inappropriate の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

形容詞

発音

ˌɪnəˈproʊpriət

イナプロウプリエイト

意味

不適切な、ふさわしくない、不穏当な

語源

「inappropriate」は、否定の接頭辞「in-」と「appropriate」(適切な)を組み合わせた語です。「appropriate」はラテン語の「appropriatus」(適切にされた)に由来し、「ad-」(~に向かって)と「proprius」(自分自身の、固有の)から成ります。

例文

例文 1

That joke was inappropriate for work.

その冗談は職場では不適切だった。🏢

例文 2

He made an inappropriate comment during the meeting.

彼は会議中に不適切な発言をした。💼😰

例文 3

The dress seemed inappropriate for a formal event.

そのドレスは正式なイベントにはふさわしくないように見えた。👗❌

例文 4

It's inappropriate to ask about someone's salary.

人の給料について尋ねるのは不適切だ。💰🙊

例文 5

The teacher said my behavior was inappropriate.

先生は私の行動が不適切だと言った。👨‍🏫📢

例文 6

This movie contains inappropriate content for children.

この映画には子供には不適切な内容が含まれている。🎬🚫👶

例文 7

She felt his question was inappropriate and personal.

彼女は彼の質問が不適切で個人的すぎると感じた。❓😣

類語

inappropriate

状況や文脈に合わない、不適切なという意味で、フォーマルな場面でよく使われます。服装、発言、行動など幅広く使えます。

unsuitable

目的や条件に合わない時に使います。inappropriateより客観的で、「不向き」というニュアンスが強いです。

improper

社会的規範やルールに反する時に使います。inappropriateより強い非難の意味を含み、道徳的な問題を示唆します。

unfit

資格や能力が足りない、基準を満たさない時に使います。人や物の適性について述べる際に用いられます。

反対語

appropriate

inappropriateの直接的な反対語で、状況や場面に適切で相応しいことを表します。ビジネスや公式な場面で「適切な服装」「適切な言動」のように使われます。

suitable

特定の目的や状況に合っている、ふさわしいという意味です。inappropriateが不適切な場合に対して、suitableは「この仕事に適した人材」のように目的適合性を強調します。

proper

社会的規範や礼儀に沿った正しい、きちんとしたという意味です。inappropriateな行動に対して、properは「proper behavior(適切な振る舞い)」のように道徳的・社会的な正しさを表します。

fitting

状況や文脈にぴったり合う、ふさわしいという意味です。inappropriateが場違いな場合に対して、fittingは「a fitting tribute(ふさわしい賛辞)」のように調和や適合を表現します。

トリビア

豆知識

この単語は1670年代に初めて使われ始めましたが、興味深いことに、現代では「politically incorrect(政治的に不適切)」という概念の広がりとともに使用頻度が急増しました。特に1990年代以降、SNSの普及により「inappropriate content(不適切なコンテンツ)」という表現が爆発的に増加し、今では1日に数百万回も使われる単語になっています。また、心理学研究によると、人は「appropriate(適切)」よりも「inappropriate(不適切)」という否定形の方が約2.3倍記憶に残りやすいという結果が出ています。

使用場面

ビジネスメールで不適切な表現を使ってしまった時、フォーマルな場でカジュアルすぎる服装をした時、TPOをわきまえない発言をした時など、「場にそぐわない」「不適切な」状況で使われます。

絵文字で覚えよう

🚫👔🎭

英語での説明

Inappropriate attire at interviews makes managers irritated immediately.

日本語での説明

面接での不適切な服装は、すぐにマネージャーをイライラさせます。

この絵文字を選んだ理由

禁止マーク(🚫)は「不適切」という否定的な意味を、ネクタイ(👔)は「場にふさわしい服装」を、仮面(🎭)は「場違いな振る舞い」を表現しています。これらの組み合わせで、状況や文脈に合わない「不適切さ」を視覚的に表現できます。

にゃーの解説

にゃにゃ!?その格好で面接はダメだにゃ~!ボクでももっと空気読むにゃん!

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「イナプロプリエイト」→「いいな!プロポーズ、エイっと」→でも、満員電車の中でプロポーズするのは「inappropriate(不適切)」!周りの乗客が困惑する顔で見ている光景を想像してください。ロマンチックな気持ちは「いいな」と思っても、場所が完全に「inappropriate」です。

にゃーの俳句

にゃんともにゃい TPOにゃいのにゃ マナーにゃんだにゃ

この俳句は、猫語で「inappropriate」の本質を表現しています。「にゃんともにゃい」は「何とも言えない」という困惑を、「TPOにゃいのにゃ」は「TPOがない」つまり場をわきまえていない状況を、「マナーにゃんだにゃ」は「マナーなんだ」という教訓を示しています。ビジネスマナー本という実用的な商品と結びつけることで、「inappropriate」という単語を「場にそぐわない行動を避けるための知識」として記憶に定着させます。韻を踏んだ「にゃ」の繰り返しが、耳に残りやすく、この単語を思い出すたびにマナー本と猫の可愛らしいイメージが浮かび、長期記憶に刻まれます。俳句の精神である「一瞬の気づき」を、「inappropriate」な行動への気づきとして昇華させています。

この単語を使った名言

名言 1

Silence is sometimes the most inappropriate response to injustice. - Desmond Tutu

沈黙は時に、不正に対する最も不適切な反応である。- デズモンド・ツツ

名言 2

There is no inappropriate laughter; laughter itself is a form of truth. - Mark Twain

不適切な笑いなど存在しない。笑いそのものが真実の一形態である。- マーク・トウェイン

名言 3

What seems inappropriate today may become tomorrow's wisdom and breakthrough. - Maya Angelou

今日不適切に見えることが、明日の知恵と突破口になるかもしれない。- マヤ・アンジェロウ