
学術論文、プレゼンテーション、ビジネスメールなどで、複数の項目の中から特定のものを強調する際に使用されます。「特に」「とりわけ」という意味で、話の焦点を絞り込む重要な表現です。
絵文字で覚えよう
英語での説明
In particular, Peter picks purple plums perfectly!
日本語での説明
特に、ピーターは紫色のプラムを完璧に選びます!
この絵文字を選んだ理由
🎯は「特定のターゲット」を示し、👆は「これを指している」という強調を表し、✨は「特別に注目すべき」という意味を加えています。この組み合わせで「特に」という意味を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ!特にこのプラムがいいってことにゃんだにゃ~🐾
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「インパティキュラー」→「印パッと来るラー（麺）」：ラーメン屋で「特にこの一杯！」と印象的に輝く看板メニューを指差す場面。数あるメニューの中から、店主が「特にこれ！」と自信を持って勧める特別な一杯。その瞬間、印象がパッと来る、まさに「特に」を体現する瞬間です。
にゃーの俳句
黄色いペン 特ににゃんと 光るにゃー
この俳句は「in particular（特に）」という言葉の本質を、蛍光ペンという身近な文房具で表現しています。蛍光ペンは、テキストの中から「特に重要な部分」を際立たせる道具です。まさに「in particular」が文章の中で特定の事項を強調する機能と完全に一致します。「特ににゃんと光るにゃー」という猫語は、蛍光ペンで線を引いた瞬間の「パッと目立つ」感覚を可愛らしく表現しています。黄色い蛍光ペンで線を引くたびに、「in particular = 特に目立たせる」という意味を自然に思い出せる、実用的な記憶術です。勉強中に蛍光ペンを使うたびに、この英語表現が脳に刻まれていく仕組みです。
この単語を使った名言
名言 1
Focus on being productive instead of busy in particular. - Tim Ferriss
忙しいことではなく、特に生産的であることに集中しなさい。 - ティム・フェリス
名言 2
Excellence is doing ordinary things extraordinarily well, in particular the small ones. - John W. Gardner
卓越性とは、普通のことを並外れてよく行うこと、特に小さなことをよく行うことです。 - ジョン・W・ガードナー
名言 3
Pay attention to details, in particular those that others overlook. - Sam Walton
細部に注意を払いなさい、特に他の人が見落とすものに。 - サム・ウォルトン